Blair Collection > Nouveau dictionnaire pratique breton-français du dialecte de Léon

490
OUT
OZI
OUNNEK, 3. f. Frênaie, lieu planté
de frèaes. — Ounn, masc, des frênes.
OUNNENN, s. f. Frêne, arbre; pi.
ounn, masculin.
aUNNER, s. f. Génisse; pi. éd.
OÜNNEZEH. Voy. OUNEZER,
OUNN-GWEN igu-en), s. m. Orne ou
frêne sauvage dont le bois est liant,
pliant et très-flexible (gwen).
OUR, GOUR, s. m. (anc.) Voy. ce der-
nier.
OÜR, s. f. G. Porte. Voy. DOUR, vrai
radical. A %our da zour, de porte eo
porte. Voy. oofi, du Léon.
OÜRL, s. m. Flot, vague de la mer;
pi. ou. Voy. OURLIK.
OURLIK, OURLIK-MOR, s. m. Petite
vague de la mer.
OURMEL. Voy. ORMEL.
OURMELENN. Voy. ORSIELENN.
OUROULLER, s. m. Clocbette que l'on
attache au cou des animaux.
OURS, s. m. G. Homme revêche et
qui n'est jamais du sentiment des
autres.
OURZIK, s. m. Moñl war he oursik,
marcher à son aise.
OUSPENN. Voy. OC'H-PENN.
OUT, OUD, pron. pers. régime. Toi.
War-U'out, sur toi. Evid-oud, evit-
out, pour toi.
OUT, prép. Contre, à l'égard de.
Out-hañ, contre lui. Cette prépositioa
ne s'emploie qu'avec les pronoms per-
sonnels de la troisième personne des
deux genres, au singulier et au plu-
riel. Voy. oc'H.
OUZ, prép. Contre, à l'égard de.
Ouz-in, contre moi. Ouz-id, à l'égard
de toi. Ouz-omp, contre nous. Ouz-
hoch, contre vous. Celte préposition
ne s'emploie qu'avec les pronoms per-
sonnels de la première et de la deuxième
personne, au singulier et au pluriel.
Voy. oc'H.
OUZ-PENN, OÜZPENN. Voy. OUSPENN.
OVERN, s. f. V. T. G. Le même que
ofern.
OVERNIAÑ, V. n. T. Dire la messe;
p. overniet.
OVISEH (ovi-ser), s. m. Officier ; pi.
OZ, AUZ {ôz), s. m. V. T. G. Voy. AOZ.
OZA, AUZA [ôza], V. a. T. G.Voy.AOZA.
OZAC'H, s. m. Homme marié, chef
de ménage, mari; pi. ezec'h.
OZEC'H, s. m. En quelques lieux
s'emploie pour ozac'h; pi. ezec'k.
OZEIN, AUZEm (ôze-in), v. a. V.
Préparer, apprêter; p. auzet, oset.
Voy. AOZA.
nzILLEN (L.mouillées), s. f. V. T. C.
Un plant d'osier; pi. ozill, masc. De
l'osier, des plants ou tiges d'osier.