Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
(339) Page 333
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(339) Page 333 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1012/6423/101264236.17.jpg)
S A L M CXL. 353
Na deonuigh miaQn an aingidh uilc,
O rhighearnanam feart:
Ais-inn!eachd fòs na foirbhigh leis^
mun* àrduigb'r iad ann neart.
^^^ Ach cinn na droing a chuartuigh mi
m'an cuairt le tuaileas bhreug,
Gu rabhaid air am folach fòs
le tubaift' mhòìr am beil.
) Orra gu toiteadh eibhle loifgt',
ti!g iad fao teine, beo:
Aon floèhdaibh domhain ilos, do chum
nach eir'ghiodh iad ni 's raò.
Na daiognighear air tala ah fòs
fear-labhairr uilc a choidhch' :
Biodh o!c ag fealg fir fòireigQÌdh
d'a leagadh is d'a chìaoidh'.
Is aithne dhamh gu 'n dearnadh Dia
do'n dream 'ta 'n amhghargoirt
An cùis a flieafamh dhoibh gu treun;
is còir naii daoine bochd.
I)o bheir na fireanaidh gu dearbh
do tainm-fe mo!a 1h ìnòr: [fein,
Biaidhcomhnuidh bhuan a' tfhiadhDais
a Dhe, agdaoine còir*
Na deonuigh miaQn an aingidh uilc,
O rhighearnanam feart:
Ais-inn!eachd fòs na foirbhigh leis^
mun* àrduigb'r iad ann neart.
^^^ Ach cinn na droing a chuartuigh mi
m'an cuairt le tuaileas bhreug,
Gu rabhaid air am folach fòs
le tubaift' mhòìr am beil.
) Orra gu toiteadh eibhle loifgt',
ti!g iad fao teine, beo:
Aon floèhdaibh domhain ilos, do chum
nach eir'ghiodh iad ni 's raò.
Na daiognighear air tala ah fòs
fear-labhairr uilc a choidhch' :
Biodh o!c ag fealg fir fòireigQÌdh
d'a leagadh is d'a chìaoidh'.
Is aithne dhamh gu 'n dearnadh Dia
do'n dream 'ta 'n amhghargoirt
An cùis a flieafamh dhoibh gu treun;
is còir naii daoine bochd.
I)o bheir na fireanaidh gu dearbh
do tainm-fe mo!a 1h ìnòr: [fein,
Biaidhcomhnuidh bhuan a' tfhiadhDais
a Dhe, agdaoine còir*
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101264234 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|