J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10
(142)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
'130- Les mille e,t une Nuits,
elle lui parut encore plus aimable de près que
de loin , je ne fais Ci elle fentoit plus de joie
de fe voir délivrée de l'affreux péril où elle
avoit été , que lui d'avoir rendu cet important,
fervice à une fi belle perfonne.
Leurs difcours furent interrompus par des
cris & des gémiiTemens. Qu'entens-je , s'écria
Codadad ? û'on partent ces voix pitoyables qui
frappent mes oreilles ? Seigneur, dit la dame,
en lui montrant du doigt une porte bafle qui
étoit dans la cour , elles viennent de cet en-
droit : il y a là je ne fais combien de mal-
heureux que leur étoile a fait tomber entre
les mains du nègre ; ils font tous enchaînés ,
& chaque jour ce monftre en tiroit un pour
le manger.
C'eft un furcroît de joie pour moi , reprît
le jeune prince , d'apprendre que ma vidoire
fauve la vie à ces infortunés. Venez, madame,
venez partager avec moi le plaihr de les mettre
en liberté ; vous pouvez juger par vous-même
de la fatisfadion que nous allons leur caufer,
A ces mots , ils s'avancèrent vers la porte du
cachot. A mefure qu'ils en approchoient , ils
entendoient plus diftinâement les plaintes des
prifonniers. Codadad en étoit pénétré. Impa-
tient de terminer leurs peines , il met promp-
tement une de ces clés dans la ferrure. D'abord
elle lui parut encore plus aimable de près que
de loin , je ne fais Ci elle fentoit plus de joie
de fe voir délivrée de l'affreux péril où elle
avoit été , que lui d'avoir rendu cet important,
fervice à une fi belle perfonne.
Leurs difcours furent interrompus par des
cris & des gémiiTemens. Qu'entens-je , s'écria
Codadad ? û'on partent ces voix pitoyables qui
frappent mes oreilles ? Seigneur, dit la dame,
en lui montrant du doigt une porte bafle qui
étoit dans la cour , elles viennent de cet en-
droit : il y a là je ne fais combien de mal-
heureux que leur étoile a fait tomber entre
les mains du nègre ; ils font tous enchaînés ,
& chaque jour ce monftre en tiroit un pour
le manger.
C'eft un furcroît de joie pour moi , reprît
le jeune prince , d'apprendre que ma vidoire
fauve la vie à ces infortunés. Venez, madame,
venez partager avec moi le plaihr de les mettre
en liberté ; vous pouvez juger par vous-même
de la fatisfadion que nous allons leur caufer,
A ces mots , ils s'avancèrent vers la porte du
cachot. A mefure qu'ils en approchoient , ils
entendoient plus diftinâement les plaintes des
prifonniers. Codadad en étoit pénétré. Impa-
tient de terminer leurs peines , il met promp-
tement une de ces clés dans la ferrure. D'abord
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10 > (142) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80117990 |
|---|
| Description | Tome Dixieme. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.10 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Amsterdam: 1785-1789. 41 volumes published, of which Library has Vols. 1-27; 29-32 & 34-37. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.1-27; 29-32 & 34-37 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|