Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Stéidhean a' Ghràmair Ghaëlig
(130) Page 102
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(130) Page 102 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1017/1316/101713161.17.jpg)
102
ETYMOLOGY.
FOCLACHADH.
POTENTIAL MOOD.
ACTIVJE VOICE.
Present Tense.
Faodaidh mì fàsgadh, /
wring, &c.
Is urrainn mì, or is urrainn
domh fàsgadh, Ican wring,
&c.
Fèumaidh mì, is eiginn domh,
or is èudar dhomh fàsgadh,
I must wring, &c.
PASSIVE VOICE.
Present Tense.
Faodaidh mì bhi fàisgte, or
faodar m' fhàsgadh, &c.
Is urrainn mì bhi fàisgte, or
is urrainnear m' fhàsgadh,
&c.
Fèumaidh mì bhi fàisgte, is
èiginn domh a bhì fàisgte, or
fèumar m' fhàsgadh, &c.
ACTIVE VOICE.
Past. Dh'- fhàisginn, &c.
Fut. Ma dh'-fhàisgeas mì, &c.
SUBJUNCTIVE MOOD.
PASSIVE VOICE.
Past. Dh'- f hàisgteadh mì, &c.
Fut. Ma dh'-fhàisgear mì, &c
INFINITIVE.
Fàsgadh, m. wringing, squeezing. Do dh'- fhàsgadh, a dh-
fhàsgadh, to wring, to squeeze.
PARTICIPLES.
Pres. A' fàsgadh, wringing. j Past. Fàisgte, tvrung.
Like Paisg, loc, and Fàisg, decline the following verbs : — •
Imper.
Buail, strike
Past.
bhuail
Infin.
bualadh
Past Part.
buailte
Deàrbh, prove
dheàrbh
deàrbhadh
deàrbhte, or -,
Loisg, burn
'loisg
losgadh
loisgte
Neartaich, strenqthen 'neartaich
neartachadh neartaichte
Sgoilt, split
'sgoilt
sgoltadh
sgoilte
Q\, driìik
dh'-òl
òl
òilte, iar òl
Orduich, order
dh'-òrduich
òrduchadh
òrduichte
Uraich, refresh
dh'-ùraich
ùrachadh
ùraichte
¥ì\\,fold
dh'-fhìll
fìlleadh
fìllte
Fuin, bake
dh'-fhuin
fuineadh
fuinte
Fan, n., stay
dh'-fhan
fantuinn
iar fantuinn
REFLECTED ACTION,
Indicating that the action of
a traiìsitive verb reciprocates
GNIOMH FEINEIL,
A' foillseachadh gu'm beil
gnìomh gnìomhair asdaich ag
ETYMOLOGY.
FOCLACHADH.
POTENTIAL MOOD.
ACTIVJE VOICE.
Present Tense.
Faodaidh mì fàsgadh, /
wring, &c.
Is urrainn mì, or is urrainn
domh fàsgadh, Ican wring,
&c.
Fèumaidh mì, is eiginn domh,
or is èudar dhomh fàsgadh,
I must wring, &c.
PASSIVE VOICE.
Present Tense.
Faodaidh mì bhi fàisgte, or
faodar m' fhàsgadh, &c.
Is urrainn mì bhi fàisgte, or
is urrainnear m' fhàsgadh,
&c.
Fèumaidh mì bhi fàisgte, is
èiginn domh a bhì fàisgte, or
fèumar m' fhàsgadh, &c.
ACTIVE VOICE.
Past. Dh'- fhàisginn, &c.
Fut. Ma dh'-fhàisgeas mì, &c.
SUBJUNCTIVE MOOD.
PASSIVE VOICE.
Past. Dh'- f hàisgteadh mì, &c.
Fut. Ma dh'-fhàisgear mì, &c
INFINITIVE.
Fàsgadh, m. wringing, squeezing. Do dh'- fhàsgadh, a dh-
fhàsgadh, to wring, to squeeze.
PARTICIPLES.
Pres. A' fàsgadh, wringing. j Past. Fàisgte, tvrung.
Like Paisg, loc, and Fàisg, decline the following verbs : — •
Imper.
Buail, strike
Past.
bhuail
Infin.
bualadh
Past Part.
buailte
Deàrbh, prove
dheàrbh
deàrbhadh
deàrbhte, or -,
Loisg, burn
'loisg
losgadh
loisgte
Neartaich, strenqthen 'neartaich
neartachadh neartaichte
Sgoilt, split
'sgoilt
sgoltadh
sgoilte
Q\, driìik
dh'-òl
òl
òilte, iar òl
Orduich, order
dh'-òrduich
òrduchadh
òrduichte
Uraich, refresh
dh'-ùraich
ùrachadh
ùraichte
¥ì\\,fold
dh'-fhìll
fìlleadh
fìllte
Fuin, bake
dh'-fhuin
fuineadh
fuinte
Fan, n., stay
dh'-fhan
fantuinn
iar fantuinn
REFLECTED ACTION,
Indicating that the action of
a traiìsitive verb reciprocates
GNIOMH FEINEIL,
A' foillseachadh gu'm beil
gnìomh gnìomhair asdaich ag
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Stéidhean a' Ghràmair Ghaëlig > (130) Page 102 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101713159 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|