Skip to main content

‹‹‹ prev (399)

(401) next ›››

(400)
VSiì THE TURNER MS.
Oisin
Da mbiadh Clanna Morna 'stigh
'S Claim Baoisgiic fir bu trein'
Gu mbuineadh siad Fionn amach
Xo bhiadh a dteach aca fein
Padruig
Fii' ua ngcuig Cuigeadh fa sheachd
S na seachd ccatha 'bhi sa Nflieinii
Ni bhuineadh siad fionn amach
(re mor a neart is a trein'
(Jisin
Da mbu mhairionn CairioU 's Goll
Diarmuid donn is Oscai aigh
Ni bhfuil aondteach dar chum Dia
A mbiadh Fionn na bhfiann an laimh
Chualas ceol do bfearr na'r ceol
Ge mor do mholfas tvi an chliar
Nuallfiirtuidh chon tornian laoch
S an leo do sheinntigh ntovd Fiann
Ntjvi Shnigheadh an Fhiann air chnoc
Sheiimfid gun lochd an tord Fiann
Lc ncurthaidh na ngcodladh na Sloigh
Le ceol bu bhinne na 'n Ghliar.
(Iteachd dachuidh Dhfiomi mac Cumbail aliaitli]
Chath cabhare, Dliosruig-h So^eula an challia
Dfeargus agus a dubhairt an laoi
Aithris duiune Fhearguis
A Fhilidh Fiann Eirionn
Cionnas mar do tharla dhaoibh
A ccath cabhara na mbeunma
Xior mhaith le mac curahaill
Mo sgeulsa a Cathcathbhara
Ni mairthionn Oscar meanmnach
Thug lanchosg air chalmthaibh
Is thuit do Sharmhac oile
Lanlaofh mor ua Nastal

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Reliquiae Celticae > Volume 2 > (400)
(400)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/81691580
Volume 2
DescriptionVol. II.
ShelfmarkOss.288
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Reliquiae Celticae
DescriptionTexts, papers, and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D. / edited by Alexander Macbain and John Kennedy.
ShelfmarkOss.287-288
Additional NLS resources:
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.