Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearn' agus ar Slanuighir Iosa Criosd

GALATIAJNACH.
83S
'na leanabh, nach 'eil eadar-
dhealachadh sam bith eadar e
agus seirbhiseach, ged is e
Tighearn nan uile ;
2 Ach a ta e fo luchd-coimhid,
agus fo luchd-riaghlaidh gu
tèachd na h-aimsir a dh'or-
duich an t-athair.
3 Agus mar an ceudna sinne,
'nuair a bha sinn 'nar lean-
abaibh, bha sinn an daorsa
fo cheud fhòghium an t-
saoghail :
4 Ach an uair a thàinig
coimhlionadh na h-aimsir,
chuir Dia a Mhac fèin uaith,
a ghineadh o mhnaoi, a rinn-
eadh fuidh'n lagh,
5 Chum gu'n saoradh e iad-
san a bha fuidh'n lagh, ionnus
gu faigheamaid - ne uchd-
mhacachd na cloinne.
6 Agus do bhrìgh gur mic
sibh, chuir Dia Spiorad a Mhic
fèin ann bhur cridheachaibh,
ag èigheach, Abba, Athair.
7 Uime sin cha seirbhiseach
thu ni's mò, ach mac; agus
ma's mac, is oighre mar an
ceudna air Dia tre Chriosd.
8 Gidheadh, an uair nach
b'aithnedhuibh Dia, rinn sibh
seirbhis dhoibh-san nach 'eil
'nan dèe thaobh nàduir.
9 Ach a nis air dhuibh Dia
aithneachadh, no mar is fearr
a dh'f heudar a ràdh, bhi air
bhur n-aithneachadh le Dia,
cionnus a ta sibh ag ath-phill-
eadh chum nan ceud-thoiseach
anmhunn agus bochd, d'am
miann leibh bhi a rìs fo dhaor-
sa?
10 Tha sibh a' coimhead
làithean, agus mhìosan, agus
aimsirean, agus bhliadhnan. ^
11 Tha eagal orm do 'ur
taobh gu'n do chaith mi gu
dtomham mo shaothair oirbh.
12 Guidheam oirbh, a
bhràithre, bithibh mar a ta
mise; oir a ta mise mar sibh-
se: cha d'rinn sibh eucoir sam
bith orm.
J3 Tha fhios agaibh gu'm
Vann tre anmhuinneachd na
feòla, a shearmonaich mi
dhuibh an soisgeul air tùs.
14 Agus air mo bhuaireadh a
bha annam fheòil, cha d'rinn
sibh tarcuis, agus cha do ghabh
sibh gràin diom ; ach ghabh
sibh rium mar aingeal Dè,
mar Iosa Criosd.
16 Ciod e ma seadh an sonas
sin a bha agaibh ? oir a ta mi
deanamh fianuis duibh, nam
bu chomasach e, gu'n spìon-
adh sibh a mach bhur sùilean
fèin, agus gu'n tugadh sibh
dhomh-sa iad.
16 Uime sin an d'rinneadh
nàmhaid duibh dhiom, air son
mi dh'innseadh na fìrinn
duibh ?
17 Tha iadsan eudmhor um-
aibh, ach cha'n anngumaith;
ach b'àill leo sinne dhruid-
eadh a mach,chum gu'm biodh
sibhse eudmhor umpa fèin.
18 Ach is maith a bhi eud-
mhor ann an ni maith a
ghnàth, agus cha'n e mhàin
an uair a ta mise a làthair
maille ribh.
19 Mo chlann bheag, air am
bheil mi a rìs ri saothair,
gus an dealbhar Criosd ann-
aibh,
20 B'àill leam bhi nis a làth-
air maille ribh, agus mo ghuth
a chaochladh, oir a ta mi fuidh
amharus umaibh.
21 Innsibh dhomh, sibhse
le'm miann bhi fo'n lagh, nach
cluinn sibh an lagh?
22 Oir a ta e sgrìobhta, gu
robli aig Abraham dithis