Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
BID
BIG
51
lir ou ramasser du goémon. — Begin,
hizin, goémoa.
BEZINER, BIZINER, S. m. Celui qui
coupe, cueille, ou ramasse du goëmon;
pi. ien,
BEZO, S. pi. m. C'est le pluriel de
he%xenn, bouleau.
BEZO I exclamation; soit ! — Bega,
être.
BEZOÜ, BIZOU. Voy. ce dernier.
BEZOUT, V. n. et auxiliaire. V. C.
Être, exister, appartenir. Voy. beza.
BEZVENN, s. f. Bouleau, arbre;
pi. hezo, masc, des plants de bouleau,
du bois de bouleau.
BEZVOÜD, s. m. Liseron, volubilis,
plantes.
BIAN. Voy. BIHAN.
BIANA. Voy. BIHANA.
BIANAAT. Voy. BIHANAAT.
BIANIK. Voy. BIHANIK.
BIANOC'H. Voy. BIHANOC'H.
BIBID. Voy. PIBIT.
BIBL, S. f. Bible, livre de l'Écriture
Sainte.
BIBLOGOU, s. pi. m. Bilboquet.
BIBLOK, s. m. Le même que hiUo-
gou. C'hoari biblok, jouer au bilbo-
quet.
BID, s. m. As, figure marquée sur
un dé, sur une carte à jouer.
BIDED, s. m. Ce mot, en Cornouail-
le, s'emploie en parlant d'une femme
jalouse de son mari : Ema ar bided
ganthi, elle est jalouse de son mari.
Voy. le mot jaloux à mon Nouveau
Dictionnaire, 1869. Bided, y a le sens
de pistolet et aussi celui de petit
cheval.
BIDEL, s. f. V. Jatte; pi. ieu.
BIDELIAT, S. f. V. Jattée, le contenu
de la jatte; pi. bîdeliadeu.
BIOENN. Voy. PIDENN.
BIDEO, s. m. V. Collecteur d'impôts;
pi. bideier. — Ce mot figure parmi les
noms de familles.
BIDEO, BIDEV, S. m. Gaffe; pi. bide-
viou.
BIDEV. Voy. BIDEO.
BIDEVIA, V. a. Gaffer, frapper ou ac-
crocher avec une gaffe; p. bideviet.
BIEL, BEL, s. f. Jatte; voy. bidel.
BIELL, S. f. Vielle, instrument de
musique; pi. ou. Seni gant ar vieil,
jouer de la vielle.
BIELLA, V. n. Et mieux, seni gant
ar vieil, jouer de la vielle.
BIELLEB, S. m. Joueur de vielle; pi.
BIEUZR, s. m. Bièvre, castor, ani-
maux; pi. éd.
BIGELL (big-ell), S. t. Houe, instru-
ment de labourage; pl.ow.Voy. pigell.
BIGN. Voy. DIRI-BIGN.
BIGNEZ. Voy. BIGNEZENN, beignet.
BIGNEZENN, S. f. Beignet, pâtisse-
rie; pi. bignes, m.
BIGOF, s. m. Panse, gros ventre. Ce
mot paraît formé de bill. billot, et de
kof, ventre; à la lettre, ventre comme
un billot.
BIGOFEGEZ {bigofeg-ez), S. f. C'est le
féminin du suivant.
BIGOFEK,s.m.Pansard,quiaungros
ventre par suite de sa constitution;
pi. bigofeien. Voy. BIGOF.
BIGORN, s. m. Lakaat eur bugel war
ar higorn, se dit d'un enfant que l'on
met, par pénitence, à genou au milieu
de la classe ou de l'église.
BIG
51
lir ou ramasser du goémon. — Begin,
hizin, goémoa.
BEZINER, BIZINER, S. m. Celui qui
coupe, cueille, ou ramasse du goëmon;
pi. ien,
BEZO, S. pi. m. C'est le pluriel de
he%xenn, bouleau.
BEZO I exclamation; soit ! — Bega,
être.
BEZOÜ, BIZOU. Voy. ce dernier.
BEZOUT, V. n. et auxiliaire. V. C.
Être, exister, appartenir. Voy. beza.
BEZVENN, s. f. Bouleau, arbre;
pi. hezo, masc, des plants de bouleau,
du bois de bouleau.
BEZVOÜD, s. m. Liseron, volubilis,
plantes.
BIAN. Voy. BIHAN.
BIANA. Voy. BIHANA.
BIANAAT. Voy. BIHANAAT.
BIANIK. Voy. BIHANIK.
BIANOC'H. Voy. BIHANOC'H.
BIBID. Voy. PIBIT.
BIBL, S. f. Bible, livre de l'Écriture
Sainte.
BIBLOGOU, s. pi. m. Bilboquet.
BIBLOK, s. m. Le même que hiUo-
gou. C'hoari biblok, jouer au bilbo-
quet.
BID, s. m. As, figure marquée sur
un dé, sur une carte à jouer.
BIDED, s. m. Ce mot, en Cornouail-
le, s'emploie en parlant d'une femme
jalouse de son mari : Ema ar bided
ganthi, elle est jalouse de son mari.
Voy. le mot jaloux à mon Nouveau
Dictionnaire, 1869. Bided, y a le sens
de pistolet et aussi celui de petit
cheval.
BIDEL, s. f. V. Jatte; pi. ieu.
BIDELIAT, S. f. V. Jattée, le contenu
de la jatte; pi. bîdeliadeu.
BIOENN. Voy. PIDENN.
BIDEO, s. m. V. Collecteur d'impôts;
pi. bideier. — Ce mot figure parmi les
noms de familles.
BIDEO, BIDEV, S. m. Gaffe; pi. bide-
viou.
BIDEV. Voy. BIDEO.
BIDEVIA, V. a. Gaffer, frapper ou ac-
crocher avec une gaffe; p. bideviet.
BIEL, BEL, s. f. Jatte; voy. bidel.
BIELL, S. f. Vielle, instrument de
musique; pi. ou. Seni gant ar vieil,
jouer de la vielle.
BIELLA, V. n. Et mieux, seni gant
ar vieil, jouer de la vielle.
BIELLEB, S. m. Joueur de vielle; pi.
BIEUZR, s. m. Bièvre, castor, ani-
maux; pi. éd.
BIGELL (big-ell), S. t. Houe, instru-
ment de labourage; pl.ow.Voy. pigell.
BIGN. Voy. DIRI-BIGN.
BIGNEZ. Voy. BIGNEZENN, beignet.
BIGNEZENN, S. f. Beignet, pâtisse-
rie; pi. bignes, m.
BIGOF, s. m. Panse, gros ventre. Ce
mot paraît formé de bill. billot, et de
kof, ventre; à la lettre, ventre comme
un billot.
BIGOFEGEZ {bigofeg-ez), S. f. C'est le
féminin du suivant.
BIGOFEK,s.m.Pansard,quiaungros
ventre par suite de sa constitution;
pi. bigofeien. Voy. BIGOF.
BIGORN, s. m. Lakaat eur bugel war
ar higorn, se dit d'un enfant que l'on
met, par pénitence, à genou au milieu
de la classe ou de l'église.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Nouveau dictionnaire pratique breton-français du dialecte de Léon > (81) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80894309 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|