Skip to main content

‹‹‹ prev (421)

(423) next ›››

(422)
f08 THE TURNER MS.
Pears' a bailne sheas air sraid
Bu deise no each a dhealbli
Croidh reachdnihur meanmnacli iia chlaibli* * (sic)
Ann snach dinntir riamh a chealg "cliliaba?
Cho raibh beus a dhoirneadh uaisle
Cho raibh buaidh do thoillfadh miadh
Thairneadh gradh no choisueadh cliil
Nach raibh dubailt annsa ntriath
Chaochail Magh sanuis gu mor
Dimthigh gloir a feoir sa fuinn
Do thuit sgiamh a machruidh fionn
Gearanach tini nuall a tonn
Ni fhaichar coiinhruich na traigh
No cur bhair le deannal cruaidh
Ni bhfuil ach bron aig fir s aig mnai
chuaidh Niall an aigh san Uaidh
Se do bhas a bhlath na feile
Dfag Gaill is Gaoidhil fa bhron
Dhamhsa feasd is Adhbhar doilghis
Gur brath do chodla 'Neill Oig
A Chailleach do thainig don tir
Dar an Naomh da ccreidfinn crabhadh
B' annsa learn i na bean og
Air a mbiadh a brogan arda
Samhailt tuairisgeal na cailligh
Ni fhaca me deas no tuath
Air mhead air mhiochuir air bheuldeirc
Ni fheudar learn Innse snuadh
Corcair a hingne ban a bosa
Gaol a mala glas a suil
A huchd mar Fheidhlinn air Abhainn
Sa Barr mar bhlath abhall ur
A comhradh beg iseal eolach
Mar thig an smeorach on choill
S cosmhail labhairt a beoil bhinn
Re guth na mban siothdha seang

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Reliquiae Celticae > Volume 2 > (422)
(422)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/81691844
Volume 2
DescriptionVol. II.
ShelfmarkOss.288
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Reliquiae Celticae
DescriptionTexts, papers, and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D. / edited by Alexander Macbain and John Kennedy.
ShelfmarkOss.287-288
Additional NLS resources:
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.