Books and other items printed in Gaelic from 1841 to 1870 > Leabhar aithghearr a' cheasnachaidh, a shonruich Ard-Sheanadh Eaglais na h-Alba, gu bhi 'na sheoladh ceasnachaidh, air a tharruing chum Gaelic Albannaich
(31) Page 29
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
29
Tiffhearna neo-chiontach esan a bheir 'ainm
an dìomhanas.
IV. Cuimhnich là na sàbaid a naomh-
achadh. Sè laithean saothraichidh tu, agus
ni thu d'obair uile. Ach air an t-seachd-
amh là tha sàbaid an Tighearna do Dhè ;
air an là sin na dean obair sam bith, thu
fèin, no do mhac, no do nighean, d'òglach,
no do bhan-oglach, no d'ainmhidh, no do
choigreach a ta m taobh a stigh do d'
gheataibh ; oir ann an sè làithibh rinn an
Tighearna na nèamhan agus an talamh, an
fhairge, agus gach ni a ta annta ; agus
ghabh e fois air an t-seachdamh là : air an
aobhar sin bheannaich an Tighearna là na
sàbaid, agus naomhaich se e.
V. Tabhair onoir do d'athair, agus do d'
mhàthair ; a chum as gu'm bi do làithean
buan air an fhearann a tha'n Tighearna do
Dhia a' toirt dhuit.
VI. Na dean mortadh.
VII. Na dean adhaltrannas.
VIII. Na dean gaduigheachd.
IX. Na tabhair fianuisbhrèige an aghaidh
do choimhearsnaich.
X. Na sanntaich tigh do choimhears-
naich ; na sanntaich bean do choimhears-
i c 3
Tiffhearna neo-chiontach esan a bheir 'ainm
an dìomhanas.
IV. Cuimhnich là na sàbaid a naomh-
achadh. Sè laithean saothraichidh tu, agus
ni thu d'obair uile. Ach air an t-seachd-
amh là tha sàbaid an Tighearna do Dhè ;
air an là sin na dean obair sam bith, thu
fèin, no do mhac, no do nighean, d'òglach,
no do bhan-oglach, no d'ainmhidh, no do
choigreach a ta m taobh a stigh do d'
gheataibh ; oir ann an sè làithibh rinn an
Tighearna na nèamhan agus an talamh, an
fhairge, agus gach ni a ta annta ; agus
ghabh e fois air an t-seachdamh là : air an
aobhar sin bheannaich an Tighearna là na
sàbaid, agus naomhaich se e.
V. Tabhair onoir do d'athair, agus do d'
mhàthair ; a chum as gu'm bi do làithean
buan air an fhearann a tha'n Tighearna do
Dhia a' toirt dhuit.
VI. Na dean mortadh.
VII. Na dean adhaltrannas.
VIII. Na dean gaduigheachd.
IX. Na tabhair fianuisbhrèige an aghaidh
do choimhearsnaich.
X. Na sanntaich tigh do choimhears-
naich ; na sanntaich bean do choimhears-
i c 3
Set display mode to: Universal Viewer | Mirador | Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Permanent URL | https://digital.nls.uk/100288431 |
---|
Description | Out-of-copyright books printed in Gaelic between 1631 and 1900. Also some pamphlets and chapbooks. Includes poetry and songs, religious books such as catechisms and hymns, and different editions of the Bible and the Psalms. Also includes the second book ever published in Gaelic in 1631. |
---|