Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(56)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8231/82319314.17.jpg)
54
maiUe riusan a ta ri caoidh. ""Se so a ta 'gar
stiùradh gu tigh a' bhròin, agus a tha toirt
duinn comhfhulangas a bhi againn ri ar co-
chreutairibh "'nuair tha làmh throm na trioblaid
iarganaich a' luidhe gu goirt orra. Cha'n 'eil
sealladh air bith a''s àluinn na bhi faicinn sùil
na h-òige a"* sileadh dheur air son thrioblaidean
na sean aois ; agus cha'n 'eil ni air bith a bheir
tuille toil-inntinn duinn na bhi 'g amharc air
cloinn 2i frithealadh do dh'uireasbhuidh am
pàrantan ; agus le'n caoimhneas agus an gràdh
agus an cùram d'an taobh, a' nochdadh gu
bheil mothachadh aca do thrioblaid an t-sluaigh
a ghin iad, amhuil a bhiodh aca d'an trioblaid-
ibh fèin.
'S ann o fhior-mhothachadh tha sruthadh
gach subhachas, gach cùram, agus gach
maitheas tha ''g àrdachadh nàdur an duine,
agus tha togail a smuainte os ceann an dus-
laich, air am bheil e ag imeachd. ""Se so tobar
siorruidh an fhulangais tha toirt air pàrant-
aibh freasdal d'an cloinn ann an là an triob-
laid le gràdh nach sgìthich, agus le curam a
dhiultas fois d'an sùiUbh, agus sòlas d'an
cridhe : Agus is ann uaith so tha 'g èirigh an
gràdh agus an cùram tha clann a"* nochdadh
d'am pàrantaibh 'nuair tha iad aosmhor agus
eu-comasach air iad fèin eiridinn.
Bha fior-mhothachadh aig lob do thriob-
laidibh sluaigh eile; dh' fhiosraich e cor an
truaghain agus an fheumaich, agus chuidich
maiUe riusan a ta ri caoidh. ""Se so a ta 'gar
stiùradh gu tigh a' bhròin, agus a tha toirt
duinn comhfhulangas a bhi againn ri ar co-
chreutairibh "'nuair tha làmh throm na trioblaid
iarganaich a' luidhe gu goirt orra. Cha'n 'eil
sealladh air bith a''s àluinn na bhi faicinn sùil
na h-òige a"* sileadh dheur air son thrioblaidean
na sean aois ; agus cha'n 'eil ni air bith a bheir
tuille toil-inntinn duinn na bhi 'g amharc air
cloinn 2i frithealadh do dh'uireasbhuidh am
pàrantan ; agus le'n caoimhneas agus an gràdh
agus an cùram d'an taobh, a' nochdadh gu
bheil mothachadh aca do thrioblaid an t-sluaigh
a ghin iad, amhuil a bhiodh aca d'an trioblaid-
ibh fèin.
'S ann o fhior-mhothachadh tha sruthadh
gach subhachas, gach cùram, agus gach
maitheas tha ''g àrdachadh nàdur an duine,
agus tha togail a smuainte os ceann an dus-
laich, air am bheil e ag imeachd. ""Se so tobar
siorruidh an fhulangais tha toirt air pàrant-
aibh freasdal d'an cloinn ann an là an triob-
laid le gràdh nach sgìthich, agus le curam a
dhiultas fois d'an sùiUbh, agus sòlas d'an
cridhe : Agus is ann uaith so tha 'g èirigh an
gràdh agus an cùram tha clann a"* nochdadh
d'am pàrantaibh 'nuair tha iad aosmhor agus
eu-comasach air iad fèin eiridinn.
Bha fior-mhothachadh aig lob do thriob-
laidibh sluaigh eile; dh' fhiosraich e cor an
truaghain agus an fheumaich, agus chuidich
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Treas leabhar air son nan sgoilean Gàe’lach > (56) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/82319312 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|