Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd
(499) Page 491
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(499) Page 491 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1099/0325/109903252.17.jpg)
C A I B. IT.
a tha cumaH teagaifg Bha-
j laaim, a theagaifg do Bbalac
i ceap-tuididh a chur roimh
[ chloinn Ifraeit, chum nithe a
- dh’iobradh do iodholaibh ith-
eadh, agus ftriopachas a dhean-
amh.
15 Is amhuil sin ata agad
mar an ceudna an dream a tha
cumail teagaifg nan Nicolai-
teach, ni a’s fuathack leam-
la.
16 Dean aitbreachas, no
thig mi a’ t’ionnfuidb gu
grad, agus cogaidh mi ’nan
aghaidh le claidheamh mo
bheoil. ,
17 An ti aig am bheil
cluas, eifdeadh e ciod a deir
an Spiorad ris na h-eaglaifibh:
Do’n ti a bhuadhaicheas bheir
mi r’a itheadh do'n mhana
f holuichte, agus bheir mi dha
J clach gheal, agus air a’ chioich
1 ainm nuadh fcriobhta, nach
aithne do neach air bith, ach
i do’n ti a gheibh i,
18 Agus chum aingil na
b eaglaise a ta ann an Tiatira,
fcriobh, Na nithe fo deir Mac
Dhe, aig am bheil a ftniilean
mar lafairtheine, agus acbofan
mar umha lior-ghlan;
19 Is aithne dhomh t’oibre,
agus do ghradb, agus do f hrith-
ealadh *, agus do chreidimh,
agus t’fhoighidin, agus t’oibre
deireannach ; gu bheil iad ni’s
* mo na do cheud oibre.
30 Gidheadh, tha again
beagan do nithibh a’ t’agh-
aidh, gu bheil thu a’ fulang
do’n mhnaoi sin lefebel, a deir
gur ban-fhaidh i fein, mo
fheirbhifich a theagafg ague
, 4»I
a mhealladk chum ftriopachas
a dheanamh, agus nithe a
dh’iobradh do iodholaibh ith¬
eadh.
at Agus thug mi dhi uine
gu aithreachas a ghabhail d’a
ftriopachas, agus cha do ghabk
i aithreachas.
Feuch, tilgidh mi i ann
an leabaidh, agus iadfan a tha
deanamh adhaltrannais rithe
ann an amhghar mor, mur
gabh iad aithreachas d’an
gniomharaibh.
33 Agus marbhaidh mi a
clann leis a’ bhas ; agua bith-
idh fhios aig na h-eaglaifibh
uile gur mife an ti sin a fgnid-
as na h-airnean agus na
cridheachan: agus bheir mi
do gach aon agaibhfe a rcir
bhur n-oibre.
34 Ach ribhfe a deiream,
agus ris a’ chuid eile ann an
Tiatira, Mheud aig nach ’eil
an teagafg fo, agus do nach
b’aithne doimhne Shatain, mar
a deir iad, cha chuir mi ual-
lach eile oirbh.
35 Ach cumaibh gu dain-
gean an ni a ta agaibh, gus an
d’thig mi.
36 Agus an ti a bhuadh¬
aicheas, agus a ghleidheat
m’oibre gus a’ chrioch, dha-
fan bheir mi cumhachd o»
ceann nan Cinneach:
37 (Agus riaghlaidh e iad
le llait iaruinn: mar ihoith-
ichibh creadha brifear ’nam
bloighdibh iad) amhuil a fhuair
mife o m’Athair.
38 Agus bheir mi dha reubt
na maidne.
39 An ti aig am bheil cluis,
* IheirbhJs, mhiniftreilwchi.
a tha cumaH teagaifg Bha-
j laaim, a theagaifg do Bbalac
i ceap-tuididh a chur roimh
[ chloinn Ifraeit, chum nithe a
- dh’iobradh do iodholaibh ith-
eadh, agus ftriopachas a dhean-
amh.
15 Is amhuil sin ata agad
mar an ceudna an dream a tha
cumail teagaifg nan Nicolai-
teach, ni a’s fuathack leam-
la.
16 Dean aitbreachas, no
thig mi a’ t’ionnfuidb gu
grad, agus cogaidh mi ’nan
aghaidh le claidheamh mo
bheoil. ,
17 An ti aig am bheil
cluas, eifdeadh e ciod a deir
an Spiorad ris na h-eaglaifibh:
Do’n ti a bhuadhaicheas bheir
mi r’a itheadh do'n mhana
f holuichte, agus bheir mi dha
J clach gheal, agus air a’ chioich
1 ainm nuadh fcriobhta, nach
aithne do neach air bith, ach
i do’n ti a gheibh i,
18 Agus chum aingil na
b eaglaise a ta ann an Tiatira,
fcriobh, Na nithe fo deir Mac
Dhe, aig am bheil a ftniilean
mar lafairtheine, agus acbofan
mar umha lior-ghlan;
19 Is aithne dhomh t’oibre,
agus do ghradb, agus do f hrith-
ealadh *, agus do chreidimh,
agus t’fhoighidin, agus t’oibre
deireannach ; gu bheil iad ni’s
* mo na do cheud oibre.
30 Gidheadh, tha again
beagan do nithibh a’ t’agh-
aidh, gu bheil thu a’ fulang
do’n mhnaoi sin lefebel, a deir
gur ban-fhaidh i fein, mo
fheirbhifich a theagafg ague
, 4»I
a mhealladk chum ftriopachas
a dheanamh, agus nithe a
dh’iobradh do iodholaibh ith¬
eadh.
at Agus thug mi dhi uine
gu aithreachas a ghabhail d’a
ftriopachas, agus cha do ghabk
i aithreachas.
Feuch, tilgidh mi i ann
an leabaidh, agus iadfan a tha
deanamh adhaltrannais rithe
ann an amhghar mor, mur
gabh iad aithreachas d’an
gniomharaibh.
33 Agus marbhaidh mi a
clann leis a’ bhas ; agua bith-
idh fhios aig na h-eaglaifibh
uile gur mife an ti sin a fgnid-
as na h-airnean agus na
cridheachan: agus bheir mi
do gach aon agaibhfe a rcir
bhur n-oibre.
34 Ach ribhfe a deiream,
agus ris a’ chuid eile ann an
Tiatira, Mheud aig nach ’eil
an teagafg fo, agus do nach
b’aithne doimhne Shatain, mar
a deir iad, cha chuir mi ual-
lach eile oirbh.
35 Ach cumaibh gu dain-
gean an ni a ta agaibh, gus an
d’thig mi.
36 Agus an ti a bhuadh¬
aicheas, agus a ghleidheat
m’oibre gus a’ chrioch, dha-
fan bheir mi cumhachd o»
ceann nan Cinneach:
37 (Agus riaghlaidh e iad
le llait iaruinn: mar ihoith-
ichibh creadha brifear ’nam
bloighdibh iad) amhuil a fhuair
mife o m’Athair.
38 Agus bheir mi dha reubt
na maidne.
39 An ti aig am bheil cluis,
* IheirbhJs, mhiniftreilwchi.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearna agus ar Slanuighir Iosa Criosd > (499) Page 491 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/109903250 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|