Blair Collection > Dictionarium scoto-celticum > Volume II

670
OBE
Ointerj. O, a. The former used when adhibit-
, ed separately, as well as when the sign of
the vocative ; the latter used only as the sign of
the vocative.
Oad, s. See VVoad.
Oaf, s. 1. A child left by the fairies : luspardan,
siothchair. 2. a dolt, an idiot : amadan, ùmaidh,
ònaid, òinseach.
Oafish, adj. Baogh, amaideach, amadanach, ònald-
each, òinseachail.
Oafishness, «. Baoghaltachd, amaideachd, amadan-
achd, ònaideachd, òinseachalachd.
Oak, s. Darach.
Oakapple, s. Cnò dharaich.
Oaken, adj. Darach, daraich.
Oakling, s. Òg-dharach.
Oakum, s. Calcadh.
Oar, s. Ràmh.
Oar, v. a. et n. lotnair, iomraim, dean iomradh.
Oary, adj. Ràmhach.
Oat, s. Coirc, core.
Oatcake, s. Breacag choirce, aran coirce.
Oaten, adj. Coirceach, coirce, corcach.
Oath, s. Mionn, mionnan. A false oath : mionnan
eithich.
Oathbkeaking, s. Eitheach, mionnan eithich, bris-
eadh mhionnan.
Oatmalt, s. Braich choirce.
Oatmeal, «. Min choirce.
Oats, s. Core, coirc, siol coirce, gran coirce.
Obduce, v. a. Còmhdaich, tarruing thairis.
Obduction, s. Còmhdachadh, tarruing thairis.
Obduracy, s. Dùire, rag-mhuinealas, cruas-cridlie,
neo-aithreachas.
Obdurate, adj. 1. Of heart : rag-mhuinealach,
cruaidh-chridheach, ro-aingidh. 2. firm, stubborn :
cruaidh, danarra, cruadhaichte. 3. harsh, rugged :
neo-thlusail, borb.
Obdurately, adv. See Obdurate.
Obdurateness, s. See Obduracy.
Obduration, «. Cruas-cridhe, rag-mhuinealas.
Obdure, v. a. Cruadhaich, dean cruaidh-chridheach.
Obduredness, s. See Obduracy.
Obedience, s. Umhlachd, geill, striochdadh.
Obedient, adj. Ùmhal, strìochdail, èasguidh, so-
riaghlaidh.
Obediential, adj. Umhlachdail, striochdail.
Obediently, adv. See Obedient.
Obeisance, s. Fàilte, ìimhlacbd, beic.
Obelisk, s. Carragh cloiche, uaigh-charragh.
Obey, v. a. Striochd, geill, thoir umhlachd do, freag-
OBL
Obeyer, s. Fear-striochdaidh, fear-geillidh.
Object, s. Ni, cuspair, neach, rud, cCiis, run,
crioch.
Object, v. a. Cuir an aghaidh, diùlt, tilg suas.
Objection, s. 1. Act of presenting any thing in
opposition : cur an aghaidh, tagradh. 2. criminal
charge : coire, diteadh, tagradh, cùis-dhìtidh. 3.
adverse argument : cunnuil. 4. fault found : coire,
fàth-ghearain, talach.
Objective, adj. Cuspaireach, cùiseach.
Objector, s. Fear tagrach, fear-cunnuil, fear-cuir
an aghaidh, fear-diùltaidh.
Obit, s. Tòrradh, adhlacadh, falair.
Obituary, s. Bàs-chlar, clàr-innsidh nam marbh.
Objurgate, v. a. Cronaich, achmhasanaich, troid.
Objurgation, s. Cronachadh, achmhasan, trod.
Objurgatory, adj. Achmhasanach, cronachail,
trodach.
Oblation, s. Tabhartas, ofrail, iobairt.
Oblectate, v. a. See Delight, v.
Obligate, v. a. Ceangail, ceangaille bann, nocom-
ain, cuir mar fhiachaibh air.
Obligation, «. 1. Of any oath, vow, or duty:
ceangal, bann, coir, dleasdanas. 2. contract : cùmh-
nant, cumha. 3. an act which binds any one to
some performance : ceangal, bann. 4. favour :
comain.
Obligatory, adj. Ceangaltach, cùmhnantach, com-
aineach, mar fhiachaibh air.
Oblige, v. a. 1. Bind, impose obligation, compel
to something : cuir mar fhiachaibh air, thoir air,
eignich. 2. indebt : cuir fuidh chomain, cuir mar
chomain, cuir comain air. 3. gratify : toilich.
Obligee, *. Neach fuidh chomainibh.
Obliger, s. 1. That which imposes obligation :
comain, fear-comain. 2. one who binds: fear
cùmhnantachaidh.
Obliging, adj. Comaineach, coingheallach, càird-
each, suairc, coir.
Obligingly, culv. See Obliging.
Obligingness, s. 1. Obligation, force: èigin, ceang-
altachd. 2. civility, complaisance: suairceas,
còireachd, coingheallachd.
Oblique, 6k//. Cam, fiar, crom, siar, claon, cam-char-
ach.
Obliquely, adv. See Oblique.
Obliqueness,! «. 1. From physical rectitude:
Obliquity, j fiaradh, siaradh, camadh, crom-
adh. 2. from moral rectitude : claonadh, cluaint-
earachd, carachd.
Obliterate, V. a. Dubh as, dubh a mach, cuir as,
mill.