Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Tiomnadh Nuadh ar Tighearn' agus ar Slanuighir Iosa Criosd

136
LUCAS.
33 Mar sin mar an ceudna,
gach neach agaibh-sa, nach
trèig na h-uile nithe a ta aige,
cha'n 'eil e'n comas da bhi
'na dheisciobul dhomh-sa.
34 Tha 'n salann raaith :
ach ma chailleas an salann a
bhlas, ciod e leis an deanar
deadh-bhlasda e ?
35 Cha'n 'eil e iomchuidh
chum na talmhainn, no chum
an dùnain ; ach tilgìdh daoine
mach e. An ti aig am bheil
cluasa chum èisdeachd, èisd-
eadh e,
CAIB. XV.
A N sin thàinignacìsmhaoir
■^*- uile agus na peacaich am
fagus da, chum èisdeachd ris.
2 Agus rinn na Phairisich
agus na sgrìobhaichean gear-
an, ag ràdh, Tha am fear so
gabhail pheacach d'a ionn-
suidh, agus ag itheadh maille
riu.
3 Agus labhair esan an cos-
amhlaehd so riu, ag ràdh,
4 Cò an duine dhibhse aig
ambheil ceudcaora, machaill-
eas e aon diubh, nach fàg an
naoi deugagus anceithirfìch-
ead anns an fhàsach, agus
nach tèid an dèigh na caor-
aeh a chailleadh, gus am f'aigh
ei?
5 Agus air dha a faotainn,
cuiridh e air a ghuaillibh i le
gairdeacbas.
6 Agus an uair a thig e
dhachaidh, gairmidh e a
chàirdean agus a choimhears-
naich an ceann a chèile, ag
ràdhriu, Deanaibhgairdeach-
as maille rium-sa, a chionn
gu'n d'fhuair mi mo chaora
bha caillte.
7 Mar sin, a ta mi ag ràdh
ribh, gu'm bi aoibhneas air
nèamh air son aoin pheacaich
a ni aithreacnas, ni's mò na
air son naoi deug agus ceithir
fichead fìrean, aig nach 'eil
feum aìr aithreachas.
8 Nq cò a' bhean aig am
bhejl deich buinn airgid, ma
chailleas i aon bhonn diubh,
nach las coinneal, agus nach
sguab an tigh, agus nach iarr
gu dìchiollach gus am faigh i
e?
9 Agus air dhi fhaotainn,
gairmidh i a ban-chairdean a-
gus aban-choimhearsnaich an
ceann achèile, ag ràdh, Dean-
aibh gairdeachas leam-sa, oir
f huair mi am bonn a chaill mi.
10 Mar an ceudna a ta mi
ag ràdh ribh, A ta gairdeach-
as an làthair aingle Dhè, air
son aoin pheacaich a ni aith-
reachas.
11 Agus thubhairt e, Bha aig
duine àraidh dithis mhac :
12 Agus thubhairt am mac
a b'òige dhiubh r'a athair,
Athair, thoir dhomh-sa a'
chuid-roinn a thig orm do d*
mhaoin. Agus roinn e eatorra
a bheathachadh.
13 Agus an dèigh beagain
do làithibh, chruinnich am
mac a b'òige a chuid uile, a-
gus ghabìi e a thurus do
dhùthaich fad air astar, agus
an sin chaith e a mhaoin le
beatha struidheasaich.
14 Agus an uair a chaith
e a chuid uile, dh'èirich gorta
ro^ mhòr san tir sin ; agus
thòisich e ri bhi ann an uireas-
bhuidh.
15 Agus chaidh eaguschean-
gail se e fèin ri aon do shaor-
dhaoinibh na dùthcha sin;
agus chuir e d'afhearann e,
a bhiadhadh mhuc.
16 Agus bu mhiann leis a
bhrù a lìonadh do na plaosg*