Books and other items printed in Gaelic from 1631 to 1800 > Sailm Dhaibhidh ann dan Gaoidhealach do reir na Heabhra, agus an eidir-theangachaidh a's fearr ann Laidin, ann Gaoidheilg 's ann Gaillbhearla
(299) Page 293
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(299) Page 293 -](https://deriv.nls.uk/dcn17/1012/6375/101263756.17.jpg)
S A L M CXIX. 20|
Gu raibh mo chroidhe ceart a'4* reachd,
nach nàirighear rai *m feafd^
o
Caph.
'Ta m'anam air a chlaoidh' gu mòr
feitheamh do chaibhrej Dhe:
Ach 'ta mo dhòchas bunaiteach
ann t f hoca! tairis fein.
2 Ag feitheamh t f hocail chaith mo Ihùil :
furtachd cia uair doni?
3 Oir *taim marbhuideal ann fan toit:
^s do reachd nior dhearmaid mi.
3q||4 Ga iion iad làith' do thearbhaint fein ?
is fòs, a Dhe, cia uair
Chuirfeas tu breitheamhnas ann gniomh
air droing 'ta orms* ann tàir ?
5 An dream 'ta làn do ^n àrdan Wjorb,
threachail fiaddhamh gu b^^Sfcl
Sluic dhomhain, chum mo ghlacadif Ico,
nach raibh a reir do reachd.
il6 * Taid arm aon tòir gu h ea-corach ;
Dhe, cuidigh leamgu grad:
Oir tairis agus firinneach
'ca t aitheantci air fad,
]7 'Sbeagnachdochkoidhdairtalamhm;:
nior tbreig mi t iarrtais naomh*.
R3
Gu raibh mo chroidhe ceart a'4* reachd,
nach nàirighear rai *m feafd^
o
Caph.
'Ta m'anam air a chlaoidh' gu mòr
feitheamh do chaibhrej Dhe:
Ach 'ta mo dhòchas bunaiteach
ann t f hoca! tairis fein.
2 Ag feitheamh t f hocail chaith mo Ihùil :
furtachd cia uair doni?
3 Oir *taim marbhuideal ann fan toit:
^s do reachd nior dhearmaid mi.
3q||4 Ga iion iad làith' do thearbhaint fein ?
is fòs, a Dhe, cia uair
Chuirfeas tu breitheamhnas ann gniomh
air droing 'ta orms* ann tàir ?
5 An dream 'ta làn do ^n àrdan Wjorb,
threachail fiaddhamh gu b^^Sfcl
Sluic dhomhain, chum mo ghlacadif Ico,
nach raibh a reir do reachd.
il6 * Taid arm aon tòir gu h ea-corach ;
Dhe, cuidigh leamgu grad:
Oir tairis agus firinneach
'ca t aitheantci air fad,
]7 'Sbeagnachdochkoidhdairtalamhm;:
nior tbreig mi t iarrtais naomh*.
R3
Set display mode to:
Universal Viewer |
Mirador |
Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/101263754 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|