Skip to main content

‹‹‹ prev (308)

(310) next ›››

(309)
Fegra
THE BOOK OF CLANRANALD. 295
nr dia?'muid m° an bbai?Tl • o niall m"
muiredhuigJi .
Labhradh ti'ian chonguil go ciui?i
na biodh ancshhadh fhiriuil
da neirigh fraoch ghoi?uh na bfer
do laochruigh ghle mhir Ghaoidhea^
A fhir thagras on treibhsi
miin ab ar mian maileisi
na hiarr senchairt chru choll
nar nemhpailt clu comhlona
Agair gach onoir oile
as dlecht do reiwi/i rnghruidhe
giodhedh leig dlii a dhui?te
a mbi nar mbreid mbratuighe
Ifiis go reigh gach robhaigh
na hiomraigh a?' iomarbhaigh
leig feasda thoradh ga tur
ni cniosda anfhaluidh dfhadugh
Fior go raibh le brigh mbuaighe
ag curadhuibh craobhruaighe
a nagh budh docra a diumghuidh
lamh chorcra sa/i caithiorghuil
Da eis do thraothsad an trein
sliocht uaibhrech eochacA duibhlein
fuil ir da ttreine an tre-àsadh
bhan tir eire •Aniiireshhadh
Tug triath dfuil ir sna colla
mar ta roin san ri rolla
le recht ratha dfioi* oile
seckt ccatba seal sec/i^muine
Nach dial adhurs do ghuire gha
gwr thuit FearghMS afodha
ger gharbh achlan sa?i chogadh
bhudh marbh an do fhanadar
Do gabhadh buaidh is bratach
fola hir go himertach
sdo bhi I'i orrthuibh re headh
dona ttri colluibh cneasgheal

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Reliquiae Celticae > Volume 2 > (309)
(309)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/81690488
Volume 2
DescriptionVol. II.
ShelfmarkOss.288
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Reliquiae Celticae
DescriptionTexts, papers, and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D. / edited by Alexander Macbain and John Kennedy.
ShelfmarkOss.287-288
Additional NLS resources:
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Compiler]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Ossian Collection
DescriptionSelected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.