Blair Collection > Gaelic dictionary, in two parts

THE GAELIC LANGUAGE.
THE SECOND CONJUGATION.*
07., drink.
ACTIVl' VOICE.
INDICATIVE, OR AFFIRMATIVE MOOD.
Preterite.
SÌ7ìg.
Dh'òl
f rai,
{ llui,
/ drank,
thou drunkest,
e drank.
Plur.
Dh- Ò1 ) '"]"
f sinii, ?('c drank.
sibli, f/c drank,
they drank.
Sing.
Òlaidh
Plur.
Òlaidh
Future.
C mi, / .v/m// or jzJzZi
\ tu, </jOi(, sAa/< or ivilt
[_ se, /i£ s/iu/Z or will )
C sinn, we shall or ?('ì7/ ì
■! sibh, ye s/ia/Z or wdt J.
(^siad, <to/ s/i«// or ivill }
■ drink.
drink.
NEGATIVE, OR INTERROGATIVE MOOD.
Sing.
An d' Ò1
Plur.
.4n d' ÒI
Sing.
Cha d' Ò1
Plur.
Cha d' Ò1
Sing.
Nach d' Ò1
Plur.
Nacli d'òl
Preterite.
( mi, did I drink, or Aai'c / Ì
•! thu, f//ds? thou drink, or /msi //iow '■ drunk '.
t e, did he drink, or Aas he }
( sinn, rfi'rf we drink, or Aaye tre ^
N sibh, rfi'rf ye drink, or Aaye ye '■ drunk ?
f iad, c?(rf they drink, or /tare <Apy j
f mi, / rfid -not drink, or /itu'e ?!oi 1
N thu, <Ao« (Z«/s< not drink, or Aas< no< [• drunk.
(. e, Ae did mo< drink, or Aas no< 3
r sinn, we did not drink, or Aatie not Ì
< sibh, ye did not drink, or Aaue not J. driin/S.
( iad, they did not drink, or have not )
C mi, did I not drink, or have I not Ì
s thu, didst thou not drink, or hast thou not ^ drunk ?
{_ e, did he not drink, or has he not j
C sinn, did ive not drink, or Aafe we not Ì
J sibh, did ye Ho< d/-i«^, or have ye not J dr!(w/5 ?
t iad, did </iiy not drink, or /lare ^/iey not }
Future.
Sing.
An Ù
Plur
( mi, sAa// or will I
^ thu, shall or ?i'i7< ^/ìoìì 5 drink \
\ til
' e,
X
shall or wi7/ Ae j
( sinn, sAaZ/ or will we
^ sibh, s/ia/Z or will ye \ drink :
An Ò1 1 ^ ' "'"'' "'' "'"' y*
t iad, shall or w i7Z ZAey
^- i mi, / s/ia//
,^' I < thu, ZAoit s
(^ e, Ae shall
Cha
/ shall or jtiZ/ ho<
shalt or wi/i «o<
drink.
Plui
Cha
■ drink.
Sing.
Nach Ò1
Plur
Nach Ò1
or it'i7/ iio?
^ sinn, we shall or 2i)i// 7io<
< sibh, ye siiall or will not
{_ iad, <Àey shall or wj7Z 7io<
f mi, shall or !(ii7/ ?ioZ / Ì
•^ thu, sArtZ; or wilt not thou \ drink'
e, shall or «;ì7/ not he j
Ì
C sinn, shall or m!ì7? wo? we Ì
■s sibh, sAaW or will not ve '
I iad,
sibh, sAaW or will not ye J. drink '
hall or iUiZ/ nof they )
Preterite.
C Dh' òlainn, / would or coiiZd
SUBJUNCTIVE MOOD.
Future.
ng. < UW oladh tu, tliou wouldst or couldst [•
t Dh' oladh e, Ae tcould or could j
Sing. < Dh' oladh tu, thou wouldst or couldst )■ drink.
Plur.
i Dh' òlamaid, or dh' oladh sinn, we would or cozi/d i
\ Dh' oladh sibh, ye would or cow/d '
( Dh' oladh iad, they would or coi^Zd j
di-i/iA.
<j. (mi. if I shall or will 1
i\f ,11 ' "> I \ tu, i/ Mom shalt or m-ì7; ; drink.
Ma dh olas J .y, , „ ,, i
(^ e, if he shall or itii// J
p> , f sinn, if we shall or ici/Z ^
Ma dh'òlasf ) ''^,'''.f,r '^"" ""^ "■•'" V""''-
{^ iad, i/ <Aey shall or iri// 3
IMPERATIVE MOOD.
( Òlam, let me drink.
Sing. < Ò1, ol thusa, drink thou.
( Oladh e, let him drink.
i Òlamaid, let xis drink.
Plur. < Òlaibh, drink ye.
f Oladh iad, let them drink.
INFINITIVE IVIOOD.
A dh' Ò1, to drink.
PARTICIPLE.
Ag hi, drinking.
* The second conjugation, as has been said, comprehends all those verbs which begin with a vowel or v%-ith the letter,/:
t It does not appear necessary to exemplify, any further, the preterite subjunctive inflected with the various particles of conjunction.
Tiie young student cannot be at any loss if he but turn back to the preceding verbs.