Matheson Collection > Manuel d'irlandais moyen > Grammaire

MORPHOLOGIE DES NOMS /»9
fiadnaise « témoignage » ; ^utc/e « prière )) ; soillse (( lu-
mière », g. soillse, -i ; sonairle, -i (> fermeté » ; sochaide
(( multitude »; frocaire « pitié » ; trebaire « prudence » ;
snimche « anxiété » ;
3° Les anciens noms en ae : cora u paix » ; gorta
« faim », d. gorlai ; unga « once »; cennsa « dou-
ceur » ;
3° Les noms terminés au nominatif par une con-
sonne antérieure : adaig « nuit », a. adaig {oidche,
aidche), g. d. aidche (oidche) ; sêtig « épouse », a. d.
sétig, g. seitche ; inis « île », g. iiise (-i), d. insi {-e), a.
insi, d. pi. insib.
Remarque.
1. Le nominatif terminé par une consonne se confond
avec l'accusatif dans : n. a. adaig.
2. Bliadain << année », g. bliadna (v. irl. bliadnœ), d.
bliadain, pi. a. bliadna, g. bliadan; rigan « reine » (v. irL
rigain), a. rígain^ g. rigna (v. irl. rignœ), ont subi l'influence
du I" type et de la troisième déclinaison, i" type.
c) Deuxième déclinaison, 1" type.
80. Aux cas qui n'ont pas de désinence, cette décli-
naison est caractérisée : par l'état moyen de la con-
sonne aux nominatif, accusatif singuliers, au génitif
pluriel.
Par l'état antérieur de la consonne : au vocatif,
génitif singulier, nominatif pluriel.
Par l'état postérieur ou moyen de la consonne : au
datif singulier.
Les désinences sont -u (-a> à l'accusatif pluriel mas-
culin; -a au nominatif-vocatif-accusatif pluriel neutre,
-aib au datif pluriel.
4