Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
107 —
64. Tobias coz.
Etouez an Israelilet casset e captivite ez na eun den a
zoujans Doue, he liano Tobias. An den-ze nen devoa bet
niorse darempred ebet gant an dud difeiz, hag aketuz oa
bet ato da viret gourchemennou Doue. Mont a rea bem-
dez da velet ar gaptivel all euz he anaoudegez , evit ho
clionzoU, hag ho zicour hervez he c'halloud, en eur reï
da zibri d'ar re o devije naoun, hag en eur gass dillad
da viska d'ar re a gavje en noaz ; ha pa deue an noz, ez
ea da zebelia pe da enterri corfou ar re anezho a vije bet
lakeat d'ar maro. — Eun nozvez m'oa bet evelse o sebelia
ar re varo, e tistroas d'ar gear, beac'h dezhan^o chom
en he za ker skuiz e oa. En em deuler a reas da c'hour-
vez eharz eur voger hag ech en em roas da gousket.
Hogen, epad he gousk, eun dra zomm bennac a gouezas
varhe zaoulagad euz aeun neiz guennili a ioa eno azioc'h,
hag e teuas da veza dall. Tobias ne laoskas ket eur glem-
maden evit kement-se, mes kendelc'her a reas calounec
da veva e doujans an Aotrou Doue, ha ne vanke, dervez
ebet, da veuli ha da drugarekaat he grouèr.
Anna , he
c'hreg, a iea
bemdez da
labourat da
di eur guia-
der, ha dre
he labour e
c'houneze
bara dezhi hc
unan ha d'h('
fried. Eun
dervezeteuas
ganthi d'ai
gear eur
c'havric e devoa bet digant ar guiader ouspenn ar baèa-
mant m'oa boaz da gaout. Tobias a ziscredas n'oa kel
ar c'havric-se d'an hini en devoa he roét da Anna , ha
64. Tobias coz.
Etouez an Israelilet casset e captivite ez na eun den a
zoujans Doue, he liano Tobias. An den-ze nen devoa bet
niorse darempred ebet gant an dud difeiz, hag aketuz oa
bet ato da viret gourchemennou Doue. Mont a rea bem-
dez da velet ar gaptivel all euz he anaoudegez , evit ho
clionzoU, hag ho zicour hervez he c'halloud, en eur reï
da zibri d'ar re o devije naoun, hag en eur gass dillad
da viska d'ar re a gavje en noaz ; ha pa deue an noz, ez
ea da zebelia pe da enterri corfou ar re anezho a vije bet
lakeat d'ar maro. — Eun nozvez m'oa bet evelse o sebelia
ar re varo, e tistroas d'ar gear, beac'h dezhan^o chom
en he za ker skuiz e oa. En em deuler a reas da c'hour-
vez eharz eur voger hag ech en em roas da gousket.
Hogen, epad he gousk, eun dra zomm bennac a gouezas
varhe zaoulagad euz aeun neiz guennili a ioa eno azioc'h,
hag e teuas da veza dall. Tobias ne laoskas ket eur glem-
maden evit kement-se, mes kendelc'her a reas calounec
da veva e doujans an Aotrou Doue, ha ne vanke, dervez
ebet, da veuli ha da drugarekaat he grouèr.
Anna , he
c'hreg, a iea
bemdez da
labourat da
di eur guia-
der, ha dre
he labour e
c'houneze
bara dezhi hc
unan ha d'h('
fried. Eun
dervezeteuas
ganthi d'ai
gear eur
c'havric e devoa bet digant ar guiader ouspenn ar baèa-
mant m'oa boaz da gaout. Tobias a ziscredas n'oa kel
ar c'havric-se d'an hini en devoa he roét da Anna , ha
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Histor an Testamant Coz hag an Testamant Nevez > (121) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79594083 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|