Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(151)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8081/80813514.17.jpg)
ÜES 1
Desdar, va. 1. to untwist a rope (ropa-maker)
Desde, pr. since; after; from Desde alii, thence
Desde, adv. after; afterwards; next; following
Desde aquí, from this place; for this reason
Desde lué|{0, from that place; thence; instantly
rv,:...i ».: '--jm this time forward
iincc one's childlioud, infancy
x^esuecir, u. o. lo ^ivc the lie: charge with untrutn
Desdecir, vn. to degenemte; difter; fall to ruin
Desdecirse, w. ref. to gainsay; recall one's word
Desdél, (contraction of Desde él) since he
Desdén, sm. disdain; contempt; affront; insult
Desdén, (al) affectedly careless, negligent
Desdeude, udit. f:-oin this time forward
Desdenes de la fortuna, m. pl. frowns of fortune
Desdentado, -a, adj. toothless; deprived of teeth
Desdentar, va. 1. to pull, draw out teeth
Desdeñable, a. contemptible; despicablt
Desd
infully;
mpt; 1
Desdeñ(5so, -a, adj. disdainful; contemptuous
Desdevanar, va. \. to unwind, undo a clew
Desdicha, sf. mistortune; ill-luck; great poverty
Desdichadamente, ad. unfortunately; bv ill-luck
Desdichadillo, -ito, -a, adj. a little unfortunate
Desdichado, -a, adj. unfortunate; unlucky
Desdichado (ser uii), to be a poor sorry creature
Desdicho, -a, adj. degenerated; fallen to ruin
Uesdinerar, va. 1. to rob, plunder of money
Desdoblar, va. 1. to take out the folds; explain
Desdoblar, to resume the thread of a discourse
Desdonadamente, adv. ungente'elly insipidly
Desdonddo, -a, adj. ungenteel; foolish; insipid
Desdonár, va. 1. to take back a given present
Desdorar, va. 1. to take oft' the gilding; disgrace
Desdormido, -a, adj. alarmed; frightened
Desdoro, sm. dishonour; disgrace; ignominy
Deseable, «. desirable; eovetable; to be wished
Deseablemente, adv. desirably; with desire
Deseadór, -a, «»//. wisher; desirer; who longs for
Desear, va. 1. to desire; wish for; covet; claim
Desecación, s/. drying up; making dry
Desecamiento, sm. exsiccation; making dry
Desecante, sm. & adj. desiccant; absorbent
Desecar, «. 1. to dry; absorb; desiccate; detain
Desecativo, -a, a. desiccative; drying; exsiccant
Desechadaméute, adv. vilely; despicably; basely
Desechado, -a, adj. refused; excluded; rejected
Desechar, va. 1. to depreciate; reject; fling away
Desechar, refuse; expel; exclude; condemn (ship)
Desecho, sin. residue; refuse; offal; disregard
Desedificacióu, sf. demolition; bad example
Desedificar, a. 1. to demolish; set a bad example
Deseguida, sf. prostitute; unchaste, lewd woman
Deseguir, vu. 3. to follow any one's party
Desejecutár, «. 1. to liberate from execution (la.)
Deselladúra, sf. unsealing; taking off the seal
Desellar, va. 1. to unseal; take off the seal, &c.
Desembalar, Ha. l.to unpack; open packed goods
Deseraballestár, a.l.to dispose to a descent (falc)
Desembanastar, a. l.to emptv a basket of its load
Desembanastar, to talk at random; draw the sword
Desembanastarse, v. ref. to break loose; escape
Desembarazadamente, ad. without restraint
Desembarazado, -a, adj. unrestrained; free
Desembarazar, va. 1. to disembarass; free; clear
Desembarazarse, r. to free one's self from trouble
Desembarazo, sm. disembarrassment; freedom
Desembarcaciijn, sf. disembarkment; landing
Desembarcadero, sm. landing-place; wharf; key
Desembarcar, van. 1. to disembark; tmship; land
Desembarque, a
Desembarrar, v
Desembaúlar, ;
Desembaúlar, t
ef magistrate (in Portug.)
m embargo, sequestration
ving an impediment
1 embargo, sequestration
ing, coming on shore
clear of mud, clay (thing)
empty a trunk, box, chest
t thoughts
Desembebecerse, v. ref. i. ti
Uesembeber, n. to recover t
Desembelesarse, r. 1. to rec
Desembojadera, .i/. gatlierer of silk-pods (worn.)
Desembojár, a. l.to lake silk-pods from abrotanas
Desembolsar, a. 1. to empty a purse; disburse
Deseml)ülso, («.disbursement; cost; expenditure
Desemborrachar, va. 1. to cure of drunkenness
Desemborracharse, re/, to grow sober, temperate
Desembose;irse, — " ' ' " ' '
Desembozar, vu.
o get o
Dése
Desembuchar, t(
_ e; unravel
, wi. unmutfling, uncovering the face
inbozo, liberty, freedom of speech
inbravecimiento, sm. taming; reclaiming
inbrazár, a. i. to dart; take from the arms
lubriagado, -a, adj. recovered from drinking
mbriagár, va. to sober; cure from drinking
inbriagárse, ref. to recover from drinking
mbridár,a. l.to unbridle; take off the bridle
mbroUár, va. 1. to disentangle; extricate
disgorge; turn out of themaw
, . . draw out as through a funnel
Desemejáble, a. dissimilar; unlike; strong; large
Desemejado, -a, adj. different; unlike; horriule
Desemejante, a. dissimilar; diffeient; unlike
Desemejanteménte, adv. in a dissimilar manner
Desemejanza, sf. dissimilitude; unlikeness
Desemejar, va. 1. to disfigure; deform; disguise
Desemejar, vn. to be unlike, dissimilar; differ
Desempacar,», to unpack; open goods packed up
Desempacarse, v. ref. to grow calm; be appeased
Desempachár, a. l.to make the stomach discharge
Desempacharse, v. ref. to discharge crudities
Desempacharse, to grow bold; lose bashfulness
Desempacharse, to despatch; make haste; hurry
Desempacho, stii. forwardness; effrontery
Desempalagar; va. 1. to clean one's palate
Desempalagar, to clear of stagnant water (mill)
Desempañar, o. 1. to take off the clouts & swaddles
Desempañar, to clean a tarnished looking-glass
Desempapelar, va. 1. to unwrap out of the paper
Desempaquetar, a. to unpack; open packed goods
Desemparejar, van. 1. to unmatch; be separated
Desemparvár, a.l.to heap, store up thrashed corn
Desempatar, a. 1. to make unequal; explain; clear
DescmpedradOr, sm. man who unpaves [meut
Desempedrar, a. 1. to unpave; break up thepave-
Desempedrár, to haunt, beat, ramble about a spot
Desempedrando la calle, (ir) to go very rapidly
Desempegár, va. 1. to take off tlie pitch; unglue
Desempeñado, -a, adj. free from, clear of debts
Desempeñar, va. 1. to redeem from pledge
Desempeñar, to fulfil one's duty, jiromise; acquit
Desdar, va. 1. to untwist a rope (ropa-maker)
Desde, pr. since; after; from Desde alii, thence
Desde, adv. after; afterwards; next; following
Desde aquí, from this place; for this reason
Desde lué|{0, from that place; thence; instantly
rv,:...i ».: '--jm this time forward
iincc one's childlioud, infancy
x^esuecir, u. o. lo ^ivc the lie: charge with untrutn
Desdecir, vn. to degenemte; difter; fall to ruin
Desdecirse, w. ref. to gainsay; recall one's word
Desdél, (contraction of Desde él) since he
Desdén, sm. disdain; contempt; affront; insult
Desdén, (al) affectedly careless, negligent
Desdeude, udit. f:-oin this time forward
Desdenes de la fortuna, m. pl. frowns of fortune
Desdentado, -a, adj. toothless; deprived of teeth
Desdentar, va. 1. to pull, draw out teeth
Desdeñable, a. contemptible; despicablt
Desd
infully;
mpt; 1
Desdeñ(5so, -a, adj. disdainful; contemptuous
Desdevanar, va. \. to unwind, undo a clew
Desdicha, sf. mistortune; ill-luck; great poverty
Desdichadamente, ad. unfortunately; bv ill-luck
Desdichadillo, -ito, -a, adj. a little unfortunate
Desdichado, -a, adj. unfortunate; unlucky
Desdichado (ser uii), to be a poor sorry creature
Desdicho, -a, adj. degenerated; fallen to ruin
Uesdinerar, va. 1. to rob, plunder of money
Desdoblar, va. 1. to take out the folds; explain
Desdoblar, to resume the thread of a discourse
Desdonadamente, adv. ungente'elly insipidly
Desdonddo, -a, adj. ungenteel; foolish; insipid
Desdonár, va. 1. to take back a given present
Desdorar, va. 1. to take oft' the gilding; disgrace
Desdormido, -a, adj. alarmed; frightened
Desdoro, sm. dishonour; disgrace; ignominy
Deseable, «. desirable; eovetable; to be wished
Deseablemente, adv. desirably; with desire
Deseadór, -a, «»//. wisher; desirer; who longs for
Desear, va. 1. to desire; wish for; covet; claim
Desecación, s/. drying up; making dry
Desecamiento, sm. exsiccation; making dry
Desecante, sm. & adj. desiccant; absorbent
Desecar, «. 1. to dry; absorb; desiccate; detain
Desecativo, -a, a. desiccative; drying; exsiccant
Desechadaméute, adv. vilely; despicably; basely
Desechado, -a, adj. refused; excluded; rejected
Desechar, va. 1. to depreciate; reject; fling away
Desechar, refuse; expel; exclude; condemn (ship)
Desecho, sin. residue; refuse; offal; disregard
Desedificacióu, sf. demolition; bad example
Desedificar, a. 1. to demolish; set a bad example
Deseguida, sf. prostitute; unchaste, lewd woman
Deseguir, vu. 3. to follow any one's party
Desejecutár, «. 1. to liberate from execution (la.)
Deselladúra, sf. unsealing; taking off the seal
Desellar, va. 1. to unseal; take off the seal, &c.
Desembalar, Ha. l.to unpack; open packed goods
Deseraballestár, a.l.to dispose to a descent (falc)
Desembanastar, a. l.to emptv a basket of its load
Desembanastar, to talk at random; draw the sword
Desembanastarse, v. ref. to break loose; escape
Desembarazadamente, ad. without restraint
Desembarazado, -a, adj. unrestrained; free
Desembarazar, va. 1. to disembarass; free; clear
Desembarazarse, r. to free one's self from trouble
Desembarazo, sm. disembarrassment; freedom
Desembarcaciijn, sf. disembarkment; landing
Desembarcadero, sm. landing-place; wharf; key
Desembarcar, van. 1. to disembark; tmship; land
Desembarque, a
Desembarrar, v
Desembaúlar, ;
Desembaúlar, t
ef magistrate (in Portug.)
m embargo, sequestration
ving an impediment
1 embargo, sequestration
ing, coming on shore
clear of mud, clay (thing)
empty a trunk, box, chest
t thoughts
Desembebecerse, v. ref. i. ti
Uesembeber, n. to recover t
Desembelesarse, r. 1. to rec
Desembojadera, .i/. gatlierer of silk-pods (worn.)
Desembojár, a. l.to lake silk-pods from abrotanas
Desembolsar, a. 1. to empty a purse; disburse
Deseml)ülso, («.disbursement; cost; expenditure
Desemborrachar, va. 1. to cure of drunkenness
Desemborracharse, re/, to grow sober, temperate
Desembose;irse, — " ' ' " ' '
Desembozar, vu.
o get o
Dése
Desembuchar, t(
_ e; unravel
, wi. unmutfling, uncovering the face
inbozo, liberty, freedom of speech
inbravecimiento, sm. taming; reclaiming
inbrazár, a. i. to dart; take from the arms
lubriagado, -a, adj. recovered from drinking
mbriagár, va. to sober; cure from drinking
inbriagárse, ref. to recover from drinking
mbridár,a. l.to unbridle; take off the bridle
mbroUár, va. 1. to disentangle; extricate
disgorge; turn out of themaw
, . . draw out as through a funnel
Desemejáble, a. dissimilar; unlike; strong; large
Desemejado, -a, adj. different; unlike; horriule
Desemejante, a. dissimilar; diffeient; unlike
Desemejanteménte, adv. in a dissimilar manner
Desemejanza, sf. dissimilitude; unlikeness
Desemejar, va. 1. to disfigure; deform; disguise
Desemejar, vn. to be unlike, dissimilar; differ
Desempacar,», to unpack; open goods packed up
Desempacarse, v. ref. to grow calm; be appeased
Desempachár, a. l.to make the stomach discharge
Desempacharse, v. ref. to discharge crudities
Desempacharse, to grow bold; lose bashfulness
Desempacharse, to despatch; make haste; hurry
Desempacho, stii. forwardness; effrontery
Desempalagar; va. 1. to clean one's palate
Desempalagar, to clear of stagnant water (mill)
Desempañar, o. 1. to take off the clouts & swaddles
Desempañar, to clean a tarnished looking-glass
Desempapelar, va. 1. to unwrap out of the paper
Desempaquetar, a. to unpack; open packed goods
Desemparejar, van. 1. to unmatch; be separated
Desemparvár, a.l.to heap, store up thrashed corn
Desempatar, a. 1. to make unequal; explain; clear
DescmpedradOr, sm. man who unpaves [meut
Desempedrar, a. 1. to unpave; break up thepave-
Desempedrár, to haunt, beat, ramble about a spot
Desempedrando la calle, (ir) to go very rapidly
Desempegár, va. 1. to take off tlie pitch; unglue
Desempeñado, -a, adj. free from, clear of debts
Desempeñar, va. 1. to redeem from pledge
Desempeñar, to fulfil one's duty, jiromise; acquit
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > New Spanish and English dictionary > (151) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80813512 |
---|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|