Blair Collection > Leabhar nan cnoc
(217)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
199
Seall ! Geata boillsgeil rioniiagach nan speur
A' fosgladh suas ort ! sud a' ghlòir nach tre'ig !
A' mhaduinn chiùin ni's mòcha deàh'aich grian,
'S cha 'n e'irich gealach shèimh fo sgàil nan nial ;
rrrad-bhrùchdaidh tuiltean soillse 'nuas o nèamli ;
Làn-deAh'aidh sruth na glòir a'd' chùirt gach tràth ;
Mu d' thimchioll deàrsaidh àird an t-sOLUls feiu;
'S gu saogh'l nan saogh'l gur leatsa là do Dhe !
Ni 'n f hairge triall, 's an iarmailt the'id 'na smùid ;
Gu'n leagh na sle'ibhtean as mar che'ir roi 'glinùis ;
Na creagan siorruidh tuitidh sìos 'nan ùir ;
Ach seasaidh firinn dhileas Righ nan dùl !
Riaghlaidh tu fe'in 's Mesiah 'n e'ibhneas ncimh,
'S air glòir 'ur riogh'chd ni 'm faicear crioch gu
bràtli !
Na Deisciohuil anns an Stoirm,
An de'igh do ar Slànuigliear beannaichte an sluagli
mòr a shàsachadU le dà iasg agus cùig builionnan
arain, bha iad air an lionadh le iongantas co mòr
agus gum bu mhiann leo a ghlacadli agus righ dhean-
amhdheth ; ach bushuarach esan mu choronaibh agus
mu mhòralachd an t-saoghail thruaigh so. Cha bu
rioghachd saoghalta an rioghachd aigesan. '*Air
ball cho-e'ignich e a dheisciobuil gu dol anns an luing,
agus dol roimhe dh' ioimsuidh an taoibh thali gu
Betsaida, gus an cuireadh e an sluagh air falbh."
Is furasda dhuinn a smuainteachadh co leasg 's a
bha iadsan dealachadh ris. Shaoileamaid gimi feuch-
adh iad ri fuireach maille ris — acli focal cha d'
thdinig as am beul. Thuirt e riutha, Imichibh, agus
air ball dli'imich iad gun ghearan gun diidtadh.
Chuir e air falbh iad, ach cha b' ann ann an cor-
ruich. Cha b' ann gun aobhar, ged nacli d' innis e
sin dhoibhsan. Feudaidh toilDia ah uairibli amh-'
Seall ! Geata boillsgeil rioniiagach nan speur
A' fosgladh suas ort ! sud a' ghlòir nach tre'ig !
A' mhaduinn chiùin ni's mòcha deàh'aich grian,
'S cha 'n e'irich gealach shèimh fo sgàil nan nial ;
rrrad-bhrùchdaidh tuiltean soillse 'nuas o nèamli ;
Làn-deAh'aidh sruth na glòir a'd' chùirt gach tràth ;
Mu d' thimchioll deàrsaidh àird an t-sOLUls feiu;
'S gu saogh'l nan saogh'l gur leatsa là do Dhe !
Ni 'n f hairge triall, 's an iarmailt the'id 'na smùid ;
Gu'n leagh na sle'ibhtean as mar che'ir roi 'glinùis ;
Na creagan siorruidh tuitidh sìos 'nan ùir ;
Ach seasaidh firinn dhileas Righ nan dùl !
Riaghlaidh tu fe'in 's Mesiah 'n e'ibhneas ncimh,
'S air glòir 'ur riogh'chd ni 'm faicear crioch gu
bràtli !
Na Deisciohuil anns an Stoirm,
An de'igh do ar Slànuigliear beannaichte an sluagli
mòr a shàsachadU le dà iasg agus cùig builionnan
arain, bha iad air an lionadh le iongantas co mòr
agus gum bu mhiann leo a ghlacadli agus righ dhean-
amhdheth ; ach bushuarach esan mu choronaibh agus
mu mhòralachd an t-saoghail thruaigh so. Cha bu
rioghachd saoghalta an rioghachd aigesan. '*Air
ball cho-e'ignich e a dheisciobuil gu dol anns an luing,
agus dol roimhe dh' ioimsuidh an taoibh thali gu
Betsaida, gus an cuireadh e an sluagh air falbh."
Is furasda dhuinn a smuainteachadh co leasg 's a
bha iadsan dealachadh ris. Shaoileamaid gimi feuch-
adh iad ri fuireach maille ris — acli focal cha d'
thdinig as am beul. Thuirt e riutha, Imichibh, agus
air ball dli'imich iad gun ghearan gun diidtadh.
Chuir e air falbh iad, ach cha b' ann ann an cor-
ruich. Cha b' ann gun aobhar, ged nacli d' innis e
sin dhoibhsan. Feudaidh toilDia ah uairibli amh-'
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Leabhar nan cnoc > (217) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80055801 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|