Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
DUAN III. CATH LODUINN. 21
Is gliabh niì dùblira na li-oidliche ;
Thog mi cruaidh cldogaid o 'ii raon, S.5
Sgiath bhearnach o bheum nach b'fhaoin,
Agus dh* iarr mi 'n nàmhaid thail
Le sleagh gun cheann am làimh.
Air carragh shuidh Corman an treun,
Darag a' lasadh roimlie fèin ; OO
Fo chraoibh, n^ch robh fada thall,
Bha Fiona ghasda nan rosg mall.
Thilg mi 'n sgiath bhriste 'na còir,
Is labhair le foiU mu shìth.
*' Air taobh a mhara beucaiche fèin 95
Tha Annir 'na luidhe an treun ;
Thuit an righ sa' chòmhrag gun bhuaidh ;
Tha Starno togail na h-uaigh' ;
Chuir mise o Loduinn anall
Gu làmli-gheal ghasda nan rosg mall 100
A dh' iarruidh d'a h-atliair a ciabh,
Theid marris an trÌ9,th san ùir.
Thusa, righ Urloir nan gleann,
Caisg còmhrag, is taisg do lann,
Gus am faigh e 'n t-shge fhial J05
O chiar làimh dhearg Chruth Loduinn.**
Dh' èirich an òigh fo dheoir san t-shabh,
Tharruing i o leadan a' chiabh,
Bha seachran air a broilleach bàn
Fo osaig, bha snàmh gu mall. .1 IQ
Chuir Corman an t-shge am làimh ;
Dh' iarr e an aoibhneas mo thàmh.
Luidh mi teann air anns an t-shabh,
M' aghaidh fo chlogaid bu chiar.
Thuit cadal air an nàmhaid thall ; 115
Is gliabh niì dùblira na li-oidliche ;
Thog mi cruaidh cldogaid o 'ii raon, S.5
Sgiath bhearnach o bheum nach b'fhaoin,
Agus dh* iarr mi 'n nàmhaid thail
Le sleagh gun cheann am làimh.
Air carragh shuidh Corman an treun,
Darag a' lasadh roimlie fèin ; OO
Fo chraoibh, n^ch robh fada thall,
Bha Fiona ghasda nan rosg mall.
Thilg mi 'n sgiath bhriste 'na còir,
Is labhair le foiU mu shìth.
*' Air taobh a mhara beucaiche fèin 95
Tha Annir 'na luidhe an treun ;
Thuit an righ sa' chòmhrag gun bhuaidh ;
Tha Starno togail na h-uaigh' ;
Chuir mise o Loduinn anall
Gu làmli-gheal ghasda nan rosg mall 100
A dh' iarruidh d'a h-atliair a ciabh,
Theid marris an trÌ9,th san ùir.
Thusa, righ Urloir nan gleann,
Caisg còmhrag, is taisg do lann,
Gus am faigh e 'n t-shge fhial J05
O chiar làimh dhearg Chruth Loduinn.**
Dh' èirich an òigh fo dheoir san t-shabh,
Tharruing i o leadan a' chiabh,
Bha seachran air a broilleach bàn
Fo osaig, bha snàmh gu mall. .1 IQ
Chuir Corman an t-shge am làimh ;
Dh' iarr e an aoibhneas mo thàmh.
Luidh mi teann air anns an t-shabh,
M' aghaidh fo chlogaid bu chiar.
Thuit cadal air an nàmhaid thall ; 115
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Dàna Oisein mhic Fhinn > (41) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/78769724 |
|---|
| Description | " ... air an cur amach airson maith coitcheannta muinntir na Gaeltachd." |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.d.34 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|