Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhraichean an t-Seann Tiomnaidh, air an tarruing o'n cheud chanain chum gaelic albannaich

346
II. EACHDRAIDH.
6 Agus sgeadaich e an tigh le clachaibh
uaisle air sgath sgeimhe ; agus b'e an t-6r
or Pharbhaim.
7 Agus chomhdaich e thairis an tigh, na
sailean, na puist, agus a bhallachan, agus
a dhorsan, le h*6r ; agus ghearr e cherub-
an air na ballachaibh.
8 Agus rinn e ’n tigli ro-naomh : ’fhad
a reir leoid an tighe, fichead lamh-choille,
agus a loud lichead lamh-choille: agus
chomhdaich e thairis e le h-dr tior-ghlan,
a thdinig gu se ceud talann.
9 Agus b'e cothrom nan tairngean leth-
cheud secel dir : agus chdrohdaicn e thairis
na sedmraichean uachdarach le h-dr.
10 Agus anns an tigh ro-naomh rinn e
da cherub do obair sho-ghluaiste, agus
chdmhdaich e thairis le h-dr iad.
11 Agus bha sgiathan nan cherub fich¬
ead lamh-choille air fad : aon sgiath cuig
lamhan-coille, a’ ruigheachd gu balla an
tighg; agus an sgiatii eile ciiig lamhan-
coille, a’ ruigheachd gu sgiath a’ cheruib
eile :
12 Agus sgiath a’ cheruib eile cuig
larahan-eoille, a’ ruigheachd gu balla an
tighe; agus an sgiath eile cuig lamhan-
coille, tiithta ri sgiath a’ cheruib eile.
13 Sgaoil sgiathan nan cherub sin iad
fein a mach fichead lamh-choille : agus
sheas iad air an cosaibh, agus an aghaidh-
ean ris an taobh a stigh.
14 Agus rinn e am brat do ghorm, ag-
ns do chorcur, agus do dhearg, agus do
anart grinn, agus dh’oibrich e cherubau
air.
15 A^us rinn e air beulaobh an tighe da
phost cuig lamhan-coille deug thar thich-
ead air airde, agus an ceann a bha air
mullach gach aoin diubh ciiig lamhan-
coille.
10 Agus rinn e slabhraidhean, nutr anns
a’ ghutb-ait, agus chuir e iad air mullach
nam post; agus rinn e ceud pomgianat,
agus chuir e utd air na slabhraidhibh.
17 Agus chuir e suas na puist air beul¬
aobh an tcampuill, aon air an lairah dheis,
agus aon air an laimh chli. Agus thug e
lachin mar ainm air a’ phost air an l&imh
dheis, agus Boas mar ainm air phost air
an laimh chli.
CAIB. IV.
AGUS rinn e altair umha: fichead
lamh-choille a fad, agus fichead
lamh-choille a leud, agus deich lamhan-
coille a h-airde.
2 Agus rinn e rauir leaghta, deich lamh¬
an-coille o bhile gu bile, eruinn mu’n
cuairt, agus cuig lamhan-coille a h-airde ;
agus chuairtich snathainn dheich lamhan-
coille thar fhichead i mu‘n cuairt.
3 Agus fuidhe bha coslas dhamh, a
chuairtich i mu'n cuairt, deich anns an
lamh-choille a’ dol mu thimchioll na mara
mu'n cuairt. Thilgeadh da shreath dhamh
an uair a thilgeadh i fein.
4 Sheas i air d^ dhamh dheug, tri ag
amharc gu tuath, agus tri ag amharc an
iar, agus tri ag amharc gu deas. agus tri ag
amharc an ear: agus chuireadh a’ mhuir
orra gu h-ard, agus bha a’ chuid-dheiridh
dhiubh uile a stigh.
5 Agus bha leud boise air tiuighead
innte, agus bha a bile air a dheanamn mar
bhile copain, le bliUhaibh lili : ghabh i ag¬
us chum i tri mile bat.
6 Agus rinn e deich soithichean-ionn-
laid, agus chuir e ciiig dhiubh air an laimh
dheis, agus cuig air an laimh chli, a dh’-
ionnlad annta: nithe na h-iobairt-loisgte
nigh iad annta; ach bha a’ mhuir air son
nan sagart, a dh’ionnlad innte.
7 Agus rinn e deich coinnleirean oir, a
reir an cumaidh, agus chuir e iad anns an
teampull, cuig air an lifimh dheis, agus cuig
air an liiimh chli.
8 Agus rinn e deich buird, agus chuir e
iad anns an teampull, cuig .air an l&irah
dheis, agus ciiig air an laimh chli: agus
rinn e ceud cuach oir.
9 Agus rinn e cuirt nan sagart, agus a’
chdirt mhor, agus dorsan air son na edirte,
agus chomhdaich e an dorsan thairis le
h-umha.
10 Agus chuir e a’ mhuir air an taobh
dens do’n cheann an ear, fa chomhair na
h-airde deas.
11 Agus rinn Huram na h-aighnean,
agus na sluasaidean, agus na cuachan ; ag¬
us chuir Huram crloch air deanarah na
h-oibre a rinn e do righ Solamh ann an
tigh Dhe :
12 Eadhon an da phost, agus na cuairt-
ean, agus na cinn a oh' air mullach an da
phuist, agus an da lion-obaira chomhdach-
adh da chuairt nanceaun a bh' air mullach
nam post:
13 Agus ceithir cheud pomgranat do’n
dd lion-obair; da shreath phomgranat do
gach lion-obair, a chomhdachadh da
chuairt nan ceann, a bh' air na puist.
14 Agus rinn e buinn, agus rum e soith-
ichean-ionnlaid air na buiun :
15 Aon mhuir, agus dd dhamh dheug
fuidhe :
16 Agus na h-aighnean, agus na sluas¬
aidean, agus na greimichean feola, agus an
uidheam uile, rinn Huram do righ Solamh
ann an tigh an Tighearna do umha liobh-
ta.
17 Ann an comhnard lordain thilg an
righ iad, anns an talamh chreadha eadar
Sucot agus Seredatah.
18 Agus rinn Solamh an t-uidheam so
uile ann am mor-phailteas ; oir cha robh e
comasach cothrom an umha fhaghail a
mach.
19 Agus rinn Solamh an t-uidheam uile
a bhuineadh do thigh Dhe, agus an altair
oir, agus na buird air an robh aran na fia-
nuis;
20 Agus na coinnleirean maille r’an
lochranaibh, chum gun loisgeadh iad a
reir a’ ghndtha air beulaobh a’ ghuth-dite,
do dr fior-ghlan ;
21 Agus na bldthan, agus na lochrain,
agus na elobhaehan, do or, eadhon do’n or
bu ghloine ;
22 Agus na smdladairean, a^us na cuach¬
an, agus na spdinean, agus na tuiseirean,
do or fion-ghlan ;
23 Agus dol a steach an tighe, a dhors¬
an a b’fhaide a stigh aig an ionad ro-
naomh, agus dorsan tighe an teampuill, do
6r.