Hew Morrison Collection > Filidh
(23)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
19
'S ged (Ihiùlt thu mi, Anna bhàn,
Cha d' fhuair thu fathast cèile !
Tha thu ladhach 's tha thu fòil,
'S tu cho mìn ri bàrr an f heòir,
Ach, O ! tha 'n tubaist ort le pròis,
Ged tha do bheòlaint èiginn.
Bh' fhearr dhut a bhi 'n leaba bhlàth,
'S cuilidh pailt bhi air do sgàth,
Xa feitheamh ris an f hleasgach bhàth
Nach fhios gu bràth an lèur dhut.
Comhairle gabh uam 's an uair,
Ris an ath fhear na bi fuar,
No bi'dh tu d' athann aig an t-sluagh,
'S gu'n gabh do chluasan dèireach.
A nis o'n chuir thu riumsa cùl,
Geda chuir mi annad dùil,
Gu'n toir mi sgrìob air feadh na dùch',
'S cha chùis mur faigh mi t'èile.
Tha cruinneag òg taobh shios a' chaoil,
'S bi'dh i deònach, bhi ri m' thaobh,
Ach, geda dhiùltadh i à gaol,
Gu'm bithinn faoin mu d' dhèibhinns'.
Oir dhiìilt thu mi, Anna bhàn,
Ged thug mi gràdh ro bharrach dhut,
'S ged dhiùlt thu mi, bhanasgal,
Cha d' fhuair thu fathast cèile !
I. M. D.
12.— AM FONN.
Fonii — " An nochd giir faoin mo chadal dhomh."
O ! siD am fonn a chuala mi
An uair a bha mi òg,
'S ged (Ihiùlt thu mi, Anna bhàn,
Cha d' fhuair thu fathast cèile !
Tha thu ladhach 's tha thu fòil,
'S tu cho mìn ri bàrr an f heòir,
Ach, O ! tha 'n tubaist ort le pròis,
Ged tha do bheòlaint èiginn.
Bh' fhearr dhut a bhi 'n leaba bhlàth,
'S cuilidh pailt bhi air do sgàth,
Xa feitheamh ris an f hleasgach bhàth
Nach fhios gu bràth an lèur dhut.
Comhairle gabh uam 's an uair,
Ris an ath fhear na bi fuar,
No bi'dh tu d' athann aig an t-sluagh,
'S gu'n gabh do chluasan dèireach.
A nis o'n chuir thu riumsa cùl,
Geda chuir mi annad dùil,
Gu'n toir mi sgrìob air feadh na dùch',
'S cha chùis mur faigh mi t'èile.
Tha cruinneag òg taobh shios a' chaoil,
'S bi'dh i deònach, bhi ri m' thaobh,
Ach, geda dhiùltadh i à gaol,
Gu'm bithinn faoin mu d' dhèibhinns'.
Oir dhiìilt thu mi, Anna bhàn,
Ged thug mi gràdh ro bharrach dhut,
'S ged dhiùlt thu mi, bhanasgal,
Cha d' fhuair thu fathast cèile !
I. M. D.
12.— AM FONN.
Fonii — " An nochd giir faoin mo chadal dhomh."
O ! siD am fonn a chuala mi
An uair a bha mi òg,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Filidh > (23) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78265594 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|