Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(74)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8048/80487142.17.jpg)
- 70 -
noc-ni , hac ouspen ne baouez da lavaret drouc
ac'hanoc'h; lezit-hi, me ho ped. — Trist eo e
doare, eme ar vioc'h, ankounac'heat em eus an
drouk e deus great d'inhac an drouk e deus lava-
ret ac'hanon, hac e fell d'in cass sicour dezi. Ret
eo, ma merc'h, renta ar vad evit an drouk.
Kalz a dud zo evel oud an hounner ha nebeut
oudar vioc'h. Ankounac'hat an drouk great d'eomp
a zo ar merk eus eur galon vad.
FABLEN
A.n Azen hac he Vestr
2. — Eun azen , ar sota eus an ezen , a lavare e
pep leac'h en doa kalz a speret hac afurnez Anaout
a reomp kalz tud père zo henvel oud an azen-se.
An den heb deskadurez a lavaro deoc'h e voar pep
tra; e leac'h an den gouisziec a lavaro ne voar
netra. Mes distroomp d'hon azen. Eun dervez e
lakeas en he benn choum heb labourât. Ar mili-
neur, he vestr, a deuas hac a glascas lacat var he
guein sac'hadou bleud. — Nan, nan, eme an azen,
ar vicher-se ne zere ket oud eul loan eus va c'ha-
lite.
— Ar vicher neblich ket d'eoc'h. Aoutrou? Petra
fell d'eoc'h eta da ober?— Netra, nemet pourmen
noc-ni , hac ouspen ne baouez da lavaret drouc
ac'hanoc'h; lezit-hi, me ho ped. — Trist eo e
doare, eme ar vioc'h, ankounac'heat em eus an
drouk e deus great d'inhac an drouk e deus lava-
ret ac'hanon, hac e fell d'in cass sicour dezi. Ret
eo, ma merc'h, renta ar vad evit an drouk.
Kalz a dud zo evel oud an hounner ha nebeut
oudar vioc'h. Ankounac'hat an drouk great d'eomp
a zo ar merk eus eur galon vad.
FABLEN
A.n Azen hac he Vestr
2. — Eun azen , ar sota eus an ezen , a lavare e
pep leac'h en doa kalz a speret hac afurnez Anaout
a reomp kalz tud père zo henvel oud an azen-se.
An den heb deskadurez a lavaro deoc'h e voar pep
tra; e leac'h an den gouisziec a lavaro ne voar
netra. Mes distroomp d'hon azen. Eun dervez e
lakeas en he benn choum heb labourât. Ar mili-
neur, he vestr, a deuas hac a glascas lacat var he
guein sac'hadou bleud. — Nan, nan, eme an azen,
ar vicher-se ne zere ket oud eul loan eus va c'ha-
lite.
— Ar vicher neblich ket d'eoc'h. Aoutrou? Petra
fell d'eoc'h eta da ober?— Netra, nemet pourmen
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Manuel à l’usage des élèves des écoles primaires de la campagne > (74) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80487140 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|