Glen Collection of printed music > Printed music > Gesto collection of Highland music
(47) Page 35 - Iain Mac 'ic Fhionaghain -- Maids of Arrochar -- Original Gaelic air
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
IAIN MAC ’IC FHIONAGHAIN.*
“John M'Kinnpn’.’
Adagio.
I
s
* pai't to be played slow and solemn with emphasis on the long notes.
J
1-
1 n J
P
^
35
Comic song.
m m
m- -•
m 9- »
0 0
m
$
22:
m
g—^
M
s
1=1
3B
;
m
Lively with a sharp click i?i the staccato notes.
U - ^
0 0 0
0 -0
0 0-0-4G* -0--0- 0
r/t.
^ JJ.
m
a
PW
r\
m
.t
^=0
-0 7?
SEISI):—Iain Mac 'ic Ehionagliain,
(CHORUS) Ghleidh e'n urram air na hli ami;
Dliannsadli e,leumadh e,
Dli eireadh e, fhuair e 'n urram
;
Dliannsadli e, leumadh e,
Ghleidh e'n urram air na bli ann.
1. Ri linn Banrigh Mairi
’S a’blilair a bha ’n Sliabh an t-Siorraim,
Clia’n fhaca mi saiglidear
A dli fhaighneachdeadh romliad ann.
Iain Mac 'ic Fliionagliain, 8?c.
2. Sgiobair air a bli'at’ thu
A b’ fhearr a bha riamh an Lunnain;
Deas lamh air an stiiiir thu:
Gur ciiramacli am fear crom.
Iain Mac’ic Fliionagliain, tfc.
3. Fleasgach’san taigh-bsd thu,
Clio spbrsail ’sa th’ ann an Uidhist,
Cha’n fhoghnadh an st op leat,
Ach botul air sgbrnan nad laimh.
Iain Mac ’ic Fliionagliain, S’c.
THE MAIDS OF ARROCHAR.
AN ORIGINAL GAELIC AIR
* I am indebted to the Revd. Jfr. 3fc. Rury Snizort, Skye,for this characteristic song.
K.N.M.l
“John M'Kinnpn’.’
Adagio.
I
s
* pai't to be played slow and solemn with emphasis on the long notes.
J
1-
1 n J
P
^
35
Comic song.
m m
m- -•
m 9- »
0 0
m
$
22:
m
g—^
M
s
1=1
3B
;
m
Lively with a sharp click i?i the staccato notes.
U - ^
0 0 0
0 -0
0 0-0-4G* -0--0- 0
r/t.
^ JJ.
m
a
PW
r\
m
.t
^=0
-0 7?
SEISI):—Iain Mac 'ic Ehionagliain,
(CHORUS) Ghleidh e'n urram air na hli ami;
Dliannsadli e,leumadh e,
Dli eireadh e, fhuair e 'n urram
;
Dliannsadli e, leumadh e,
Ghleidh e'n urram air na bli ann.
1. Ri linn Banrigh Mairi
’S a’blilair a bha ’n Sliabh an t-Siorraim,
Clia’n fhaca mi saiglidear
A dli fhaighneachdeadh romliad ann.
Iain Mac 'ic Fliionagliain, 8?c.
2. Sgiobair air a bli'at’ thu
A b’ fhearr a bha riamh an Lunnain;
Deas lamh air an stiiiir thu:
Gur ciiramacli am fear crom.
Iain Mac’ic Fliionagliain, tfc.
3. Fleasgach’san taigh-bsd thu,
Clio spbrsail ’sa th’ ann an Uidhist,
Cha’n fhoghnadh an st op leat,
Ach botul air sgbrnan nad laimh.
Iain Mac ’ic Fliionagliain, S’c.
THE MAIDS OF ARROCHAR.
AN ORIGINAL GAELIC AIR
* I am indebted to the Revd. Jfr. 3fc. Rury Snizort, Skye,for this characteristic song.
K.N.M.l
Set display mode to: Large image | Zoom image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Special collections of printed music > Glen Collection of printed music > Printed music > Gesto collection of Highland music > (47) Page 35 - Iain Mac 'ic Fhionaghain -- Maids of Arrochar -- Original Gaelic air |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/105823396 |
---|
Description | Scottish songs and music of the 18th and early 19th centuries, including music for the Highland bagpipe. These are selected items from the collection of John Glen (1833 to 1904). Also includes a few manuscripts, some treatises, and other books on the subject. |
---|
Description | The Glen Collection and the Inglis Collection represent mainly 18th and 19th century Scottish music, including Scottish songs. The collections of Berlioz and Verdi collected by bibliographer Cecil Hopkinson contain contemporary and later editions of the works of the two composers Berlioz and Verdi. |
---|