Hew Morrison Collection > Filidh
(22)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
18
Fonn — " Mo mhùirnin dileas.^^
ToGAM dàn air an òighe a's bò'iche 's a's àillidh',
A's lìomharra còmhradh 's a's còmhnairde gnàth ;
Tha à snuagh mar an neòinean, 's à pòg mar shuth gàraidh,
B'e 'n t-aoibhneas leam caoineas na maidinne 's àillt'.
Tha fòghlum 'us stuaime 'nà gluasad 's 'nà cànan,
Tha àillteachd u's su'ailce 'nà gruaidh chuimir nàraich ;
Tha ciùine, mar dhriùchd tigh'n gu dlù as na h-àrdaibh,
'Nà h-ùrla ghloin, ìiir, o am mùirniche fàilt'.
Tha à dèud geal, mar èiteig, 's e re'ith 's a' bheul àluinn,
O'n èisdear, le h-eibhneas, mar thèud-cheòl na dàin ;
Tha à cuailean 'na dhualagaibh cuach-bhuidhe fàinneach,
'S à caoin-bhruinne cuannda mar chuan-eala 'snàmh.
A sùil ghorm gunbhruaidlean mar f huarannan àrd-bheann,
'S an lèughar à smuaintean gun du'ailc', mar 'an sgàthan ;
Gachbuaidh'thariutfuaightechaluaidheargubràthleam, —
'Stu Ban-righ nam buadh 'am measg ghruagach an àil !
Ged 's e'ibhinn bhi 'g e'isdeachd ri te'is nam bìnn-chlàrsach,
Ged 's e'ibhneach an Fhcil mar ri Eud nan deal chàird' ;
Gu'n treiginn gu le'ir iad, 's g'un leumainn a mhànran
Ri m' èudail — leinn fein anns a' gheug-choille fhàis ;
B'e 'n sòlas ar còmhradh — gun dò-bheairt — ge bàigheil —
Bhiodh d' fhoillsichean maidionnail 'boillsgeadh 'ad
àbhachd,
Bhiodh d' ìnntinn, 'nà h-uaillse, 'strì buaidh thoirt air d'
àilleachd,
Is d' ìnntinn 's do thuar — fada shuas os ceann chàich.
Abrach.
11.— AN EURADH GHOGAIDEACH.
Fonn — " 'S ccutach a' chailc dhìibh."
Dhiult thu mi, Anna bhàn,
Ged thug mi gràdh ro bharràch dhut.
Fonn — " Mo mhùirnin dileas.^^
ToGAM dàn air an òighe a's bò'iche 's a's àillidh',
A's lìomharra còmhradh 's a's còmhnairde gnàth ;
Tha à snuagh mar an neòinean, 's à pòg mar shuth gàraidh,
B'e 'n t-aoibhneas leam caoineas na maidinne 's àillt'.
Tha fòghlum 'us stuaime 'nà gluasad 's 'nà cànan,
Tha àillteachd u's su'ailce 'nà gruaidh chuimir nàraich ;
Tha ciùine, mar dhriùchd tigh'n gu dlù as na h-àrdaibh,
'Nà h-ùrla ghloin, ìiir, o am mùirniche fàilt'.
Tha à dèud geal, mar èiteig, 's e re'ith 's a' bheul àluinn,
O'n èisdear, le h-eibhneas, mar thèud-cheòl na dàin ;
Tha à cuailean 'na dhualagaibh cuach-bhuidhe fàinneach,
'S à caoin-bhruinne cuannda mar chuan-eala 'snàmh.
A sùil ghorm gunbhruaidlean mar f huarannan àrd-bheann,
'S an lèughar à smuaintean gun du'ailc', mar 'an sgàthan ;
Gachbuaidh'thariutfuaightechaluaidheargubràthleam, —
'Stu Ban-righ nam buadh 'am measg ghruagach an àil !
Ged 's e'ibhinn bhi 'g e'isdeachd ri te'is nam bìnn-chlàrsach,
Ged 's e'ibhneach an Fhcil mar ri Eud nan deal chàird' ;
Gu'n treiginn gu le'ir iad, 's g'un leumainn a mhànran
Ri m' èudail — leinn fein anns a' gheug-choille fhàis ;
B'e 'n sòlas ar còmhradh — gun dò-bheairt — ge bàigheil —
Bhiodh d' fhoillsichean maidionnail 'boillsgeadh 'ad
àbhachd,
Bhiodh d' ìnntinn, 'nà h-uaillse, 'strì buaidh thoirt air d'
àilleachd,
Is d' ìnntinn 's do thuar — fada shuas os ceann chàich.
Abrach.
11.— AN EURADH GHOGAIDEACH.
Fonn — " 'S ccutach a' chailc dhìibh."
Dhiult thu mi, Anna bhàn,
Ged thug mi gràdh ro bharràch dhut.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Filidh > (22) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78265583 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|