Blair Collection > Histor an Testamant Coz hag an Testamant Nevez

~ 78 "
choazet.» Neuze Samuel a gemeras corn an oleo hag a
zacras David roue dirac he vreudeur. Kerkent David a
oue leun euz a speret Doue. Er memes amzer an drouc-
speret a deuas da veza mestr var Zaül, ha lakaat a rea
aveichou ar prins-ze da veza diezha teñval he benn. He
zervicherien a lavaras dezhan neuze: «kemennit d'ar
iaouanka a vugale Isaï dont ama da c'hoari gant an delen
dirazoc'h, ha marteze e vellaï deoc'h.» Setu aze penaoz
ec'h erruas David e ti Saül. Ne oue ket peil eno nadeuas
Saül d'he garet ha da reï dezhan eur garg a henor en
he balez; rac ne c'houïc dare oa bet David sacret roue.
Bep veich ma teue an drouc-speret da veza mestr varn-
han, David a c'hoarie gant an delen, ha Saül en em
gave eassoc'h.
47. David hag ar jeant Goliath.
En amzer-ze ar Philistinet a zavas adarre armeou evit
ar vrezel. Edoni var eur menez, hag an Israehtet var
eur menez all rac enep dezho. Ha setu eur jeant, he
hano Goliath, o tifourcha euz a douez ar Philistinet. Ar
jeant-se en doa ouspenn dec troatad a huelder; eun toc
koueur-ha-stean a ioa ganthan var he benn, hag he gorf
oll a ioa goloèt a armou pounner. Troad he lans a ioa
heñvel ous carvan eiu- guiader. Dont a reas dirac arme
an Israelitet en eur lavaret a vouez huel : « digassit unan
bennac ac'hanoc'h d'en em ganna ouzinn, ha, mar laz
ac'hanon, ni oll, ken entrezomp Philistinet, avezoescla-
vourien deoc'h; mes ive, ma lazan anezhan, c'houi oll
a vezo hon esclavourien-ni.« Ar jeant a gendalc'has epad
daou-ugent dervez dioc'htu da zont evelse, diou veich
bemdez, dioc'h an noz ha dioc'h ar mintin, da ober goab
euz ar bobl a Israel. Ha den ebet ne grede mont outhan ;
ha Saül hag he oll arme a grene gant ar spount.
Erfm David a lavaras da Zaül :. « me, ho servicher, eo
a ielo d'en em ganna ouz ar Philistin-ze.» — « Choui
zo re iaouank, eme Zaül; hennez a c'hoar embrega an
armou a bell zo.» Mes David a respountas: «pedon er
gear o tivoal al loanet, mar gueljen eul leoun pe eun ours