Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(682)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7648/76482475.17.jpg)
occ
672
ODD
Gbstruen'T, adj. See Obstructive.
Obstupefaction, s. Marbhantachd, no thoirteal-
achd, tuaineul, sgleò.
Obtain, v. a. et n. 1. Acquire, procure: buann-
aich, coisinn, faigh. 2. keep, hold : cum, gleidh.
3. continue in use : mair, buanaich. 4. be estab-
lished : bi seasmhach, bi daingean.
Obtainable, adj. So-fhaotainn, so-chosnaidli.
Obtainer, s. Fear-cosnaidh, fear-buannachaidh.
Obtainment, «. Cosnadh, faotainn, buannachadh.
Obteìiperate, v. a. Striochd, geill, thoir geill do.
Obtend, v. a. Cuir an aghaidh, cum a mach, cuir
's an rathad.
Obtenebration, s. Duirche doilleireachd, neulachd.
Obtension, .«. Cur an aghaidh.
Obtest, v. et n. Asluich, guidh, grios.
Obtestation, s. Asluchadh, guidheadh, griosad.
Obtrectation, «. Cùl-chainnt, cùl-chàineadh, tuail-
eas, maslachadh.
Obtrude, v. a. Fòirn, puc, sàth, rach gun chuir-
eadh.
Obtruder, s. Sgimilear, fear-fòirnidh, fear ladarna.
Obtruncate, v. a. Sgud, sgath, geàrr dheth.
Obtruncation, s. Sgudadh, sgathadh, gearradh
dheth.
Obtrusion, s. Fòirneadh, sgimilearachd, bleidir-
eachd, ladarnas.
Obtrusive, adj. Sgimilearach, bleidlreach, ladarna.
Obtund, r. a. Tromaich, lagaich, maolaich, dean
laaol.
Obtuse, adj. 1 . Not pointed, not acute : maol,
neo-gheur. 2. not quick, dull : clod-cheannach,
niarbhanta, trom-cheannach.
Obtusely, adv. See Obtuse.
Obtuseness, s. Maoile, neo-gheurachd, clod-cheann-
achd, trom-cheannachd.
Obtusion, s. Maoladh.
Obvention, s. Tuiteamas, sealbh, tachartas.
Obversant, adj. See Conversant.
Obviate, v. a. Coinnich, thig 's an rathad, bac,
tachair ri, grab.
Obvious, a<//. 1. Meeting any thing : 's an rathad,
's an t-slighe. 2. open, exposed : so-fliaicsinneach,
soilleir, fosgailte, rùisgte. 3. easily discovered,
evident : so-fbaigheil, so-fhaotainn a mach, soilleir,
furasda.
Obviously, adti. See Obvious.
Obviousness, s. So-fhaicsinneachd, so-ieirsinneachd,
soilleireachd.
Obumbrate, v. a. Neulaich, sgàilich, dorchaich.
Obumbration, s. Nculachadh, sgàileachadh, dorch-
adli.
Occasion, «. 1. Occurrence, incident: tuiteamas,
tachartas. 2. opjiortunity : cothrom, fàth, am,
cion-fàth. 3. accidental cause : aobhar. 4. rea-
son not cogent : cothrom, fàth, am. 5. incidental
need : feuni, uireasbhuidh.
Occasion, v. a. 1. Cause casually : aobharaich.
2. produce : aobharaich, tàmiaich. 3. influence :
thoir air, thoir mu 'n cuairt.
Occasional, adj. Tuiteamach, tachartach, air uair-
ibli.
Occasionally, adv. Air uairibh, an drasda 's a fis,
air amaibh.
OccAsioNER, s. Fear-aobharachaidh, fear-tàrmach-
aidh, màthair-aobhar.
Occident, s. An iar, an airde an iar.
Occidental, adj. Iar, siar.
Occiput, s. Cùl a' chinn.
OccisioN, s. Marbhadh, casgradh.
Occlude, v. a. Druid suas, dùin suas.
Occlusion, «. Dùnadh suas, druideadh suas.
Occult, adj. Diomhair, foluichte.
Occultation, s. Folach reil, reul-fholach.
Occultness, s. Diomhaireachd, dorchadas.
Occupancy, s. Sealbh-ghlacadh, seilbh-ghabhail.
Occupant, s. Fear-sealbhachaidh, sealbhadair, fear-
seilbhe.
Occupate, v. a. Gabh seilbh, tog seilbh.
Occupation, s. 1. Act of taking possession : sealbh-
ghlacadh. 2. employment : obair, dreuchd, ealain,
cèaird, gnothuch.
Occupier, «. 1. A possessor: fear-seilbhe, sealbh-
adair. 2! one who follows any employment ; fear-
ceirde, fear-ealain.
Occupy, v. a. et n. 1. Possess, take up : gabh sealbh,
sealbhaich, seilbhich, gleidh. 2. employ : saoth-
raich, gnàthaich, caith. 3. follow as business :
gnàthaich, lean. 4. use, expend : caith. 5. follow
business : cuir gu bull, oibrich.
Occur, v. n. 1. To the memory, or attention : tach-
air, thig 's a' chuimhne. 2. here and there : tach-
air, taisbean an so 's an sud. 3. clash : _buail,
coinniclL 4. obviate, intercept : bac, thig 's an
rathad.
Occurrence, s. Tachartas, tuiteamas, cùis-thach-
artais.
Occurrent, s. See Occurrence.
OccuRsioN, «. Co-bhuille, co-bhualadh.
Ocean, s. Cuan, tamh, aigean, aiblieis, fairge, rauir.
Oce/ NIC I '"^J- Cuantach, fairgeach.
i Ocellated, adj. Sùileach, coltach ri sùil.
I Ochre, s. Ruadh chailc, cailc-dhathaidli-
' OcHREous,! ,._ Ruadi,.chailceach.
OCHREY, j ■'
Octagon, s. Oclid-chearnach, ochd-shlisneag.
Octagonal,-» ,._Q^j^j_^j^g^^^^^^^^j^j_g,^j;g^g^j,,j_
I OCTOGONAL, j •'
Octangular, adj. See OctagonaL
Octavo, adj. Ochd-dhuilleagach, ochdamh, ochd-
mheudach.
Octennial, adj. Ochd-bhliadhnach.
October, s. Mias deireannach an fhoghair.
Octogenary, adj. Ochd-bliadhnach.
Octonacular, adj. Ochd-shuileach.
Octopetalous, adj. Ochd-bhileach, ochd-dhuilleach.
Octosyllable, adj. Ochd-shiollach.
Octuple, adj. Ochd-fhillteach, ochd-fillte.
Ocular, adj. Fuidh shealladh sùla. Ocular proof:
dearbhadh sùla, fios sùla.
Oculist, s. Leigh shùl, sijil-teigh.
Odd, adj. 1. Not divisible into equal numbers :
cùrr, barrachdail. 2. uncouth, not like others:
672
ODD
Gbstruen'T, adj. See Obstructive.
Obstupefaction, s. Marbhantachd, no thoirteal-
achd, tuaineul, sgleò.
Obtain, v. a. et n. 1. Acquire, procure: buann-
aich, coisinn, faigh. 2. keep, hold : cum, gleidh.
3. continue in use : mair, buanaich. 4. be estab-
lished : bi seasmhach, bi daingean.
Obtainable, adj. So-fhaotainn, so-chosnaidli.
Obtainer, s. Fear-cosnaidh, fear-buannachaidh.
Obtainment, «. Cosnadh, faotainn, buannachadh.
Obteìiperate, v. a. Striochd, geill, thoir geill do.
Obtend, v. a. Cuir an aghaidh, cum a mach, cuir
's an rathad.
Obtenebration, s. Duirche doilleireachd, neulachd.
Obtension, .«. Cur an aghaidh.
Obtest, v. et n. Asluich, guidh, grios.
Obtestation, s. Asluchadh, guidheadh, griosad.
Obtrectation, «. Cùl-chainnt, cùl-chàineadh, tuail-
eas, maslachadh.
Obtrude, v. a. Fòirn, puc, sàth, rach gun chuir-
eadh.
Obtruder, s. Sgimilear, fear-fòirnidh, fear ladarna.
Obtruncate, v. a. Sgud, sgath, geàrr dheth.
Obtruncation, s. Sgudadh, sgathadh, gearradh
dheth.
Obtrusion, s. Fòirneadh, sgimilearachd, bleidir-
eachd, ladarnas.
Obtrusive, adj. Sgimilearach, bleidlreach, ladarna.
Obtund, r. a. Tromaich, lagaich, maolaich, dean
laaol.
Obtuse, adj. 1 . Not pointed, not acute : maol,
neo-gheur. 2. not quick, dull : clod-cheannach,
niarbhanta, trom-cheannach.
Obtusely, adv. See Obtuse.
Obtuseness, s. Maoile, neo-gheurachd, clod-cheann-
achd, trom-cheannachd.
Obtusion, s. Maoladh.
Obvention, s. Tuiteamas, sealbh, tachartas.
Obversant, adj. See Conversant.
Obviate, v. a. Coinnich, thig 's an rathad, bac,
tachair ri, grab.
Obvious, a<//. 1. Meeting any thing : 's an rathad,
's an t-slighe. 2. open, exposed : so-fliaicsinneach,
soilleir, fosgailte, rùisgte. 3. easily discovered,
evident : so-fbaigheil, so-fhaotainn a mach, soilleir,
furasda.
Obviously, adti. See Obvious.
Obviousness, s. So-fhaicsinneachd, so-ieirsinneachd,
soilleireachd.
Obumbrate, v. a. Neulaich, sgàilich, dorchaich.
Obumbration, s. Nculachadh, sgàileachadh, dorch-
adli.
Occasion, «. 1. Occurrence, incident: tuiteamas,
tachartas. 2. opjiortunity : cothrom, fàth, am,
cion-fàth. 3. accidental cause : aobhar. 4. rea-
son not cogent : cothrom, fàth, am. 5. incidental
need : feuni, uireasbhuidh.
Occasion, v. a. 1. Cause casually : aobharaich.
2. produce : aobharaich, tàmiaich. 3. influence :
thoir air, thoir mu 'n cuairt.
Occasional, adj. Tuiteamach, tachartach, air uair-
ibli.
Occasionally, adv. Air uairibh, an drasda 's a fis,
air amaibh.
OccAsioNER, s. Fear-aobharachaidh, fear-tàrmach-
aidh, màthair-aobhar.
Occident, s. An iar, an airde an iar.
Occidental, adj. Iar, siar.
Occiput, s. Cùl a' chinn.
OccisioN, s. Marbhadh, casgradh.
Occlude, v. a. Druid suas, dùin suas.
Occlusion, «. Dùnadh suas, druideadh suas.
Occult, adj. Diomhair, foluichte.
Occultation, s. Folach reil, reul-fholach.
Occultness, s. Diomhaireachd, dorchadas.
Occupancy, s. Sealbh-ghlacadh, seilbh-ghabhail.
Occupant, s. Fear-sealbhachaidh, sealbhadair, fear-
seilbhe.
Occupate, v. a. Gabh seilbh, tog seilbh.
Occupation, s. 1. Act of taking possession : sealbh-
ghlacadh. 2. employment : obair, dreuchd, ealain,
cèaird, gnothuch.
Occupier, «. 1. A possessor: fear-seilbhe, sealbh-
adair. 2! one who follows any employment ; fear-
ceirde, fear-ealain.
Occupy, v. a. et n. 1. Possess, take up : gabh sealbh,
sealbhaich, seilbhich, gleidh. 2. employ : saoth-
raich, gnàthaich, caith. 3. follow as business :
gnàthaich, lean. 4. use, expend : caith. 5. follow
business : cuir gu bull, oibrich.
Occur, v. n. 1. To the memory, or attention : tach-
air, thig 's a' chuimhne. 2. here and there : tach-
air, taisbean an so 's an sud. 3. clash : _buail,
coinniclL 4. obviate, intercept : bac, thig 's an
rathad.
Occurrence, s. Tachartas, tuiteamas, cùis-thach-
artais.
Occurrent, s. See Occurrence.
OccuRsioN, «. Co-bhuille, co-bhualadh.
Ocean, s. Cuan, tamh, aigean, aiblieis, fairge, rauir.
Oce/ NIC I '"^J- Cuantach, fairgeach.
i Ocellated, adj. Sùileach, coltach ri sùil.
I Ochre, s. Ruadh chailc, cailc-dhathaidli-
' OcHREous,! ,._ Ruadi,.chailceach.
OCHREY, j ■'
Octagon, s. Oclid-chearnach, ochd-shlisneag.
Octagonal,-» ,._Q^j^j_^j^g^^^^^^^^j^j_g,^j;g^g^j,,j_
I OCTOGONAL, j •'
Octangular, adj. See OctagonaL
Octavo, adj. Ochd-dhuilleagach, ochdamh, ochd-
mheudach.
Octennial, adj. Ochd-bhliadhnach.
October, s. Mias deireannach an fhoghair.
Octogenary, adj. Ochd-bliadhnach.
Octonacular, adj. Ochd-shuileach.
Octopetalous, adj. Ochd-bhileach, ochd-dhuilleach.
Octosyllable, adj. Ochd-shiollach.
Octuple, adj. Ochd-fhillteach, ochd-fillte.
Ocular, adj. Fuidh shealladh sùla. Ocular proof:
dearbhadh sùla, fios sùla.
Oculist, s. Leigh shùl, sijil-teigh.
Odd, adj. 1. Not divisible into equal numbers :
cùrr, barrachdail. 2. uncouth, not like others:
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Dictionarium scoto-celticum > Volume II > (682) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76482473 |
---|
Shelfmark | Blair.304 |
---|---|
Attribution and copyright: |
|
![]() |
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|