Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Stéidhean a' Ghràmair Ghaëlig
(168) Page 140
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(168) Page 140 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1017/1361/101713617.17.jpg)
140 ETYMOLOGY.
FOCLACHADH.
Crasgach, crosswise, trans-
verseìy.
Cuideachd (company), toge-
ther, too, also.
DìiesLch(erect),exactly,justso.
Eadhon, to wit, namely, viz.
Gle, ro, fìor, very^ truly.
Meadhonach, middling, toler-
ably, so so.
Na, nar, nior, noi.
Nach, not, not that, that,
loould that, (see the use
oinach with verbs, p. 86).
Nàile, indeed, truly, verily.
Ni, ni'm, ni'n, not.
Ni h-eadh, nay, noL
Seadh, yea, yes, ay ; even.
Theagamh, perhaps.
COMPOUND ADVERBS.
ADVERBIAL PHRASES. SEOLLAIRTEAN C0-GHN10MHARAIL.
Adverbial Phrases are formed by combining Nouns,
Adjectives, and Simple Adverbs, with the Article or with
a Preposition ; thus,
Compound Adverbs denoting Time.
A* cheana, already.
A chìanamh, a Uttle ago, a
while ago.
A chlisge, quickly, instantly.
A chaoidh, a choidh, for ever.
A dh-òiche, by night, during
A h-uile uaii^ every time, al-
ways.
A là, by day, on a day, daily.
A-nis, a-nise, now, the now.
A rìst, a rìs, a rithist, again.
Am feadh, while, whilst.
Am feasda,/or ever.
A' so suas, henceforth.
Am màireach, to-morrow.
An aithghearr, in a short time,
soon.
An ceartar (an ceart uair, this
very hour), just now, pre-
An còmhnuidh, an cò-nuidh
(an comh th&igh, dwelling to-
gether), always, continually.
An dàmhair, time, in proper
time.
An dè, yesterday.
An diugh, this day, to-day,
hodie.
An earar (ìar thrà, day after),
the day after to-morrow.
An nochd, to-night, nocte.
An raoir, an rair, last night.
An tràth, the time, when.
An trà so, an tràsa, an dràsta,
this time,just now.
An toiseach, at first, first,
primo.
An uiridh (uair a 'ruith), last
year.
Air-bàllj immediately ; on the
* The article a is employed in forming compound adverbs without the apostrophe
or mark of elision written over it. In some cases, the a is rnerely a euphonic
particle.
FOCLACHADH.
Crasgach, crosswise, trans-
verseìy.
Cuideachd (company), toge-
ther, too, also.
DìiesLch(erect),exactly,justso.
Eadhon, to wit, namely, viz.
Gle, ro, fìor, very^ truly.
Meadhonach, middling, toler-
ably, so so.
Na, nar, nior, noi.
Nach, not, not that, that,
loould that, (see the use
oinach with verbs, p. 86).
Nàile, indeed, truly, verily.
Ni, ni'm, ni'n, not.
Ni h-eadh, nay, noL
Seadh, yea, yes, ay ; even.
Theagamh, perhaps.
COMPOUND ADVERBS.
ADVERBIAL PHRASES. SEOLLAIRTEAN C0-GHN10MHARAIL.
Adverbial Phrases are formed by combining Nouns,
Adjectives, and Simple Adverbs, with the Article or with
a Preposition ; thus,
Compound Adverbs denoting Time.
A* cheana, already.
A chìanamh, a Uttle ago, a
while ago.
A chlisge, quickly, instantly.
A chaoidh, a choidh, for ever.
A dh-òiche, by night, during
A h-uile uaii^ every time, al-
ways.
A là, by day, on a day, daily.
A-nis, a-nise, now, the now.
A rìst, a rìs, a rithist, again.
Am feadh, while, whilst.
Am feasda,/or ever.
A' so suas, henceforth.
Am màireach, to-morrow.
An aithghearr, in a short time,
soon.
An ceartar (an ceart uair, this
very hour), just now, pre-
An còmhnuidh, an cò-nuidh
(an comh th&igh, dwelling to-
gether), always, continually.
An dàmhair, time, in proper
time.
An dè, yesterday.
An diugh, this day, to-day,
hodie.
An earar (ìar thrà, day after),
the day after to-morrow.
An nochd, to-night, nocte.
An raoir, an rair, last night.
An tràth, the time, when.
An trà so, an tràsa, an dràsta,
this time,just now.
An toiseach, at first, first,
primo.
An uiridh (uair a 'ruith), last
year.
Air-bàllj immediately ; on the
* The article a is employed in forming compound adverbs without the apostrophe
or mark of elision written over it. In some cases, the a is rnerely a euphonic
particle.
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Rare items in Gaelic > Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Stéidhean a' Ghràmair Ghaëlig > (168) Page 140 |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101713615 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|