Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
526
POR
POT
PONT, POUNT, S. m. Pont de pas-
sage, pont de navire; pi. poñchou.
POÑT-GWIÑTER (gu-iñler) , s. m. V.
Pont-!evis. — Pont, pont, et yionUa,
lever ea l'air au moyea d'engins.
POÑT-TERGE [terg-e). s. m. V. Palier
d'escalier. — Pont, pont, et derge, V,,
escalier.
POÑT-TREOU, nom de lieu. Pon-
trieux, ville.
POOU. Voy. POU (anc.)
PORAILL (les L raouilléos), s. m. C.
Voy. FARAILL.
PORBOLENN, s. f. Pustule; pi. ou.
PORBOLENNA, v. n. Se couvrir de
pustules,
PORC'H, s. m. V. Port de mer, cour
d'une maison; pi. eu.
PORC'HAT (anc.) Voy. porChenn.
PORCHED, s. m. Galerie.
PORC'HELL, s. m. Pourceau; pi. éd.
Ce mot figure parmi les noms de fa-
mille. On l'écrit Porhel,
PORC'HELLEZ, s. f. Truie qui a des
petits; pi. éd.
PORC'HELLIK-LEAZ, s. m. Cochon de
lait. — Porc'JicUik, diminutif de por-
c'hell, pourc au, et leas, lait.
PORCHENN, PORC'HAT, s. f. Mèche
de chandelle ou de lampe, lumignon.
Voy. POULC'HENN,
PORCHER, S, m, V. Portier; pi. ion.
Voy. PORC'H.
PDRC'HEREZ, S. f. Féminin du précé-
dent.
PORE, s. m. D'après le P. Grégoire,
c'est une maladie forte et subite.
PORFOR, s. m. (anc.) La couleur vio-
lette ou pourpre.
PORS, PORZ, s. m. Port de mer, cour
de maison, porte cochère; pi. porsiou,
et porsier, des portes cochères. i
PORSIER, s, m. Portier; pi. ien. Voy. i
PORS, I
PORSIEREZ, s. f. C'est le féminin du
précédent.
PORS-GWIÑT (gu-ifit), S. m, Pont-
levis. Voy. gwiñt, j
PORS-KAE, s. m. Branches entrela- \
cées pour fermer le passage dans un •]
champ, claie. Ce mot est composé de \
pars, porte, et de kae, haie. .,
PORS-RASTELL, s. m. Barrière d'une
avenue, porte à claire-voie. — Pors,
porte, et rastell, treillis.
PORTEOUR, s. m. V. Blatier; pi. por-
terion, porlizion. '
PORTEZA, PORTEZAT, v. a. Porter ^
sur le dos comme font les meuniers, î
faire métier de porteur; p. portesei. ^
PORTEZAT. Voy, le précédent.
PORTEZER, s, m. Qui porte des far-
deaux sur le dos comme font les meu- i
uiers; pi. ien. i
PORZ, PORS. Voy. ce dernier. i
POflZ-ADRE, s. m. Arrière-cour. —
Pors, cour, et adre, derrière. i
POST, s, m. Poteau, jambage de i
porte, jambage d'écriture, pieu, pilier, j
pile de pont; pi. ou. |
POST-ANN-DALCH, s. m. Carcan, i
pilori. A la lettre, poteau de la cap- 1
ture. Voy. post-tro gouzouk. j
POSTEK, adj. Ferme, solide, st;ible.
Voy, POST. Cet adjectif figure parmi les
noms de famille, -'
POSTELL, s. f. Ce mot, je crois, dé-
signe une partie de la charrue.
POST-TRO-GDÜZOÜK, S. m. Carcan,
pilori, k la lettre, poteau tour du cou.
Voy. POST-ANN-DALC'H.
POT, s. m. Voy. POD,
POR
POT
PONT, POUNT, S. m. Pont de pas-
sage, pont de navire; pi. poñchou.
POÑT-GWIÑTER (gu-iñler) , s. m. V.
Pont-!evis. — Pont, pont, et yionUa,
lever ea l'air au moyea d'engins.
POÑT-TERGE [terg-e). s. m. V. Palier
d'escalier. — Pont, pont, et derge, V,,
escalier.
POÑT-TREOU, nom de lieu. Pon-
trieux, ville.
POOU. Voy. POU (anc.)
PORAILL (les L raouilléos), s. m. C.
Voy. FARAILL.
PORBOLENN, s. f. Pustule; pi. ou.
PORBOLENNA, v. n. Se couvrir de
pustules,
PORC'H, s. m. V. Port de mer, cour
d'une maison; pi. eu.
PORC'HAT (anc.) Voy. porChenn.
PORCHED, s. m. Galerie.
PORC'HELL, s. m. Pourceau; pi. éd.
Ce mot figure parmi les noms de fa-
mille. On l'écrit Porhel,
PORC'HELLEZ, s. f. Truie qui a des
petits; pi. éd.
PORC'HELLIK-LEAZ, s. m. Cochon de
lait. — Porc'JicUik, diminutif de por-
c'hell, pourc au, et leas, lait.
PORCHENN, PORC'HAT, s. f. Mèche
de chandelle ou de lampe, lumignon.
Voy. POULC'HENN,
PORCHER, S, m, V. Portier; pi. ion.
Voy. PORC'H.
PDRC'HEREZ, S. f. Féminin du précé-
dent.
PORE, s. m. D'après le P. Grégoire,
c'est une maladie forte et subite.
PORFOR, s. m. (anc.) La couleur vio-
lette ou pourpre.
PORS, PORZ, s. m. Port de mer, cour
de maison, porte cochère; pi. porsiou,
et porsier, des portes cochères. i
PORSIER, s, m. Portier; pi. ien. Voy. i
PORS, I
PORSIEREZ, s. f. C'est le féminin du
précédent.
PORS-GWIÑT (gu-ifit), S. m, Pont-
levis. Voy. gwiñt, j
PORS-KAE, s. m. Branches entrela- \
cées pour fermer le passage dans un •]
champ, claie. Ce mot est composé de \
pars, porte, et de kae, haie. .,
PORS-RASTELL, s. m. Barrière d'une
avenue, porte à claire-voie. — Pors,
porte, et rastell, treillis.
PORTEOUR, s. m. V. Blatier; pi. por-
terion, porlizion. '
PORTEZA, PORTEZAT, v. a. Porter ^
sur le dos comme font les meuniers, î
faire métier de porteur; p. portesei. ^
PORTEZAT. Voy, le précédent.
PORTEZER, s, m. Qui porte des far-
deaux sur le dos comme font les meu- i
uiers; pi. ien. i
PORZ, PORS. Voy. ce dernier. i
POflZ-ADRE, s. m. Arrière-cour. —
Pors, cour, et adre, derrière. i
POST, s, m. Poteau, jambage de i
porte, jambage d'écriture, pieu, pilier, j
pile de pont; pi. ou. |
POST-ANN-DALCH, s. m. Carcan, i
pilori. A la lettre, poteau de la cap- 1
ture. Voy. post-tro gouzouk. j
POSTEK, adj. Ferme, solide, st;ible.
Voy, POST. Cet adjectif figure parmi les
noms de famille, -'
POSTELL, s. f. Ce mot, je crois, dé-
signe une partie de la charrue.
POST-TRO-GDÜZOÜK, S. m. Carcan,
pilori, k la lettre, poteau tour du cou.
Voy. POST-ANN-DALC'H.
POT, s. m. Voy. POD,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Nouveau dictionnaire pratique breton-français du dialecte de Léon > (556) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80900009 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|