Blair Collection > Popular tales of the West Highlands > Volume 2

MAGHACH COLGAR. IKI
f hin ris na cathraichean, lean na laralian ris na sgeanan, 's cha robh
comas air ^iridli as an siud. 'Se latha ma seach a bliiodh Fiacli-
aire MacFhinn agus Innsridli Mac Righ nan Sealg a'falbh a ghleidh-
eadh na seilg, agus bha Diarmaid O Duibhne agus Conan a' falbli
an lath eile. Air tilleadh dhaibh air an ais, de chual end ach buill'
an uird aig Fionn 'ga bhualadh ami an Lochlainn. " Ma shiubhail e
'n donilian agus an saoghal tha m' oid' ann an geall a chuirp agus
anama." Dh' fhalbh Fiachaire MacFhinn agus Innsridh Mac Righ
nan Sealg a Eirinn agus rainig eud Lochlainn. " Co siud a mach air
abhruighin?" "Tha mis'," iirsa Fiachaire MacFhinn, "agus Innsridh
Mac Righ nan Sealg." •' Co tha 'n siud air an ath chomhrag ?" " Siud
da chiad fhichead de na Greugachaibh air tigh 'n a mach, agus Tall
mòr air an ceann, a tigh 'n a dh' iarraidh mo chinnsa gos a blii ac' air
an dial mhor a mhireach." Dh' fhalbh Fiachaire MacFhinn agus
Innsridh Mac Righ nan Sealg aerus rainig eud an t-àth chomhrag.
"C a' bheil sibh a dol?" ursa Fiachaire MacFhinn. " Tha sinn a'
dol a dh' iarraidh ceann Mhic Cumhail gos a bhi againn air ar diat
mhor a maireach." "S' rainig a rachadh go 'iarraidh 's gor moch air
mhadainn air mo mhinid fhin e." " Teann," urs' lall, " agus lig rathad
dha 'n t-sluagh." " Tha fuireachd beag air an sin," ursa Fiacliaire.
Theann Fiachaire MacFhinn a mach anns an darna ceann diu, thbis-
ich Innsridli Mac Righ nan Sealg anns a' cheann eile, gos an do
bhuail an da chlaidheamh ri che'ile. Thill eud agus rainig eud am
brugh. " Co aig' a bha 'n catli graiind' a bh' air an ath chomhrag
an diugh ?" ursa Fionn. " Agams'," ursa Fiachaire, " 's aig Innsridh
Mac Righ nan Sealg."
"Demur a bha mo dhalta dheth sinn?" "Fear air an fhear,"
ursa Fiachaire, " 's mar an robh fear a bharrachd aige, cha robh gin
'na uireasbhuidh." " Thar an ar do 'm dhalt'," ursa Fionn, " 's gon
a chnkimhach maoth fliathasd; ach cuimhuich an t-ath chomh-
rag. Siud tri chiad fichead de na Greugachaibh a' tigh 'n a mach
a dh' iarraidh mo chinnsa go bhi ac' air an diat mhor a mair-
each." Dh' fhalbh Fiachaire MacFhinn agus Innsridh Mac Righ nan
Sealg agus rainig eud an t-ath chomhrag. "C ait' a bheil sibh a dol?"
ursa Fiachaire MacFhinn. " Dol a dh' iarraidh ceann Mhic Cumhail
gos a bhi againn air ar diat mhor a maireach." " 'Sminig a rachadh a
dh' iarraidh ceann an duine sinn f liin 's gor moch air mhadainn air
mo mhinid f liiu e." " Teann agus lig rathad do 'n t-sluagh." " Tha
fuireachd beag air an sin fhathasd " Thòisich Fiachair' anns an
darna ceann de 'n chuideachd, 's Innsridh Mac Righ nan Sealg
anns a cheann eile, gos an do bhuail an da chlaidheamh air a cheile.
Thill eud 'ionnsuidh na bruighne a ris. " Co siud ?" ursa Fionn.