J. F. Campbell Collection > New Spanish and English dictionary

DOU 1
Dmib'le a ship's bottom, wi. embonar, 1. (naut.)
Doub'le, vn. doblarse; aumentarse el doble, 1. r.
Uoub'le-buttoned, adj. con dos hileras de botones
Doub'le-charge, va. echar doble carga, 1. [cara
Uoub'le-chin, s. papádia, /.; parte inferior de la
Dijub'le-dealer, ». enifaúadór; embustero, -a, >«/.
Uoub'le-dealiii^, s. doblez; dolo; engaño, m'.;
Uoub'le-dye, vi. teñir dos veces, 3. [fraude,/.
Uoub'le-edged, ndj. teniendo dos cortes, filos
Doub'le-entendre, s. equivoco; sentido doble, m.
Doub'le-eiitry, s. partida doble,/, (com.)
Doub'le-faced, «rf/. poco sincero, pérfido,-a¡ doble
Doub'le-formed, adj. bifórme; con dos formas
Doub'le-hearled,rtrf/. pérfido,disimuládo,-a; doble
Uüub'le-lock, vn. doblar la llave, 1.
Doub'le-meaning, j. equivoco; sentido doble, m.
Duub'le-ininded, ndj. engafióso, pér6do, f^lso, -a
Doub'leness,s.dobleria¡ dobladura,/.; doblez, )«.
Doub'ler, í. dobladór; que dobla, m.
Doub'let, «.justillo, »i.; casaca; almilla,/.
Doub'le-tongued, adj. engañoso, falso, -a; doble
Doub'üng, ». artificio, f/i.; vuelta para huir,/.
Doub'ling of the bits, t. almohadas de las bitas, /.
Doub'ling of the cutwater, ». batideros de próa.m.
Doublon', Doubloon', ». doblón, tn.; moneda de
Düub'ly,'/d.dobleménte; engañosamente [España
Doubt, van. dudar; sospechar; vacilar, 1.; ternér
Doubt, «.duda; sospecha; dificultad,/.; reparo, in.
Doubt'able, adj. dudable; dubitable; incierto, -a
Doubt'er, ». persona dudosa, inciécta, sospechosa
Doubt'ful, a^. dudoso, irresoluto, rezclóso, -a
Doubt'fully, adv. con inccrtidúmbre, duda
Doubt'fulness, ». incertidúmbre; irresolución,/.
Doubt'in^, t. duda; dubiedád, /.; adj. dudoso, -a
Uoubt'ingly, adv. de un modo dudoso, iii-.-iértü
Doubt'less, adj. indubitable; cierto, seguro, -a
Doubt'lessly, ad». sin duda; indubitablemente
Dou'cet, s. Haón, tn. (especie de manjar)
Douceur', s. halago; premio, »n.¡ recompensa,/.
Douijh, s. uiása,/. (harina amasada con agua)
Do'ugh-baked, «. imperfecto, incompleto, blando
Dn'ugh-kneailed, n. blando, amasado (a) con agua
Dou'ghtiiiess, j. valentía, /.; valor; esfuerzo, m.
Dou'ghty,«rf.valeróso,esforzádo,-a; noble; ilustre
Do'ughy,firf;'.blándo, iniperfécto,-a; ámédio cocer
Douse, V. zabullir; sumergir, 3.; zabullirse, 3. r.
Dout, va. apagar, 1.; estinguir; suprimir, 3.
Dout'er, t. apagador; ijue estíngue, apaga, m.
Dove, t. paloma, injf. (ave silvestre)
Dore (ring), i. paloma tor x; zurita; zorita,/.
Dov'ecot, Dov'e-house, s. palomar, m.
Dov'elike, adj. columbino, blando, -a; inocente
Dov'e's foot, í. geranio columbino, m. (planta)
Dov'etail, s. cola de milano; espiga,/, (carp.)
Dov'etailed, adj. ensamblado por colas de milano
Dov'ish (tdj. columbino, -a; inocente; apacible
DoH-'able, adj. capaz de ser dotado, -a
Dow'ager, ». viuda gozante viudedad,/.
Dow'áy, t. uiugcr desaliñada,/.; ndj. zafio, -a
Dow'er, Dow'cry, ». dote, tn.; dotación; viudedad,
Dov/ered, adj. dotado, -a; teniendo dotación [/.
Dov/erless, adj. sin dote; sin fortuna
Dow'las, t. lienzo basto y ordinario, tn. [/.
Down, >. plumón; vello fioxél,»i.; llanura grande,
Down, adj. abatido, llano, liso, -a; prep. abáxo
Down, adv. abáxo; en el suelo; fuera de la vista
Down (to lie), echarse. To sit down, sentarse 1.
Down '..to set), vn. sentar, notar en un papel, 1
Down (to throw, bring) , va. demoler, 2; derribar.
Down! ÍHÍerj. abáxo!
Down'-bed, s. cama de plumazo,^.
Down'cast, adj. encorvado, abatido, afligido,
Down^ca^• • -^-'—■^-"^ ~ .«:„..:/..,...'?....;.
)'¿ DRA
Down'fall, í. caida; decadencia; ruina,/.
Dowu'fallen, adj. caido, arruinado, -lestruído.
Down'hearted, adj. .tbatido, desanimado, -a
Down'hill.j. declive; declivio, m.; adj. en decli
Downlooking, adj. cabizbáxo, duro (a) de i,'tp
Down'lying, i. tiempo de descansar; parto, m.
Down'right, adj. abierto, manifiesto, sincero. -
Down'right, adv. perpendicularménte; á plóin ■
Down'right, adv. claramente; simplemente
Down'ríghtly, en términos claros; llanamente
Down'siltiné, ». descanso; reposo, tn.
Down'trod, lOown'trodden, adj. pisado, pisoteáón
Down'ward, adj. inclinado, cabizbáxo, -a; trisle
Down'ward, Down'wards, ndv. hacia abáxo
Down'y, adj. velloso, blando, -a; dulce; suave
Dowre, Dowi'-', j dote,»!.; dotación; viudedad,/.
Dowse,», bofetéda,/.
Dowse, va. dar una bofetada, 1.
Doxolo'gical, adj. de la alabanza á Dios \/.
Doxol'ogy, t. doxología; alabanza, gloria á Dios,
Dox'y, j. prostituta; puta; ramera; mugér pública
Doze, V. atontar; dormitar; estar médiu dormido
Doz'en, j. docena,/, (conjunto de doce cosas)
Do'zer, s. que está medio dormido, -a; que dormita
Do'ziness, ». somnolencia.^.; entorpecimiento,»!.
Do'zing, s. soñolencia; modorra, /.; sopor, in.
üo'zy, ndj. soñoliento, ailormccido, amodorrado
Drab, .t. tela de lana gorda; mugercilla; puta, /.
Drab, adj. de color entre gris y blanco oscuro
Drab, va. acompañar á mugercillas, 1.
Drab'bing, >. asociamiento con mugercillas, tn.
ürab'ler, t. vela barredera, /. (naut.)
Drachm, j. drácma, /. (octava parte de una ónzi
Dracun'culus, >. dracúnculo, m. (gusano^
Draff, s. hez; escoria; porquería; suciedad,/.
Draf'fish, Draffy, «rf;. despreciable; asqueroso, -a
Draft, t. arrastramiento, m. (de carruáges)
Drag, j. carretilla,/.; garfio; háncho, in. (instr.)
Drag, va. arrastrar; tirar con fuerza, 1.
Drag for an anchor,», rastrear un ancla, 1. (na.)
Drag'gle, va. emporcar arrastrando por el suélo.l.
Drag'gletail, >. mugér desaliñada, asquerosa,/.
Drag'man, $. pescador con red barredera, «i.
Drag'net, ». red barredera,/, (para pescar)
Drag'oraan,.í.dragomán,m. (intérprete enTurquí.i)
Drag'on,». dragón, m. (an.); hombre, mugér ferúx
Drag'on (gum), ». sangre de dragón,/, (goma)
Drag'on-fly, ». insecto volante de quátro alas, m.
Drag'onish, adj. dragontíno, -a; de dragón
Drag'onlike, adj. furioso, fiero, violento, -a
Drag'on's-bíood, ». sangre de dragón,/, (^óma)
Drag'on-tree, i. drago, tn. pterocarpus draco'i
Dragoon', ». dragón, tn. (soldado de caballería)
Dragoon', va. obligar por fuerza; saquear, 1.
Dragoona'de, Kragoon'ing, í. piHáge; satiuéo, »«.
Drail, t». arrastrar por el suelo; ensuciarse, 1. r.
Drain, va. desaguar; desangrar; secar; agotar, 1
Drain, ». desaguadero; colador, tn. (naut.)
Drain'able, adj. capaz de ser desaguado, -a
Dr.nin'ing-troúgh, ». coladera,/, (naut.)
Drake, >. ánade macho; dragoncillo, m. (cañón.)
Dram, ». drácma; parte pequáña; copa de licor,/.
Dram, vn. beber licores espirituosos, 2.
Dram'-drinker, >. bebedor de licor espirituoso
Dra'ma, ». drama, m. (composición escénica)
Dramat'ic, -ical, adj. dramático, representado, -a
Dramat'icall;r, adv. por representación teatral
Dram'atist, ». dramático; autor de dramas, tn.
Dram'atize, va. adaptar al teatro; representar, 1.
"^--ipe, va. hacer paño, 2.; cubrir con paño, 3.
Dra'jjet, s. tapadera; (