Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Pronouncing Gaelic dictionary
(575) Page 511
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(575) Page 511 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1067/6636/106766369.17.jpg)
SUMMON
511
SUPPRESS
Summon, v. a. Gairm, orduich.
Scmmonee, s. Maor, gairme.
Summons, t. Gairm gu mod, bairlinn.
Sumpter, s. Each-saic.
Sumptuary, adj. A riaghladh cosgais.
Sumptuous, ad?. Cosgail; soghail.
Sumptuousness, s. Cosgalachd.
Sun, s. Grian, lo-chrann. Ob.
Sunbeam, s. Gath-gr€ine, ded-grein.
Sunburnt, adj, Grian-loiste.
Sunday, s. Di-dbmhnaich.
Sunder, v. a. Dealaich, sgar.
Sundew, s. Lus-na-fearna-guirme.
Sundial, s. Uaireadair-greine.
Sundry, s. loniadaidh.
Sundries, s. pi. loma nithe.
Sunflower, s. Neoinean-greiue.
Sunk, part, of sink. Air dol fodha.
Sunless, actf. Gun ghrian, gun teas.
Sunny, adj. Grianach ; deisearaeh.
Sunrise, s. Eiridh na greine.
Sunset, s. Laidhe na greine.
Sunshine, s. Dearsadh na greine.
Sunshiny, adj. Grianach dearsach.
Sup, v. 6l; gabh suipeir.
Sup, s. Balgum, lan-bedil.
Superable, adj. Sd-cheannsachadh.
Superabound, v. n. Bi lionmhor.
Superabundance, s. Tuille ’s a choir.
Superabundant, adj. Anabarra pailt.
Superadd, v. a. Cuir ri.
Superaddition, s. Cuir ris.
Superannuated, a. Meas md *s sean.
Superb, adj. Rimheach, greadhnach.
Supercargo, s. Fear-curam luchda.
Supercilious, ad^. Xrdanach, uallach.
Superciliousness, s. Ardan, uaill.
Supereminence, s. Barrachd.
Supereminent, adj. Barrachdach.
Supererogation, s. Barra-ghniomh.
Superexcellent, adj. Barraichte.
Superfice, s. Uachdar.
Superficial, adj. Uachdrach; suarr-
ach, faoin ; neo-dhiongmhalta, neo-
ghramail ; neo-ionnsaichte ; ao-
dhomhain ; air bheag eolais.
Superficialness, s. Suarraichead ;
eu-doimhneachd, beag-edlas.
Superficies, 3. An taobh a muigh,
an t-uachdar, am barr.
Superfine, adj. Barr-fhinealta.
Superfluity, s. Anabharra.
Superfluous, adj. Neo-fheumail.
Superflux, s. Anacuimse.
Superhuman, ad^’. Thar nadur-daonna.
So per incumbent, adj. Air muin.
Superintend, v. a. Amhairc thairis.
Superintendency, s. Riaghladh.
Superintendent, s. Riaghladair.
Superior, adj. Is airde, is fearr.
Superiori t y,a Barrachd; ceannas, &c.
Superlative, adj. Is airde, corr.
Superlatively, adv. Gu barrachdail.
Supernal, adj. Neamhaidh.
Supernatural, adj. Thar naduir.
Supernumerary, a<^?*. Corr.
Superscribe, v. a. Sgriobh air taobh
muigh no air ciil litreach.
Superscription, s. Cul-sgriobhadh.
Supersede, v. Cuir air chul.
Superstition, 5. Saobh-chrabhadh.
Superstitious,ady. Saobh-chrabhach.
Superstruct, v. a. Tog, tog air.
SUPERSTRUCTION, 5. Togail.
Superstructure, s. Air-thogail.
Supervise, v. a. Seall thairis.
Supervisor, s. Fear-rannsachaidb.
Supine, ad^'. Air druime-direach, leisg,
mairnealach, coma.
Supineness, s. Leisg, tromasanachd.
Supper, s. Suipeir.
Supperless, adj. Gun suipeir.
Supplant, v. a. Cuir & aite le foill.
Supple, actf. Subailte, so-lubadh,
maoth ; carach, miodalach, brosgal-
ach, sodalach, goileamach.
Supplement, s. Leasachadh.
Supplemental, Supplementary, adj.
Leasachail, ath-leasachail.
Suppleness, s. Subailteachd.
Suppliant, adj. Aslachail.
Suppliant, Supplicant, s. Fear-
aslachaidh, achanaiche.
Supplicate, v. a. Asiaich, guidh.
Supplication, s. Aslachadh, guidhe,
griosadh, urnaigh, achanaich.
Supply, v. a. Dean suas ; cum ri, seas
air son, dean aite.
Supply, s. Comhnadh, cobhair furt-
achd, deanamh suas, co-leasachadh.
Support, v. a. Cum suas, cum taic
ri, dean cul-taic, cum taobh ri, dean
comhnadh le, cuidich, cobhair ;
beathaich, dion.
Support, s. Taic, cul-taic; sorchan,
comhnadh, cobhair, cuideachadh.
Supportable, adj. So-ghiulan, so-
iomchar, so-fhulang.
Supporter, s. Fear cumail suas, dion-
adair; cul-taic.
Supposable, adj. So-shaoilsinn.
Suppose, v. a. Saoil, smaointich, bar-
alaich, beachdach.
Supposition, s. Saoilsinn, barail,
smuain, beachd.
Supposititious, adi. Fallsa; breugach.
Supposititiousness, s. FaUsachd.
Suppress, v. a. Ceannsaich, lub, cum
i fodha, saraich. falaich, ceil, much,
cum samhach ; cum a stigh.
511
SUPPRESS
Summon, v. a. Gairm, orduich.
Scmmonee, s. Maor, gairme.
Summons, t. Gairm gu mod, bairlinn.
Sumpter, s. Each-saic.
Sumptuary, adj. A riaghladh cosgais.
Sumptuous, ad?. Cosgail; soghail.
Sumptuousness, s. Cosgalachd.
Sun, s. Grian, lo-chrann. Ob.
Sunbeam, s. Gath-gr€ine, ded-grein.
Sunburnt, adj, Grian-loiste.
Sunday, s. Di-dbmhnaich.
Sunder, v. a. Dealaich, sgar.
Sundew, s. Lus-na-fearna-guirme.
Sundial, s. Uaireadair-greine.
Sundry, s. loniadaidh.
Sundries, s. pi. loma nithe.
Sunflower, s. Neoinean-greiue.
Sunk, part, of sink. Air dol fodha.
Sunless, actf. Gun ghrian, gun teas.
Sunny, adj. Grianach ; deisearaeh.
Sunrise, s. Eiridh na greine.
Sunset, s. Laidhe na greine.
Sunshine, s. Dearsadh na greine.
Sunshiny, adj. Grianach dearsach.
Sup, v. 6l; gabh suipeir.
Sup, s. Balgum, lan-bedil.
Superable, adj. Sd-cheannsachadh.
Superabound, v. n. Bi lionmhor.
Superabundance, s. Tuille ’s a choir.
Superabundant, adj. Anabarra pailt.
Superadd, v. a. Cuir ri.
Superaddition, s. Cuir ris.
Superannuated, a. Meas md *s sean.
Superb, adj. Rimheach, greadhnach.
Supercargo, s. Fear-curam luchda.
Supercilious, ad^. Xrdanach, uallach.
Superciliousness, s. Ardan, uaill.
Supereminence, s. Barrachd.
Supereminent, adj. Barrachdach.
Supererogation, s. Barra-ghniomh.
Superexcellent, adj. Barraichte.
Superfice, s. Uachdar.
Superficial, adj. Uachdrach; suarr-
ach, faoin ; neo-dhiongmhalta, neo-
ghramail ; neo-ionnsaichte ; ao-
dhomhain ; air bheag eolais.
Superficialness, s. Suarraichead ;
eu-doimhneachd, beag-edlas.
Superficies, 3. An taobh a muigh,
an t-uachdar, am barr.
Superfine, adj. Barr-fhinealta.
Superfluity, s. Anabharra.
Superfluous, adj. Neo-fheumail.
Superflux, s. Anacuimse.
Superhuman, ad^’. Thar nadur-daonna.
So per incumbent, adj. Air muin.
Superintend, v. a. Amhairc thairis.
Superintendency, s. Riaghladh.
Superintendent, s. Riaghladair.
Superior, adj. Is airde, is fearr.
Superiori t y,a Barrachd; ceannas, &c.
Superlative, adj. Is airde, corr.
Superlatively, adv. Gu barrachdail.
Supernal, adj. Neamhaidh.
Supernatural, adj. Thar naduir.
Supernumerary, a<^?*. Corr.
Superscribe, v. a. Sgriobh air taobh
muigh no air ciil litreach.
Superscription, s. Cul-sgriobhadh.
Supersede, v. Cuir air chul.
Superstition, 5. Saobh-chrabhadh.
Superstitious,ady. Saobh-chrabhach.
Superstruct, v. a. Tog, tog air.
SUPERSTRUCTION, 5. Togail.
Superstructure, s. Air-thogail.
Supervise, v. a. Seall thairis.
Supervisor, s. Fear-rannsachaidb.
Supine, ad^'. Air druime-direach, leisg,
mairnealach, coma.
Supineness, s. Leisg, tromasanachd.
Supper, s. Suipeir.
Supperless, adj. Gun suipeir.
Supplant, v. a. Cuir & aite le foill.
Supple, actf. Subailte, so-lubadh,
maoth ; carach, miodalach, brosgal-
ach, sodalach, goileamach.
Supplement, s. Leasachadh.
Supplemental, Supplementary, adj.
Leasachail, ath-leasachail.
Suppleness, s. Subailteachd.
Suppliant, adj. Aslachail.
Suppliant, Supplicant, s. Fear-
aslachaidh, achanaiche.
Supplicate, v. a. Asiaich, guidh.
Supplication, s. Aslachadh, guidhe,
griosadh, urnaigh, achanaich.
Supply, v. a. Dean suas ; cum ri, seas
air son, dean aite.
Supply, s. Comhnadh, cobhair furt-
achd, deanamh suas, co-leasachadh.
Support, v. a. Cum suas, cum taic
ri, dean cul-taic, cum taobh ri, dean
comhnadh le, cuidich, cobhair ;
beathaich, dion.
Support, s. Taic, cul-taic; sorchan,
comhnadh, cobhair, cuideachadh.
Supportable, adj. So-ghiulan, so-
iomchar, so-fhulang.
Supporter, s. Fear cumail suas, dion-
adair; cul-taic.
Supposable, adj. So-shaoilsinn.
Suppose, v. a. Saoil, smaointich, bar-
alaich, beachdach.
Supposition, s. Saoilsinn, barail,
smuain, beachd.
Supposititious, adi. Fallsa; breugach.
Supposititiousness, s. FaUsachd.
Suppress, v. a. Ceannsaich, lub, cum
i fodha, saraich. falaich, ceil, much,
cum samhach ; cum a stigh.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1871 to 1900 > Pronouncing Gaelic dictionary > (575) Page 511 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/106766367 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|