J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10
(132)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
I20 Les mille et une Nuits,
rois. Levé - toi auflitôt que tu feras réveillé ,
mets-toi en prières , & fais deux génuflexions ;
après cela, va dans les jardins de ton palais,
appelle ton jardinier , & lui ordonne de t^ap-
porter une grenade ; manges -en autant de
grains qu'il te plaira, & tes fouhaits feront
comblés.
Le roi rappelant ce fonge à fon réveil, en
rendit grâces au ciel. Il fe leva , fe mit en prié-
res , fit deux génuflexions ; puis il alla dans les
jardins , cii il prit cinquante grains de grenade
qu'il compta l'un après l'autre & qu'il mangea.
Il avoit cinquante femmes qui partageoient fon
lit ; elles devinrent toutes groffes ; mais il y
en eut une nommée Pirouzé, dont la grof-
feffe ne parut point. Il conçut de Taverfion
pour cette dame , & il vouloit la f^iire mou-
rir. Sa ftérilité , difoit-il , efl: une marque cer-
taine que le ciel ne trouve pas Pirouzé digne
d'être mère d'un prince. Il faut que je purge
le monde d'un objet odieux au feigneur. lî
formoit cette cruelle réfolution ; mais fon viflr
l'en détourna, en lui repréfentant que toutes
les femmes n*étoient pas du même tempéra-
ment , & qu'il n'étoit pas impoffible que Pi-
reuzé fût groffe , quoique fa groireffe ne fe dé--
clarât point encore. Hé bien , reprit le roi ,
«qu'elle vîveî mais qu'elle forte de ma çoqr.
rois. Levé - toi auflitôt que tu feras réveillé ,
mets-toi en prières , & fais deux génuflexions ;
après cela, va dans les jardins de ton palais,
appelle ton jardinier , & lui ordonne de t^ap-
porter une grenade ; manges -en autant de
grains qu'il te plaira, & tes fouhaits feront
comblés.
Le roi rappelant ce fonge à fon réveil, en
rendit grâces au ciel. Il fe leva , fe mit en prié-
res , fit deux génuflexions ; puis il alla dans les
jardins , cii il prit cinquante grains de grenade
qu'il compta l'un après l'autre & qu'il mangea.
Il avoit cinquante femmes qui partageoient fon
lit ; elles devinrent toutes groffes ; mais il y
en eut une nommée Pirouzé, dont la grof-
feffe ne parut point. Il conçut de Taverfion
pour cette dame , & il vouloit la f^iire mou-
rir. Sa ftérilité , difoit-il , efl: une marque cer-
taine que le ciel ne trouve pas Pirouzé digne
d'être mère d'un prince. Il faut que je purge
le monde d'un objet odieux au feigneur. lî
formoit cette cruelle réfolution ; mais fon viflr
l'en détourna, en lui repréfentant que toutes
les femmes n*étoient pas du même tempéra-
ment , & qu'il n'étoit pas impoffible que Pi-
reuzé fût groffe , quoique fa groireffe ne fe dé--
clarât point encore. Hé bien , reprit le roi ,
«qu'elle vîveî mais qu'elle forte de ma çoqr.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10 > (132) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80117870 |
|---|
| Description | Tome Dixieme. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.10 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Amsterdam: 1785-1789. 41 volumes published, of which Library has Vols. 1-27; 29-32 & 34-37. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.1-27; 29-32 & 34-37 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|