Skip to main content

‹‹‹ prev (80)

(82) next ›››

(81)
- 77 -
d'eomp amzer vrao evit destum an hed ac ne zour-
na, kement grignol a zo en ty a vezo carguet.
An diou gazek venn a zo guerzet ; n'ho doa kous-
tet nemet daou c'hant scoet hac int bet gnerzet
pevar c'hant scoet. Ar gazek coz e deus roet d'eomp
adarre enn ebeulez kaer ; he ebeul varlene a zo
eur marc'li gwell, enr marc'h brao, eun trotteur
dispar.
Ken-a-vezo, va breurker.
Fanch N...
LIZER
Eur Merour d'he Vestr
E Kergaled, an 20 a vis Ere 1863.
Aoutrou,
9. — N'em eus ket gallet c'hoas mont da gass
d'eoc'h arc'hant va Gouel-Mikeal, mes heb dale
pell ec'h esperan caout arc'hant d'ho paea ; chatal
em eus da verza, guiniz ive, mes gortoz a ran oc'h
esperout kaout guelloc'h pris. En em fisziout a ran
var ho madelez en andret ho merourien, anez
kemense em bije guerzet pell zo va loenet ha va
hed, en despet d'ar c'holl am bije bet.
G'hoant bras am eus, Aoutrou mad, da renevezi
va lizer marc'had, rac n'em eus mui nemet tri
bloas lizer. Gouzout a ran e zeus meur a hini o
c'houlen va mereuri, mes n'em eus ket aoun da

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Manuel à l’usage des élèves des écoles primaires de la campagne > (81)
(81)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/80487224
Manuel à l’usage des élèves des écoles primaires de la campagne
Description"Livre de l’élève". Breton language reader.
ShelfmarkBlair.485
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.