Matheson Collection > Lebor na huidre

310 TOCHMARC EMERE [122b ,0 -123a 1
dúalcha dronbudi Fertsi crúadi colgdírgi. Fer bróenach dub
isin charp/// as aldem di feraib Here/id. Fúan caín corcra
10220 cóicdíabail imbi. Eó óir intslaide úasa bán bruinnechur ina
áth aurslocud fri mben luthu lanbulli. Leni gelchulpatach co
ndergiwliud oir forlasrach. Secht ngemma deirg dracondai for
lár cechtar a dimcaisen. 1 Da ngruad gormgela croderga dofich
uiblich tened 7 analaich. Dofich ruithen serci ina dreich.
10225 Atá lim ba fras do nemannaib ro laad ina chend. Dubithir
leth dubfolach cechtar n-ai a da brúad. Claidt/; orduirnd i
n-ecrus sesta fora dib sliastaib. Gai gormrúad glacthomsidi
la foga 2 féig fobartach for crannaib roiss rúamantai hi cengul
dá chréit 3 cróncharpait. Scíath corcorda co comroth argit co
10230 túagmílaib óir úasa díb n-imdadaib. Focheird hích n-erred
n-indnae immad cless comluith úasa errid óencharpait.
Ara ara bélaib isin charput sin araile forseng fánfota forbrec.
Falt forchas forrúad fora mulluch. Gipne findruine fora etan
nád leced a folt fúa agid. Cúachi di ór fora díb cúladaib hi
10235 taircellad a folt. Cochline ettech immi co n-urslocud fora díb
n-ulendnaib. Bruitne di dergór ina láim dia tairchellawd 4 a eochu.
Doriacht Cu C/iulamd co airm i mbátár ind ingenrad foí sin.
7 bennachais dóib. Tócbaid Emer a gnúis caímcrutaig i
n-arda 7 dobreth aichni for Coin Culaind conid andaide asbert.
10240 Dess imríadam dúib a or si. Slán imreisc 5 dúibsi b ol eseom.
Can dolluidisiu ol si. De Intidiu Eómna c ol se. Cia airm
hi febair ol si. Femmir ol se hi tig fir adgair búar Maige
Tethrae. d Ce bú for fess and ol si. Fonoad e col carpait dún
and ol se. Cissi chonar dolod ol si. Eter dá cotot feda ol se.
10245 Cid adgaibsid 6 iarom ol si. ni handsa ol se. Di themi maro.
For amrun fer nDea. For úan da ech nEmnae. For gort na
Morrignae. For druim inna mórmucce. For glend in
m(')dáim. 7 Eter in dia 7 a faith. For smiur mna Fedelmae.*
Eter in tn'ath 7 a sétchi. For towgi ech nDéa. Eter rig
gnied. Do mondchuilib | [cetharchuli domain.
a .i. 10 deus A. Dia do redigud duib [H] b .i. rop slán sibsi ó cacli aisc [H]
.i. den mache na Emna [M] d 7 i tig fir arclaid iasc i mmuir ethiíar 11 [H]
.i. ro i/wmained 12 [H] f 1 nArand [M]
1 = da imcaisen. 2 faga Facs. 3 asp. om. Facs. 4 = tairchellad (cp. I. q2j8),
r\-stroke darker, probably added in error by retracer. 5 in ras. and retraced.
6 adgaibside Facs. ' = mór, or lost in rent, but accent visible ; mor Facs. * upper
portion of\ now lost. 9 1 23-124, a smaller leaf intercalated by H, and retraced.
10 .i. faint, om. Facs. u ethiar Facs. 12 n partly scaled off, ro iwmanad Facs. ;
ro himfuined Harl.