Matheson Collection > Togail na Tebe

VOCABULARY AND INDEX
na dianscailed 7 na dluiged 3014;
pret. 3 s. co rodluig 3161 ; v.n. isi
ac dluigi 3587.
dlúim f. mass, denseness. I fail i faichi
in ndluirn lanmoir 3458. Wi.
dlúith close, thick, dense. Dirim dluith
972; buidne dluithi 1446; fedadluithi
2222 ; tresna cailltib dluithi 4673 ;
cor-u dorchatu dluith 1964 ; ua dluith
2334; co dluith 1150, 3084, 4117;
equative : cor-badluithither re cleith
2822.
dlúmaim I mass. P.p. 3 p. rodlumait
3501.
dlús m. closeness, density. He dlus int
sluaig 3296 ; ba he an dlus na fras sin
4112; ba he dlus rohimnaiscid 3068,
4511.
dluthaigim I pack, press close, close,
weld. Pret. 3 s. co radluthaig (sic
corr.) 279; p.p. 3 s. rodluthaiged
2822; v.n. ag dluthubadh 4102. C.
do (1) to. Do gach am 1332 ; fomamu-
gud do choraid 840; do thabairt dosum
844; da haltrom 1724; da rad 2594.
With pronouns: 1 s. dam-sa 557, 8,
1050, 2234 ; fá tren damsa ag I was
strong in 4705 ; 2 s. dit 625, 1505, 2758,
9; dait 627; duid 1890; duit 4591;
deit 4603, 4607; 3 s. dó 4779, 634,
988, 1010, 3372; dó 1204; ua sacart
uasal idbarta do A. 2320; do-sum
4841; ni ar teithed dochuaid do
thither, to him 4427; do telcdis T.
do thir dó 3634 ; 3 s. f . di 869, 902,
1934, 3693, 4328, 4722; dissi2239;
1 p. duindi 864 duinne Eg., 1006;
duind 1213, 1306, 4676; 2 p. daib
1310, 1313, 3224; daibsi 1358; 3 p.
doib 903 dibh Eg.; daib 1186, 1865,
3944.
With poss. pronoun: 1 s. do mmo
mac so 3605; dam fein 3233; dum
deoin 550 : dam brath 2953 ; 2 s. dod
t' idbairt 4166; dot ua 3604; dat
thachur 7 dat 632 ; 3 s. m. da leith
chli 926 ; f . da hathair 1902. V. dia.
(2) by. Arnamarbaddamnaibfen
1907 ; can idbairt do denam di do
lucht na c. 869; adclos daibsium
1613; 7 a marbad doib 893, 3612;
do gobail dat brathair 1709 ; a llo no
a n-aidchi 4813.
(3) from. Dod lo 3377; gantoirlem
da eoch 3511 ; do telcdis T.do thir dó
3634; da chend 4276; do thaib di...
don taib aili di 1835; dochuaid sin
urchur saigti sithguirmi do gregaib
2348.
(4) of, such. I dorus do doirsib
4160 ; 7 robui da deni roergedar 2799 ;
7 do na tainic d' ses a denam he was
not old enough 2686; rabui d' aichni
there was such knowledge 3361.
(5) Withnoun, or as a prepositional
cpd., the do-phrase is used as nom.
or ace: ba do shil eich C. dona
heachaib sin 2292; ba do shil hE.
do 2298, 9, 2557; ba do luth and
fhir sin 2433; robui do met a n-ecla
2740; ace. adcondairc A. andsin do
Grecaib A. saw some Greeks 3999;
ba do Grecaib bunadhcinel T. T.
was a Greek 4805; ua hesti sin do
N. N. was sprung from it 1447.
do-, as rel. preverb, for obsolete no-,
0. ro- : doconncatar 3657 ; o dofuair
3594; o dochonnairc-sium sin 3552;
cia tra doehuimnighfed 3568 ; do
chruaidarmaibh dotelcdis T. 3633;
dair dosach dighuinn docoisercadh
do D. 3696 ; na saitheda soighed do-
theilcedh an trenfer sin 3771 ; misi
dochomor na catha 4320; mar do-
digail misi 3558.
do- after relative conjunction often be-
comes da- : o daraid-sium sin 4189 ;
dariachtadar 4811 ; o darochair
4288; v. ro-, ra-. Also when the
verb is relative with no conjunctive
particle : an gresacht daberi foraind
4263; and with infixed pronoun
used proleptically : datharlaic urchur
3101.
do thy, under the accent t', th'. Ni
lemdais do ledrad 3385 ; do thoitim
3375 ; doden-sa do comairli-si 1081 ;
dena do cheli 1360; ni fhuil do shuil
3495 ; ar do mac fein 1020 ; gan du
marbad 2088 ; dod tinnlacadh 1042 ;
dod bunadchinel fein 4408 ; dod
marbad 3212, 4532 ; dot brathair
1620; dat brathair 1709; dot eis
3378; dod t' indsaigi 4362, 4542;
'cod gairm 7 'cod grennachad 4363 ;
na buail t' ech 2285; na tabair dod
t' airi 4601; dod bas ar t' eis 4711;
areen re d' chend 855 ; t' aithni 2234 ;
is coir t' ole do denam 4236; cuir
uait t' arm 1029 ; cuir dit t' ecla 1360;
dar th' eis 3376; th' athair-siu 130;
cia th' athair 1820.
do-berim I bring, give. Pres. 1 s. do-
berim mo breith'ir 1027, 1251; da
tabraim 4186 ; 2 s. doberi-siu 2619,
4409; daberi 4263; 3 s. dobeir ortsu
forces thee 2622, 2625, 4379, 4885,
372; ni thobair 1769; 2 p. ni thabraid
2620; 3 p. ni tabraid 3352; ipv. 2 s.
tabair 1353. 2546; tobair 1768; 2 p.
tabraid 2125, 3314, 4026, 4542; fut.
1 s. dober-sa air 4602, 3799, 3754,
363