J. F. Campbell Collection > New Spanish and English dictionary

TAB
í. tamboril; pandero, i/i. (instr. mus.)
va. tamborilear; locar el tamboril, 1.
r, ». tamborilero, i/>.
Tab'ouret, Tab'ret. í. tambor pequéúo; tamboril
/. reduc
rálndi
Tah'u
Tab'u
Tab'ulated, adj. liso, plano, raso, -a; iiraál
Tacamaliac'a, t. tacamaca: goma odorífera,/.
Tache, í. presilla,/.; botón; corchete, m.
Tachyg'raphy, ». taqui^:rafia,/.
Ta'cit, adj. tácito, taciturno, silencioso, -a
Ta'citly, adv. de un modo tácito
Ta'citurn, adj. taciturno, melancólico, -a
Taciturn'itjr, ». taciturnidad,/.; silencio, »n.
Tack, va. atar; a&anzár; pegar, 1.; coser, 2.
Tack, tm. birár; dar vuelta. 1. (uaut.)
Tack, s. tachuela,/.; clavito pequeño; bordo, m.
Tack(on the larboard) , amurádo á babor, (naut.)
Tai;k(on the starboard) amuráaoá estribór,(na )
Tack (to make a), va. hac¿r un bordo, 2. (naut.)
Tack (to stand on the other) cambiar de amura,
Tack, (to hold), vn. durar; perseverar, 1. [1.
Tack-ropes, t. pl. amuras,/.;;/, (uaut.)
Tacks (main-) .». pl. amuras mayores,/ pl. (na.)
Tacks (fore), s. pl. amuras de trinquete,/ pl.
Tacks (preventer-), ». JBÍ. contraamúras,/ />/.
Tac'kle, t. dardo; aparejo, cordage, m. (naut.)
Tac'kle-fall, í. tira de aparejo,/ (naut.)
Tac'kle (fore-),», aparejo del trinquete, m. (na.1
Tac'kle-hooks, i.pl. ganchos de aparejos, m.pí.
Tac'kle (main), ». aparejo real, m. (uaut.)
Tac'kle (stav), ». candeletóu estrinque, m. (na.)
Tac'kle (tack), i. aparejo de amurár, m. (naut.)
Tack'liug,». aparejo; palanquín,»!.; aperos, r/i pl.
Tac'tic, -tical, adj. táctico, -a¡ de la láctica
Tacti'cian, t. táctico; versado en la láctica, m.
Tac'tics, í. p/. táctica,/, (arte militar y naval)
Tac'tilc, adj. tangible; capaz de ser tocado, -a
Tactil'ity, t. tangibilidad,/.; el ser tangible, m.
Tac'tion, *. tacto; tocamiento; toque, m.
Tad'pole, ». ranilla,/; sapillo, m. (anim.)
Taf'farel,Taf'frail,J. coronaménto,-iénto,m.(na.)
Taffeta, Taf'fety, i. tafetán sencillo, m.
Tag, í. herrete, »n.(púntade cordónl; pingajo, >n.
Tag, va. herretear; afianzar; echar nerrétes, 1.
T.igliaco'tian, a. de poner narices artificiales
Tag'rag, .». canalla; persona báxa,/ [/.
Tat;'tail, «. lombriz con la cola de color diferente.
Tail, s. cola,/. To turn tail, vn. escapar, 1.; huir.
Tail. va. tirar de la cola, 1. [3.
Tail'age, s. derecho; tributo, m.
Tail'block, t. motón de rabiza, m. (naut.)
Tail'piece, ». florón, m. (grabado al fin de libro)
Taii'tackie, a. aparejo, piJanquín de rabiza, i/i.
Tailed, adj. rabudo, -a; teniendo cola
Tail'ur, t. sastre; hacedor de vestidos, w.
Taint, van. tinturar; viciar, 1.; inficionarse, 1. r.
Taint, 1. mácula; tacha; infección; corrupción,/
Taint'less.u. puro, incorrupto, incontaminádo,-a
Take, va. tomar; aceptar, 1.; recibir; percibir, 3.
Take, vn. encaminarse, 1. ref.; salir bien, 3.
Take a denial, va. sufrir una repulsa, 3. [1. r.
Take advice, va. tomar consejo, 1.; aconsejarse.
Take after, va. tomar por exemplo; imitar, 1.
Take again, va. volver á tomar, 2.
Take airs, vn. ensoberbecerse, 2. ref.
Take a jest, sufrir una chanza de buéu humor, 3.
Take a journey, va. hacer un viáge, 2.
Take a leap, vn. dar un salto, brinco, 1.
Take a liking, va. aficionarse á, 1. ref.
Take along, va, llevar, 1.; conducir, 3.
Take an oath, va. jurar, 1.; hacer juramento, -a
TAK
e a prejudice, vn. preocuparse, 1. ref.
e aside, va, apartarse, 1. r.; tomar á parte, 1.
e a side, va, tomar un partido, 1. \Z.
e asunder, ru. separar; despegar, 1.; desunir,
e away, va. quitar; sacar; apartar: levantar. 1.
e a walk, a turn, v. dar un paseo, una vu^-lta
e care of, va. cuidar, 1.; tener cuidado de. ■.'.
e delight, t>;i. complacerse, 2. r.; itáise gúst^',
e down, va. baxár; humillar; tragar, 1. [1 r,
e effect, vn. salir bien, 3.; prosperar, 1.
e fire, vn. encenderse, 2. r.\ atufarse, 1. ref.
e flesh, vn. encarnarse 1. ref.
e for another, va. tener por otro, -a, 2.
e for granted, va. dar por sentado, 1.
e fright al, vn. atemorizarse de; sobresaltarse,
e from, va. privar de; despojar, 1. [1. r.
,e heed, vn. estar alerta, 1.
e hold, va. coger, 2.; apoderarse, 1. ref,
,e ill, va. llevar á mal, 1.
e ill courses, vn. abandonarse al vicio, 1. ref.
;e in, va. cercar, 1.; comprender, 2.; recibir, 3.
;e in (deceive), va. engañar; estafar, 1.
;e iu hand, va, emprepdér, 2. [parte, I.
;e in good, ill, part, va. echar á buena, mala
;e in marriage, va. casarse, 1. ref.
;e in pieces, va. deshacer; hacer pedazos, 2.
;e in the sails, va. aferrar las velas, 1. (naut.)
e in writing, va. ponérpor escrito, 2.: notar, 1.
;e leave of, vn. despedirse de; irse, 3. rej.
;e notice, va, observar; notar; reparar. 1.
;e off, va, separar; quitar; invalidar; copiar, 1.
;e off a rough draft, va. bosquejar, 1.
;e off an embargo, va. desemoargár, 1. (na.)
c offence at, vn. agraviarse de; picarse, 1. r.
;e oif the edge of a knife, embotar un cuchillo
:e off the mask,?'», quitarse la mascarilla, 1.
.e on, vn. estar triste, 1.; melancolizarse, l.r.
;e one's choice, va. escoger, 2.; elegir, 3.
le's pleas
;;a/.n;
ref
í>-.
Take part with, tomar la defensa, el partido, 1.
Take pet, vn. enojarse; atufarse, 1. ref.
Take pity on, compadecerse de, 2.; apiadarse, 1.
Take place, va. suceder; tener efecto, 2.
Take pride in, vn. preciarse; picarse de, 1. ref.
Take refuge, vn. acogerse á. 2. r.; refugiarse,!, r.
Take sanctuar)', f». tomar sagrado, 1.
Take shelter.
Take '
Take
Take
Take
guarecerse; acogerse, 2. re/,
iibarcarse, 1. r.; ir á bordo, 3.
imár taoáco de polvo, 1.
the law, vn. poner pléyto, 2.
Take time, vn. reposarse, l.'r.; tomar tiempo, 1.
Take to, vn. aplicarse, 1. ref; tomar afición, 1.
Take tobacco, vn. fumar; tomar tabaco, 1.
Take to heart, i>n. apesadumbrarse, 1.
Take to one's heels, vn. huir, 3.; escapar, 1.
Take to pieces, va. hacer pedazos, 2.; desarmar,!
Take towards, vn. andar; caminar hacia, 1.
Take up, vn. detenerse, 2. r.; reformársu vida, 1
Take up, va. tomar al fiado; tomar prestado, 1.
Take up (dig up), va. desenterrar; exhumar, 1.
Take up a trade, va. comenzar, 1.; emprender, '
Take up a stitch, va. remendar; reparar, 1.
Take up (find fault), va. reprender, 2.
Take up, va. escoger; recoger, 2.; alzar; levantái
Take up (occupy), va. ocupar: emplear, 1. [¡
Take up a challenge, t/a. aceptar un desafio, 1.