Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
6 CATH LODUINN. duan i.
M urla caoin ag èirigh ard ;
Bha mo cheum gu Lula iiach faoiii
Gu Torcul nan cuan *s nan carn.
Co a t*ann ach Starno, an righ, 150
A dhearg shùil ag iadhadh gràidh ?
Bu dorcha garbh a mhala dhubh,
'S è gàire gun chruth le sòlas.
C'àite bheil m'athair bu mhòr,
Triath nan tòrr, bu chòrr an còmhrag ? 1.3.^
Thrèigeadh measg naimhde an òigh,
Nighean Thorcuil nan seòl còmhnard !
Ghlac e mo làmh, is thog e *n seòl ;
Chuireadh mis* an còs duibhre.
Air uairibh thig esa, mar cheò, l GO
Togail am chòir sgiath m*athar.
Gath òige dol seachad air uair
Mu dhall dhorus thruagh nan còs ;
Mac Starno, f ear-siubhail nan cruach ;
Tha m*anam fo luaidh do'n òg." iGj
" A nighean Lula nan geaì làmh,*'
Thuirt Fionnghal, " ainnir a* bhròin,
" Tha nial am measg teine a' snàmh
Air t'anam, a ghràdh nan seòd.
Na seall air rè fo èididh dhonn, 1 70
No air teine nan tonn o speur ;
M'an cuairt a ta stàihnn nan sonn,
Eagal trom do d' naimhdibh, a bheus.
Cha 'n e stàihnn nan lag a t'ann,
No anam cam nam faoin f hear. 1 7- j
Cha chaoin òigh an talla nan lann
A ruighe bàn a' sgaoileadh 'na h-aonar.
Tha i àilhdh measg a trom chiabh
M urla caoin ag èirigh ard ;
Bha mo cheum gu Lula iiach faoiii
Gu Torcul nan cuan *s nan carn.
Co a t*ann ach Starno, an righ, 150
A dhearg shùil ag iadhadh gràidh ?
Bu dorcha garbh a mhala dhubh,
'S è gàire gun chruth le sòlas.
C'àite bheil m'athair bu mhòr,
Triath nan tòrr, bu chòrr an còmhrag ? 1.3.^
Thrèigeadh measg naimhde an òigh,
Nighean Thorcuil nan seòl còmhnard !
Ghlac e mo làmh, is thog e *n seòl ;
Chuireadh mis* an còs duibhre.
Air uairibh thig esa, mar cheò, l GO
Togail am chòir sgiath m*athar.
Gath òige dol seachad air uair
Mu dhall dhorus thruagh nan còs ;
Mac Starno, f ear-siubhail nan cruach ;
Tha m*anam fo luaidh do'n òg." iGj
" A nighean Lula nan geaì làmh,*'
Thuirt Fionnghal, " ainnir a* bhròin,
" Tha nial am measg teine a' snàmh
Air t'anam, a ghràdh nan seòd.
Na seall air rè fo èididh dhonn, 1 70
No air teine nan tonn o speur ;
M'an cuairt a ta stàihnn nan sonn,
Eagal trom do d' naimhdibh, a bheus.
Cha 'n e stàihnn nan lag a t'ann,
No anam cam nam faoin f hear. 1 7- j
Cha chaoin òigh an talla nan lann
A ruighe bàn a' sgaoileadh 'na h-aonar.
Tha i àilhdh measg a trom chiabh
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Dàna Oisein mhic Fhinn > (26) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78769544 |
---|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|