Ossian Collection > Reliquiae Celticae > Volume 2

466 THE TALE OF DEIRDRE.
cait(h)dis, 7 anboth a caitbdis nibniti do colla/dis, 7 do leig Fergm
glaodh mor ism cua?i coclos foimcen na cr^cb fa coimuesa doibb.
7 is amlaid dobi Naisi 7 Dfrdri afisiu 7 incencbao?« Con-
dmha(i)r etarra. aga bimirt ^ fitbcbell in righ. 7 adubawt i^ich'si:
" Do clumim glaedb Erertfiaigb," arse. 7 do cuala Derdri
inglaodb 7 do aitin gur hi glaodb Yergtcsa i, 7 do eel orrtba.
7 do leig Fei^gus andara glaedb, 7 adubaiVt N«?'.«;' :
"Atclumim glaedb aile, 7 is glaedb Eii'enaigb i." "Nibedh,"
tiv Deìràri, "111 binan glaodb Eirenaigb 7 glaodh kVoanaiyk."
7 do leig Fergus an tre^ glaodh 7 do aituetar niaic
'\5i?,nig gur bbi glaedb Feargusa do bi an 7 adubcaVi Nazsz re
b Kvàdn dol ar cend Fergusa. 7 do aitbi^ Derdr^■ Fergus aglegen
na ced gbl(ae)idbe 7 do ifiis do iHaisi gur aitbin in ced gblaed do
rinwe Fergtis. " Cred far celis i, a ingen f ar l^aisi. " Aisling
Atconarc areir," ar Derdri, " i(fo» tri heoin do t^'cAi cbuigain
abEfflm«m Macba 7 t?'i bolgama meala inambel led 7 dofag-
batar iiAtrt bolgama sni againe, 7 rugatar trz bolgama darbfuil
leo." "Cred inbretb ate agad da» aisling sin, a ingen" ar Na/.s/,
" Ata," ars?, " Fergus do teacht cugaifi -dteachtaiivecht asar tir dutb-
c/ifm ien le s?tb ; òir ni millsi mil na teac/t^aireacA^ sitbi : 7
isiat na tri bolga?;ia fola rugad^ uainn, idon s?;bbse recas leis 7
feallfa oraibb," 7 babolc leosu??. sm doradba disi. 7 adub«//-t
Nam rebArc/an dol ar cenw Fergusa. Docuaid immorro, 7 mar
rainic iat do toirbtr teora [poca] doibb codicra degbtbairise 7 riic
leiS codaingen mac n JJistiig iat, ait araibi "Naisi ocus Derdii 7 do
toirbretar teo?'a poca codil 7 go dicra dFhf7-g'M5 7 dam^caib
7 fiafraigeatrtr sgela. Erend 7 Cboigic? Ulad cosonradbacb. "IS
sy'at sggla is ferr again," ar Fergus, " Conchobar dom' cur ien ar
hnr cefis?' 7 mocwr aslanaigecA^ agws acoraigecAi air imbetb
<liles tairise dib 7 ata mo briatbar oram fa mo slanaigbecA^ do
co??iall." " Ni bifidula daibbsi ansud," ar Dei-dri, " daigb is mo
hhur tigerntas fe?i an Albai/i inatigernas Chonc{h.)ohair Siu'Erinn."
" IS ferr diitbc/irts inagacb ni," ar Fergus, "ua^rn^■baibin» doneocli
maitbes darned mu^a fbaice adutbcAas." " Is fir sin," ar Naisl,
" doigb is ansa lem pe?i Ere ina Alba ge mad mo domaitb Alb«/i
dogebbaifi." " IS daingen daibse mo hria,thars-A 7 mo sbianaigb-
echt," ar Fergus. " IS daiwgen ceans." ar Naisi, " 7 racbmaidni
letsa ;" 7 ni do deoi^ Derd?/ anduljbmd^w an sin, 7 dobi ga toir?«esc
impo. Tug Fergus ien a b/vatlu^?' doibb gemad iat fir Erenn uile
dafeallfrtc^ '^ ortbasan nabud dinsgeitb na cloidbme na catba/rr
doib acht cowtberedbsan forra. " Is iir sm," ar Nam, 7 racb-
maidne letsa cobEm«m Macha. Tucatar as anndhchi'*^ sin cotanic
anmaidi/i mocb sbolus arnamaracA 7 do eir?"^ Naisi 7 Fergus 7
' A letter or two illegible before " fithchell." ' MS., rug, with stroke
above 'J. '^ feallfa /rf/s ? •* MS. has anag, with stroke above y.