Skip to main content

‹‹‹ prev (18)

(20) next ›››

(19)
15
Bha an saighdear dìleas d'a righ. Dallaidh
tiodhlac sùilean an duine ghlic. Bha e tul-
chuiseach 'na ghniomh. Thug a namhaid
toibheum dha. Is tamailteach an gnothuch
so. Tha e tiom-chridheach. Eiridh mi mu
chamhanaich an Jà, agus theid mi mach gu
beachd-smuaineachadh sanfhaiche. — (K.) T.d.
29.
(A.) MU UMHLACHD DO PHAllANTAIBH.
A mhic mo ghaoil, thoir urram do fathair
a ghin thu ; agus thoir ùmhlachd do d" mhà-
thair a rug thu. O bheathaichibh na machar-
ach foghlurn gliocas ; o eunlaith nan speur
faigh tuigse. Rach do'n fhàsach, agus thoir
fa'near a' chorra-bhàn. Labhradh i ri do
chridhe, agus dùisgeadh i teas-ghràdh a\l
chom. Giulainidh i a pàrant aosmhor gu
caomh air a sgiathaibh ; cuiridh i ann an àitc
tàimh agus fois e, — gleidhidh i e gu tèaruinte,
— agus solaraidh i lòn lathail air a shon.
Is taitneach, òganaich mo rùin, seadh is ro-
thlachdmhor ùmhlachd, agus irioslachd, agus
teas-ghràdh na li-òige. Tha urram dligheacli
do'n aosda, agus tha umhlachd do phàrantaibh
ni's cvibhraidh na tùis dheadh fhàile. Bi thu-
sa taingeil do t'athair, oir is e a sholair air do
shon 'nuair a bha thu maoth agus eu-com-
asach air thu fein eiridinn : bi taingeil do d'
mhàthair, oir is ise a chum suas agus a dh' al-

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Treas leabhar air son nan sgoilean Gàe'lach > (19)
(19)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/82320217
Treas leabhar air son nan sgoilean Gàe'lach
DescriptionA ta air an cumail suas le Comunn Ard-sheanaidh Eaglais na h-Alba. Church of Scotland catechisms.
ShelfmarkH.M.258
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.