Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(212)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7801/78012863.17.jpg)
2o8 CARTONE (.70)
Deh come arieggi maestoso e bello!
Ragijio di forza che ti splende al fianco
E la tua spada, e la tua lancia un pino
Sfldator di tempeste, e della Luna
Lo scudo uguaglia il vaiìato aspetto
In ampiezza e splendor: vermiglia e fresca
La faccia giovenil, morbide e liscie
Sono le anella della bruna chioma.
Ahi, ma cader potrìa sì bella pianta
E la memoria sua svanir per sempre.
Trista sarà dello stranier la figlia,
E guarderà sul mare: i fanclullctti
Diran tra lor, nave vediamo, oh ! nave!
Questo è '1 re- di Barcluta : il pianto corre
Agli occhi della madre, e 1 suoi pensieri
Sono a colui che forse in Morven dorme.
SI disse il Re, quando a Carton dinnanzi
Sen giunse Ullin, gettò la lancia a terra,
E così sciolse della pace il canto.
Vieni alla festa di Fingallo, oh vieni
Figlio del mar: vuoi del regal convito
Venirne a parte, o sollevar ti place
L'asta di guerra? de' nemici nostri
Molte son l'ombre; ma famosi e chiari
Gli amici son della Morvenia stirpe.
Mira, Carton, quel campo: ivi s'inalza
Verde collina con muscose pietre
E susurrante erbetta, ivi le tombe
Deh come arieggi maestoso e bello!
Ragijio di forza che ti splende al fianco
E la tua spada, e la tua lancia un pino
Sfldator di tempeste, e della Luna
Lo scudo uguaglia il vaiìato aspetto
In ampiezza e splendor: vermiglia e fresca
La faccia giovenil, morbide e liscie
Sono le anella della bruna chioma.
Ahi, ma cader potrìa sì bella pianta
E la memoria sua svanir per sempre.
Trista sarà dello stranier la figlia,
E guarderà sul mare: i fanclullctti
Diran tra lor, nave vediamo, oh ! nave!
Questo è '1 re- di Barcluta : il pianto corre
Agli occhi della madre, e 1 suoi pensieri
Sono a colui che forse in Morven dorme.
SI disse il Re, quando a Carton dinnanzi
Sen giunse Ullin, gettò la lancia a terra,
E così sciolse della pace il canto.
Vieni alla festa di Fingallo, oh vieni
Figlio del mar: vuoi del regal convito
Venirne a parte, o sollevar ti place
L'asta di guerra? de' nemici nostri
Molte son l'ombre; ma famosi e chiari
Gli amici son della Morvenia stirpe.
Mira, Carton, quel campo: ivi s'inalza
Verde collina con muscose pietre
E susurrante erbetta, ivi le tombe
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3 > (212) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78012861 |
---|
Description | Toma II and III. |
---|---|
Shelfmark | Oss.181 |
Attribution and copyright: |
|
Description | 'Poems of Ossian' in Italian, 1817. 3 volumes in 2. |
---|---|
Shelfmark | Oss.180-181 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|