Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
sgH LATMO (3,i4)
Vattene, e all'amorosa Evirallina
Di ch'io cackli con fama, e sì le arreca
Cotesta spada, che all'amato Oscarre
Gaulo con un sospiro: Ossian, che dici?
Io cl)viei rluncjue ritornar, te spento?
Ahi che direbbe il padre? e che F'ingallo
Re de' mortali? ad altra parte i fiacchi
Voloeriano s^li sguardi, e dirien , vedi
li valoroso Gaulo, egli ha lasciato
L' amico suo nel proprio sangue immerso.
No , fiacchi , no , non mi vedrete in terra ,
Fuoichè nella mia fama. Ossian, dal padre
Spesso ascoltai de'valorosi i fatti,
Quando soli pugnaro , e so che l'alma
Nei perigli s'addoppia. E ben, si vada,
Scedendol dlss'io ; daranno i pachi
Lode al nostro valor, mentre alla morte
Daranno il pianto; e di letizia un raggio
Scintillerà nei lagrimosi sguardi .
No non cadder, diranno, i figli nostri
Com' erba in campo ; dalle man dei prodi
Piovve la morte. E the dich'io? che penso
All'angusta magion? difesa è'I brando
Dei valorosi , ma la mone insegue
La fuga de' codardi , e li raggiunge .
Vattene, e all'amorosa Evirallina
Di ch'io cackli con fama, e sì le arreca
Cotesta spada, che all'amato Oscarre
Gaulo con un sospiro: Ossian, che dici?
Io cl)viei rluncjue ritornar, te spento?
Ahi che direbbe il padre? e che F'ingallo
Re de' mortali? ad altra parte i fiacchi
Voloeriano s^li sguardi, e dirien , vedi
li valoroso Gaulo, egli ha lasciato
L' amico suo nel proprio sangue immerso.
No , fiacchi , no , non mi vedrete in terra ,
Fuoichè nella mia fama. Ossian, dal padre
Spesso ascoltai de'valorosi i fatti,
Quando soli pugnaro , e so che l'alma
Nei perigli s'addoppia. E ben, si vada,
Scedendol dlss'io ; daranno i pachi
Lode al nostro valor, mentre alla morte
Daranno il pianto; e di letizia un raggio
Scintillerà nei lagrimosi sguardi .
No non cadder, diranno, i figli nostri
Com' erba in campo ; dalle man dei prodi
Piovve la morte. E the dich'io? che penso
All'angusta magion? difesa è'I brando
Dei valorosi , ma la mone insegue
La fuga de' codardi , e li raggiunge .
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3 > (302) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78014472 |
---|
Description | Toma II and III. |
---|---|
Shelfmark | Oss.181 |
Attribution and copyright: |
|
Description | 'Poems of Ossian' in Italian, 1817. 3 volumes in 2. |
---|---|
Shelfmark | Oss.180-181 |
Additional NLS resources: | |
More information |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|