An Comunn Gàidhealach Publications > Gaidheal > Volumes 58--62(part), January, 1963--March 1967
(462) Page 42
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(462) Page 42 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1271/5432/127154327.17.jpg)
Leasain Ghaidhlig, 1964-65
By John A. MacDonald
Am ficheadamh leasan (20)
An uair a bhitheas iad a’ rusgadh bithidh na
fir agus na gillean ag eirigh trath agus a’ falbh
do’n mhonadh aig sia uairean amis a’
mhadainn.
Bithidh iad anns a’ mhonadh gu deich
uairean agus an sin bithidh na caoraich uile
aig an fhaing.
An sin bithidh feadhainn a’ dol gu biadh
agus bithidh feadhainn eile a’ fuireach. aig an
fhaing leis na caoraich. An uair a bhitheas iad
uile aig an fhaing bithidh nafir trang a’ rusgadh
fad an latha. Bithidh na gillean ’gan
cuideachadh. ,
Aig uair, an uair a bhitheas an t-acras orra
bithidh na mruMhan, bea.nl AQ’asdair, bean
Uisdean agus bean Sheumais a’ tighinn do’n
fhaing le biadh.
Bithidh iad uile gle thoilichte an uair a
bhitheas na mnathan aig an fhaing le biadh.
Alasdair: —C ’nine bhitheas sinn ag eirigh am
maireach ?
lain:—Bithidh sinn ag eirigh aig cbig
uairean.
Seumas:—(” uine bhitheas sinn aig an
fhaing leis na caoraich ?
lain :—Bithidh sinn aig an fhaing mu dheich
uairean.
Alasdair:—Co bhitheas a’ rusgadh ?
lain : -Bithidh m’athair, Alasdair Mor agus
Uisdean.
Alasdair: J)e bhitheas shine, a' deananih ?
lain Bithidh sinn ’gan cuideachadh.
— 42
By John A. MacDonald
Am ficheadamh leasan (20)
An uair a bhitheas iad a’ rusgadh bithidh na
fir agus na gillean ag eirigh trath agus a’ falbh
do’n mhonadh aig sia uairean amis a’
mhadainn.
Bithidh iad anns a’ mhonadh gu deich
uairean agus an sin bithidh na caoraich uile
aig an fhaing.
An sin bithidh feadhainn a’ dol gu biadh
agus bithidh feadhainn eile a’ fuireach. aig an
fhaing leis na caoraich. An uair a bhitheas iad
uile aig an fhaing bithidh nafir trang a’ rusgadh
fad an latha. Bithidh na gillean ’gan
cuideachadh. ,
Aig uair, an uair a bhitheas an t-acras orra
bithidh na mruMhan, bea.nl AQ’asdair, bean
Uisdean agus bean Sheumais a’ tighinn do’n
fhaing le biadh.
Bithidh iad uile gle thoilichte an uair a
bhitheas na mnathan aig an fhaing le biadh.
Alasdair: —C ’nine bhitheas sinn ag eirigh am
maireach ?
lain:—Bithidh sinn ag eirigh aig cbig
uairean.
Seumas:—(” uine bhitheas sinn aig an
fhaing leis na caoraich ?
lain :—Bithidh sinn aig an fhaing mu dheich
uairean.
Alasdair:—Co bhitheas a’ rusgadh ?
lain : -Bithidh m’athair, Alasdair Mor agus
Uisdean.
Alasdair: J)e bhitheas shine, a' deananih ?
lain Bithidh sinn ’gan cuideachadh.
— 42
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
An Comunn Gàidhealach > An Comunn Gàidhealach Publications > Gaidheal > Volumes 58--62(part), January, 1963--March 1967 > (462) Page 42 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/127154325 |
---|
Description | This contains items published by An Comunn, which are not specifically Mòd-related. It includes journals, annual reports and corporate documents, policy statements, educational resources and published plays and literature. It is arranged alphabetically by title. |
---|
Description | A collection of over 400 items published by An Comunn Gàidhealach, the organisation which promotes Gaelic language and culture and organises the Royal National Mòd. Dating from 1891 up to the present day, the collection includes journals and newspapers, annual reports, educational materials, national Mòd programmes, published Mòd literature and music. |
---|---|
Additional NLS resources: |
|