Matheson Collection > Irische Texte

16 Acallamh na Senórach.
525acum anallana ar íogail 7 ar dibfeir(g).' 'Rígi uaimsi duitsi
ó mhedhón lái amárach,' ar Pátraic, 'y dot síl ad deghuid
nogu ticthe risin eclais,' Ocus docuired Becan a talam mar sin,
7 dofuc Patraic rígi d'Fulartach. [Conidh Díth mBécain ainm
in sceoil sin — Fr. 9.]
530 Is and sin ro iiarfaig Patraic do Cliáilte: 'ga lin mbráthar
do bhi ac Finn?' 'Do bátar da bráthair aige,' ar Cáilte, ['ocus
nírb' urdrucu Find innait — Fr.] A. Fithai 7 Cithrumach.'
Cailte cecinit:
Diamair ar senchaidi sund . na tri meic do bhi ag CumuU,
535 Finn ocus Cithramach den . ocus Yithal na bfiled.
r/%%*Acr\ '^^^ dhar'^Mac Liigach ro fiarfaiges did aréir?' ar Patraic.
íRobudh ceist ar neach eli sin,' ar Cailte, '7 ni hedh orumsa.
M(ac) do Daire Derg mac Finn,' ar Cailte, '7 do luagaig ingin
Finn .i. ingelf • dílÍMS aindíliits do bhí ac Finn, 7 tucsat in
540 bantraclit uili luighi cor' ingen dilius d'Finn hi, 7 do comraic a
derbbráthair fein ria iar n-ol (cor)ma i Temhaii' Luachra, 7
dorindi [fo. 162'^ 2] in mac sin ria .i. Mac Jjugach, [7 ro bi
CO cend nái mis torrach and, 7 tancatar bressa brighi 7 ella
da hindsaighid, 7 rucwstar gein me^c ann — Fr. 9], 7 in adaig
545rucad an mac táinic Finn 7 tri catha na Féinne don bhaile,
7 athair in mheic .i. Daire Derg, co Temhair Luachra, 7 do
, hindisedh dhoibh sin. 'As gaiue leam,' ar Finn, 'or as mac
^**^ rucad ann, 7 da mad ingen ro budh olcc a breith disi da derb-
hr athair. ^^
550 'Adrae huaid 7 hennacM, a ríghféinm(í!' ar each. 'As
buadhach in t-ainm tucuis air .i. Gaine.' Amail ashert in fili:
Gaeine ainm Meic Lugac/i luinn . Daire a sdhair ós gach druing,
Cii muighi ainm Meic Rethe . Briu[i]n a athair Dairethe.
Tucadh a n-ucht Finn in mac iarsin, 7 tue Finn i n-ucht
565 Moingfindi ingine Dubáin .i. baincéle d'Fmw, 7 as í ro thocaib
ocht cét sciatharmach don Feinn, 7 ro ail in mac sin cur'bha
slán a dhá hliadain dec, 7 tue a dhaethain airm 7 éiáid dho
ann, 7 táinic roime co Carraic Chonluain, cu cenn Sleibi Smóil
meic Edleacair, risi n-abar S]iabh Bladma aniu, airm i raibhi
560 Finn 7 in Fian, 7 táinic a bfiadnaisi na flatha Féinne, 7 ferais
A'á^'"^