Skip to main content

‹‹‹ prev (57)

(59) next ›››

(58)
46
lorram le Ia*m Lom do shiol Dughaill air son iaJ
bhi ga chuir air ìmrich, chionn e bhi labhaift
na 'n aghaidh air son murt na Capaich.
'S TROM *s gur eisleineach m* aigne,
'N diugh gur feudar dhomh aideach',
O *n a dh* eigh iad rium cabar *s mi corr.
*S trom *s gur, &c.
Mi ga m* f hogradh a Clachaig,
'S mi gun mhanus gun aitreabh,
'S nach he »mal a ta fairtleachadh orm.
Mi ga m*, &c.
Mi ga m fhogradh a m* dhuthaich,
*S m' fhearunn poist aig siol Dughail!,
'S iad am barail gu 'n uraich iad coir.
Mi ga m', &c.
Mi ga m* fhogradh gun aobhar,
'S nach mi shalaich mo shaobhaidh,
Mur mhada-galla 'sa chaonnag m'a shroin.
Mi ga m', &c.
Mo nìth a's m' earnais feadh monaidh,
'S mi mur ghearr eidear chonaibh,
Gun chead tearnadh measg loinidh no feoir
Mo nith a's, &c.
O nach d' fhas nii *m fhear murta,
Gu blii sathadh mo chuirce,
Mur bha na caraidean curta 'stigh rahor,
O Nach d' fh^% kc.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Comhchruinneacha do dh'òrain taghta, Ghàidhealach, nach robh riamh roimhe clò-bhuailte gus a nis, air an tional o mheodhair, air feadh Gaidhealtachd a's eileine na h-Alba > (58)
(58)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/78630913
Comhchruinneacha do dh'òrain taghta, Ghàidhealach, nach robh riamh roimhe clò-bhuailte gus a nis, air an tional o mheodhair, air feadh Gaidhealtachd a's eileine na h-Alba
DescriptionLe Paruig Mac-an-Tuairneir.
ShelfmarkBlair.71
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.