Skip to main content

‹‹‹ prev (320)

(322) next ›››

(321)
107a 31 -107b 26 ] FLED BRICREND 265
im Conchobwr. Concob«r im 7 Fergus mac Róich i n-imdai 8740
A'úe/la 7 nonbor di láthaib gaile fer nUlad olchena. Tosn air-
nectar 1 fleda mora iar sudiu. Batár and iarom co cend trí lá 7
tri n-aidche.
Bá iar sudiu da.no conacrad Ailz'/l do Chonchodur co nUltu
immi cid dia rabi a rréim. Dorrími Sencha iarom in caing z>z 8745
immá tullatár .i. im chomúaill in trír chaur<2^ immá cura^mir 7
im chomúaill na mban immá tússigecht isna fledaib úair ní
rodmatár a mbrethugud i nnách baliu aili acht ocutsu. Sochtais
Ailz'/l la sodain 7 nibu fáelid leis a menma. Nirbo chucumsa
era or sé robo chóir dál inna caurath sin do thabairt mani 8750
tabraitár ar miscais Nibá nech bas ferr nod gléfe ém or se
ataisiu. Maith limsa ré scrz/'tain dam 2 fris da.no or Ailz'/l.
Recamni a les ém ar curaid | ol Sencha ar is mór do midlachaib 107b
a llóg. Lór limsa da.no. tri lá 7 teóra aidchi fri sodain ol Ailz'//.
Ni forcraid cairde dano ani sin ol Sencha. Timgartatar UlaidSlbó
celebrad iar sudiu 7 bátár budig 7 dober 3 at bennachtain do
Ailz'/l 7 do Med/; 3 7 dobertatar mallachtain do Bricrind úair iss
e fpdrúair a n-imchossait. 7 lotar dia crich iar sudiu. 7 fácbait
L,oegaire. 7 Conall. 7 Coin Culaind dia mbrethugud do Ailz'/l.
7 dobé/'the praind .c. do each fir dib each n-aidche. 8760
Dobretha a cuit dóib ind aidchi sin 7 dolléicthe tri caittini a
húaim Crúachan dia saigid .i. tri biasta druidechta. Techit
iarom. Conall 7 "Loegnire for sparrib na tigi 7 fácbait a mbiad oc
na biastaib 7 fecit fón samail sin cusarnabárach. Nir theig
Cu Chulaind assa inud frissin mbiasta rosiacht chuci. acht in 8765
tan do sined in beis 4 a bragit cosin n-esair dounsi Cu Chulaind
béim din claidz'zz£ na cend doscirred 5 di mar bad do charraic.
No thairnedsi sis di sudi. Nir thomail 7 nir súan Cu Chulaind
fon cruxh sin co matain. Ro thinsat na cait o robo maten. 7
atcessa iatsom fon crzzth sin ara barach. Nach leór a comram 8770
sin do bor mbrethugud or Ailz'/l. Nátho or Conall 7 Loegaire
ni fri biasta 6 chathaigmitni 7 acht is fri doini.
Luid iarom Ailz'/l ina airicul 7 dobeir a druim fria raigid 7
níbu sáim a menma 7 ba aingcess laiss in dál dodfánic 7 nir
1 TosnairnecAtar Facs. - dá Facs. 3 " 3 om. at first through homoioteleuton, but add.
by M in marg. and above line; following ~ dober prefixed to ?iext line. 4 sic, for
beist. s i suprascr. 6 what appears to be a mark of asp. added over b by the
retracer. 7 murk of aspiration over t faint; om. Facs.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence