Skip to main content

‹‹‹ prev (71)

(73) next ›››

(72)
52
ina n-aghaidh ag anaciil Find forra. Is ann sin do
labhair bain-eachlach Fhindbar .i. Eithne bain-
eachlach -] adubairt : "" Cealgfad-sa [50] Fiond
^730 chugaibh as in mbruig[h]in amach gan mhothughadh
d'áonn-d[uin]e dhá bfuil inte 1 dC-anaidh fein
meisneach fair." Agus is cuma ro uhoi dha radha
-] do gliiais roimpe c[h]vmi an dunaidh -] do chuaidh os
comhair Find don taobh amuidh -) do fhiafraigh co
^735 hard : " Cia [a]tá 'sa dunadh so thall ? " ar sise.
" Ataim-se " ar Fionn " ann," 'ga freagra ; uair
do c[h]uir si trc draoidhachta buidhre ar a raibhe
astigh nach g[c]uala aonn-duine i acht Fionn, " Mas
eadh " ar in uain-eachlach, " geassa nach fuihigit
1740 fíor-laoich fort muna tti tu do labhra friom-sa
amach as an mbruighin." Arna chloss sin d'Fionn,
do ghlac a arm 1 tainic amach ar in bhfaichthe, -j
nir airigh duine da raibhe astigh é acht Caoilte 'na
aonur -j do lean se Fionn amach ; -\ fuaradiir an
1745 bhain-eachlach ar [a] gcionn amuidh -\ as eadh
adubairt friu : " Geassa nach fuilngit fior-laoich
ort, a Fhind 1 a Chaoilte, muna ndeana sibh coimhUng
friom-sa." " Ca fhada an coimhHng ? " ar Fionn.
" Dhoire Dha Thorc anoir " ar in uain-eachlach.
^750 Do gluaisidur, gerbh fada sin uadha, -\ co hAth
Leathan, -j do chuaidh Fionn rimpi ann sin 1 do bhi
Caoilte 'na dhiaigh, -] déac[h]us Fionn 'na dhiaigh -j
do c[h]onairc Caoilte 'na diaigh -| do greis é -] adubairt
gur mor an naire dho a bheith a ndiaigh na bain-
1755 eachlaigh[e] -] in tuaruscbail reatha do bhi air ag
fearuibh Erenn. Ar cclos greasacht Fhmn do Chaoilte,
tuc teanda air 1 do chuaidh rimpi ag dol doib co
Doire an tshean-leóin, ^ tiWis fria •] tuc buille ina
hucht dhi -] do mharbh í -] do bhain a ceand di. Do
1760 c[h]uala Fionn tairm in bhuille -] feachMs 'na dhiaigh
-| do c[h]onairc i gan ceand. " Beannacht ar in laimh

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence