Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3

Ili
intendersi, o non si è questionato che sopra
un nome .
D" una sola cosa ci resta a parlare , pub-
blicando questo quarto volume, ed è il
Poemetto che segue, e che comparisce per
la prima volta alla luce . Egli è il primo e
il più interessante fra i Poemi d' Ossian
pubblicati dallo Smith , e rammentati dal-
l' Ab. Cesarotti (i) come una delle più con-
vincenti prove deW antichità ed autenticità
di queste Poesie . Esso però non è opera
dell' Ab. Cesarotti, ma d'un amico suo, che
ha voluto concorrere ad illustrare la nostra
■edizione , dando un Saggio di queste nuove
Poesie di Ossian lasciate neglette per man-
canza di tempo da lui; come altri han
concorso ad illustrare ed ubbellire con dis-
sertazioni e traduzioni il celebre lavoro
suir Iliade . Chiunque però abbia fior di
senno resterà a prima vista stranamente
meravigliato , che siasi dato questo Saggio
in versi, ed alla stessa foggia dei Canti an-
tichi di Ossian . E certo., l' ardire, dopo
r entusiasmo destato in ogjii classe di per-
iti) V. Tomo I. p. io5. V. 5.