Matheson Collection > Tromdámh Guaire

23
[S] " Folmhuighidh laitri lethna
o ataim-nc a ndail bhar fromhtha
•^*^*^^ ' J f ii'cidh uili sail froigitl
5^;^^ T loigirf, a lochtha ! "^
Agus adenir cor thuitset dech locha/r/ dibh marbh
i fiadhnaisi Sencháin -\ do raidh Seiichán : " Ni
sibh-si bhiidh coir dam-sa dh'aerad acht in bhuigin
aga bhfuil bar cose .i. tiiatha cat ; i acrfat-sa iat co 725
niaith I aerfat a triath -\ a tigerna -| a mbreithium .i.
Iiasan mac Arasain ; -j is aithnid dhamh airm a CumÍÍ^ -
fuil se .i. a n-uaim Ciiogda^ don leth toir do Cluaiii /^.^urvj/t ^^^-
niac Nois naeimh-Chiaráin ; -\ Riachaill Rinnfiaclach '''^«./tr.
ingen C'laibaithinne a bhen -\ Reng Gérfhiaclach a 730
ingen -| in Cronanach a Cruachaiii -\ Gruaman
Gairbhfhiaclach a [dhá] derbbráthair ; -\ acrfat-sa
Inisan fcin, or is e is ferr i is urrada acu -] is tigerna ^ALd^^fC.
dhoibh " ; -j atbert :
" Hirusan atach^ n-ingne ; fuighiull dhoibri ; 735
erball bo buach ; ara fri haraidh ; atach fria
Hir[nsan]. Hirusan.
[190b] " Hirusan atach ^ n-ingne," ar se, " .i. in
uair bis in luch isin froighidh, ni bi aigi-sium acht
gabail da ingnibh don froighidh. Fuigheall dhoibri," 740
ar se. " or bui sinnser na cat fechtus aili ar brii loca
ahnne'^ uisce 'na chodlad, co taiiiic in dobhran chuigi,
gur ben barr in da chias de ; co bhfuil gach cat o
sin ille citach cerbchiasach. Erball bo buach," ar
se, "or ni luaithi erball bo aibhill ina a erball som
in tan teit in luch uadha.'^Ara fria har«iíí .i. is amhlaid
bhis in luch -\ in cat mar bit da ech aice ■] fraigh
dluith eturra, bidh a cluas-si oc eistecht fris-siumh
1 Cnobha, M.O. i^jieSi^f ln^kh if- e&stk.
2 atliach, M.O. » Ug. a linn. ^ >#v/€"
745